ASPIRINE 500 mg VITAMINE C OBERLIN, comprimé effervescent

Nchi: Ufaransa

Lugha: Kifaransa

Chanzo: ANSM (Agence Nationale de Sécurité du Médicament et des Produits de Santé)

Nunua Sasa

Shusha Taarifa za kipeperushi (PIL)
11-03-2020
Shusha Tabia za bidhaa (SPC)
11-03-2020

Viambatanisho vya kazi:

acide acétylsalicylique 0; acide ascorbique 0

Inapatikana kutoka:

UPSA SAS

ATC kanuni:

N02BA01

INN (Jina la Kimataifa):

acide acétylsalicylique 0; acide ascorbique 0

Kipimo:

0,50000 g

Dawa fomu:

Comprimé

Tungo:

pour un comprimé > acide acétylsalicylique 0,50000 g > acide ascorbique 0,20000 g

Njia ya uendeshaji:

orale

Vitengo katika mfuko:

2 tube(s) polypropylène de 15 comprimé(s)

Eneo la matibabu:

autres analgésiques et antipyrétiques-anilides .

Matibabu dalili:

Classe pharmacothérapeutique : autres analgésiques et antipyrétiques -ANILIDES - Code ATC : N02BA01.Ce médicament contient de l'aspirine et de la vitamine C.Ce médicament est un antalgique (il calme la douleur) et un antipyrétique (il fait baisser la fièvre).Il est indiqué en cas de fièvre et de douleurs telles que maux de tête, états grippaux, douleurs dentaires, courbatures chez l'adulte et l'enfant à partir de 30 kg (soit environ entre 9 et 15 ans).Vous devez vous adresser à votre médecin si vous ne ressentez aucune amélioration ou si vous vous sentez moins bien après 3 jours, en cas de fièvre ou 5 jours en cas de douleur.

Bidhaa muhtasari:

Ce médicament n'appartient à aucun groupe générique

Idhini hali ya:

Abrogée le 12/05/2020

Idhini ya tarehe:

1995-12-14

Taarifa za kipeperushi

                                NOTICE
ANSM - Mis à jour le : 11/03/2020
Dénomination du médicament
ASPIRINE 500 mg VITAMINE C OBERLIN, comprimé effervescent
Acide acétylsalicylique/Acide ascorbique
Encadré
Veuillez lire attentivement cette notice avant de prendre ce
médicament car elle contient des informations
importantes pour vous.
Vous devez toujours prendre ce médicament en suivant scrupuleusement
les informations fournies dans
cette notice ou par votre médecin, votre pharmacien ou votre
infirmier/ère.
·
Gardez cette notice. Vous pourriez avoir besoin de la relire.
·
Adressez-vous à votre pharmacien pour tout conseil ou information.
·
Si vous ressentez l’un des effets indésirables, parlez-en à votre
médecin, votre pharmacien ou votre
infirmier/ère. Ceci s’applique aussi à tout effet indésirable qui
ne serait pas mentionné dans cette notice.
Voir rubrique 4.
·
Vous devez vous adresser à votre médecin si vous ne ressentez aucune
amélioration ou si vous vous
sentez moins bien au-delà de 3 jours en cas de fièvre ou 5 jours en
cas de douleur.
Que contient cette notice ?
1. Qu'est-ce que ASPIRINE 500 mg VITAMINE C OBERLIN, comprimé
effervescent et dans quels
cas est-il utilisé ?
2. Quelles sont les informations à connaître avant de prendre
ASPIRINE 500 mg VITAMINE C
OBERLIN, comprimé effervescent ?
3. Comment prendre ASPIRINE 500 mg VITAMINE C OBERLIN, comprimé
effervescent ?
4. Quels sont les effets indésirables éventuels ?
5. Comment conserver ASPIRINE 500 mg VITAMINE C OBERLIN, comprimé
effervescent ?
6. Contenu de l’emballage et autres informations.
1. QU’EST-CE QUE ASPIRINE 500 mg VITAMINE C OBERLIN, comprimé
effervescent ET DANS
QUELS CAS EST-IL UTILISE ?
Classe pharmacothérapeutique : AUTRES ANALGÉSIQUES ET
ANTIPYRÉTIQUES-ANILIDES -
Code ATC : N02BA01.
Ce médicament contient de l'aspirine et de la vitamine C.
Ce médicament est un antalgique (il calme la douleur) et un
antipyrétique (il fait baisser la fièvre).
Il est indiqué en cas de fièvre et de douleurs telles que maux de
tête, ét
                                
                                Soma hati kamili
                                
                            

Tabia za bidhaa

                                RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT
ANSM - Mis à jour le : 11/03/2020
1. DENOMINATION DU MEDICAMENT
ASPIRINE 500 mg VITAMINE C OBERLIN, comprimé effervescent
2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE
Acide acétylsalicylique
....................................................................................................
500,00 mg
Acide ascorbique
............................................................................................................
200,00 mg
Pour un comprimé effervescent.
Excipient à effet notoire : un comprimé contient 391 mg de sodium.
Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.
3. FORME PHARMACEUTIQUE
Comprimé effervescent.
4. DONNEES CLINIQUES
4.1. Indications thérapeutiques
Ce médicament contient de l'aspirine et de la vitamine C.
Cette présentation est RESERVEE A L’ADULTE ET A L’ENFANT À
PARTIR DE 30 KG (soit environ
entre 9 et 15 ans) dans le traitement symptomatique des douleurs
d’intensité légère à modérée et/ou des
états fébriles.
4.2. Posologie et mode d'administration
Posologie
_Population pédiatrique_
Douleurs d'intensité légère à modérée et/ou états fébriles :
·
Chez l'enfant, il est impératif de RESPECTER LES POSOLOGIES DÉFINIES
EN FONCTION DU POIDS de l'enfant et
de choisir une présentation adaptée. Les âges approximatifs en
fonction du poids sont donnés à titre
d'information.
La dose quotidienne d'acide acétylsalicylique recommandée est
d'environ 60 mg/kg/jour, à répartir en
4 ou 6 prises, soit environ 15 mg/kg toutes les 6 heures ou 10 mg/kg
toutes les 4 heures.
o
Pour les enfants ayant un poids de 30 à 40 kg (environ 9 à 13 ans),
la posologie est de 1 comprimé
effervescent par prise, à renouveler si besoin au bout de 6 heures,
SANS DÉPASSER 4 COMPRIMÉS PAR JOUR.
o
Pour les enfants ayant un poids de 41 à 50 kg (environ 12 à 15 ans),
la posologie est de 1 comprimé
effervescent par prise, à renouveler si besoin au bout de 4 heures,
SANS DÉPASSER 6 COMPRIMÉS PAR JOUR.
·
Pour LES ADULTES ET LES 
                                
                                Soma hati kamili