Menogon 75 j.m. FSH + 75 j.m. LH Proszek i rozpuszczalnik do sporządzania roztworu do wstrzykiwań

Country: āĻĒā§‹āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻŖā§āĻĄ

āĻ­āĻžāĻˇāĻž: āĻĒā§‹āĻ˛āĻŋāĻļ

āĻ¸ā§‚āĻ¤ā§āĻ°: URPL (Urząd Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych)

āĻāĻ–āĻ¨ āĻāĻŸāĻž āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨

āĻ¸āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ āĻ‰āĻĒāĻžāĻĻāĻžāĻ¨:

Menotropinum humanum

āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻĒāĻžāĻ“āĻ¯āĻŧāĻž:

Ferring GmbH

āĻāĻŸāĻŋāĻ¸āĻŋ āĻ•ā§‹āĻĄ:

G03GA02

INN (International Name):

Menotropinum

āĻĄā§‹āĻœ:

75 j.m. FSH + 75 j.m. LH

āĻĢāĻžāĻ°ā§āĻŽāĻžāĻ¸āĻŋāĻ‰āĻŸāĻŋāĻ•āĻžāĻ˛ āĻĢāĻ°ā§āĻŽ:

Proszek i rozpuszczalnik do sporządzania roztworu do wstrzykiwań

āĻĒāĻŖā§āĻ¯ āĻ¸āĻžāĻ°āĻžāĻ‚āĻļ:

Opakowania: Zawartość opakowania: 10 fiol. proszku + rozp. 1 ml Kategoria dostępności: Rp Numer GTIN: 05909990427321; Zawartość opakowania: 5 fiol. proszku + rozp. 1 ml Kategoria dostępności: Rp Numer GTIN: 05909990427314

āĻ…āĻ¨ā§āĻŽā§‹āĻĻāĻ¨ āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž:

2019-06-19

āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻ˛āĻŋāĻĢāĻ˛ā§‡āĻŸ

                                - 1 -
ULOTKA DLA PACJENTA
- 2 -
ULOTKA DOŁĄCZONA DO OPAKOWANIA: INFORMACJA DLA PACJENTA
MENOGON; 75 IU FSH + 75 IU LH, PROSZEK I ROZPUSZCZALNIK DO
SPORZĄDZANIA ROZTWORU DO
WSTRZYKIWAŃ
_ _
_Menotropinum _
NALEÅģY UWAÅģNIE ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ ULOTKI PRZED ZASTOSOWANIEM
LEKU, PONIEWAÅģ ZAWIERA ONA
INFORMACJE WAÅģNE DLA PACJENTA.
ī‚§
NaleÅŧy zachować tę ulotkę, aby w razie potrzeby mÃŗc ją ponownie
przeczytać.
ī‚§
W razie jakichkolwiek wątpliwości naleÅŧy zwrÃŗcić się do lekarza.
ī‚§
Lek ten przepisano ściśle określonej osobie. Nie naleÅŧy go
przekazywać innym. Lek moÅŧe zaszkodzić
innej osobie, nawet jeśli objawy jej choroby są takie same.
ī‚§
Jeśli u pacjenta wystąpią jakiekolwiek objawy niepoÅŧądane, w tym
wszelkie objawy niepoÅŧądane
niewymienione w tej ulotce, naleÅŧy powiedzieć o tym lekarzowi. Patrz
punkt 4..
SPIS TREŚCI ULOTKI:
1.
Co to jest MENOGON i w jakim celu się go stosuje
2.
Informacje waÅŧne przed zastosowaniem leku MENOGON
3.
Jak stosować MENOGON
4.
MoÅŧliwe działania niepoÅŧądane
5.
Jak przechowywać MENOGON
6.
Zawartość opakowania i inne informacje
1.
CO TO JEST MENOGON I W JAKIM CELU SIĘ GO STOSUJE
Substancją czynną leku MENOGON jest menotropina, ludzka
gonadotropina menopauzalna (hMG)
działająca analogicznie do naturalnych hormonÃŗw FSH i LH
wydzielanych przez przysadkę mÃŗzgową.
U kobiet MENOGON pobudza wzrost i dojrzewanie pęcherzykÃŗw Graafa
oraz nasila syntezę estradiolu w
komÃŗrkach ziarnistych. U męÅŧczyzn zwiększa stęÅŧenie testosteronu
i stymuluje proces spermatogenezy.
MENOGON jest stosowany do leczenia:
ī‚§
niepłodności u kobiet z hipo- i normogonadotropową niewydolnością
jajnikÃŗw w celu pobudzenia
wzrostu pęcherzyka Graafa,
ī‚§
niepłodności u męÅŧczyzn z hipo- i normogonadotropową
niewydolnością gonad w skojarzeniu z ludzką
gonadotropiną kosmÃŗwkową (hCG) w celu pobudzenia spermatogenezy.
2.
INFORMACJE WAÅģNE PRZED ZASTOSOWANIEM LEKU MENOGON
KIEDY NIE STOSOWAĆ LEKU MENOGON
U kobiet i męÅŧczyzn:
ī‚§
jeśli pacjent ma 
                                
                                āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻ¨āĻĨāĻŋ āĻĒāĻĄāĻŧā§āĻ¨
                                
                            

āĻĒāĻŖā§āĻ¯ āĻŦā§ˆāĻļāĻŋāĻˇā§āĻŸā§āĻ¯

                                Strona 1 z 9
CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO
Strona 2 z 9
1.
NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO
MENOGON, 75 IU FSH + 75 IU LH, proszek i rozpuszczalnik do
sporządzania roztworu do wstrzykiwań
2.
SKŁAD JAKOŚCIOWY I ILOŚCIOWY
1 ampułka z proszkiem zawiera menotropinę _(Menotropinum)_ (ludzką
gonadotropinę menopauzalną, hMG)
w ilości odpowiadającej 75 IU FSH (hormon folikulotropowy) i 75 IU
LH (hormon luteinizujący).
Pełny wykaz substancji pomocniczych, patrz punkt 6.1.
3.
POSTAĆ FARMACEUTYCZNA
Proszek i rozpuszczalnik do sporządzania roztworu do wstrzykiwań
4.
SZCZEGÓŁOWE DANE KLINICZNE
4.1
WSKAZANIA DO STOSOWANIA
ī‚§
Niepłodność u kobiet z hipo- lub normogonadotropową
niewydolnością jajnikÃŗw: stymulacja wzrostu
pęcherzyka Graafa.
ī‚§
Niepłodność u męÅŧczyzn z hipo- lub normogonadotropową
niewydolnością gonad: w skojarzeniu
z ludzką gonadotropiną kosmÃŗwkową (hCG) w celu stymulacji
spermatogenezy.
4.2
DAWKOWANIE I SPOSÓB PODAWANIA
DAWKOWANIE
Niepłodność u kobiet
Dawkę produktu MENOGON stosowaną w celu wywołania wzrostu
pęcherzyka Graafa u normo-
i hipogonadotropowych kobiet ustala się indywidualnie. Dawka zaleÅŧy
od reakcji jajnikÃŗw, ktÃŗrą naleÅŧy
kontrolować za pomocą badania USG i oznaczania stęÅŧenia estradiolu
w osoczu. Jeśli dawka jest zbyt duÅŧa
dla danej pacjentki, moÅŧe dojść do mnogiego jedno- lub dwustronnego
wzrostu pęcherzykÃŗw Graafa.
Zwykle dawka początkowa wynosi od 75 IU FSH + 75 IU LH do 150 IU FSH
+ 150 IU LH (tj. od 1 do 2
ampułek z proszkiem) na dobę. Jeśli brak jest reakcji jajnikÃŗw, to
dawka moÅŧe być zwiększana powoli, aÅŧ do
uzyskania zwiększonego stęÅŧenia estradiolu i wzrostu pęcherzyka
Graafa. Leczenie ustaloną dawką naleÅŧy
kontynuować do chwili wystąpienia przedowulacyjnego stęÅŧenia
estradiolu. Jeśli stęÅŧenie estradiolu wzrasta
zbyt szybko, dawka powinna być zmniejszona.
W celu wywołania owulacji podaje się domięśniowo od 5 000 do 10
000 IU hCG jeden lub dwa dni po
ostatnim wstrzyknięciu produktu MENOGON.
Jeś
                                
                                āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻ¨āĻĨāĻŋ āĻĒāĻĄāĻŧā§āĻ¨
                                
                            

āĻāĻ‡ āĻĒāĻŖā§āĻ¯ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¤ āĻ¸āĻ¤āĻ°ā§āĻ•āĻ¤āĻž āĻ…āĻ¨ā§āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§āĻžāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨

āĻĻāĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻŦā§‡āĻœ āĻ‡āĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸ āĻĻā§‡āĻ–ā§āĻ¨