Země: Maďarsko
Jazyk: maďarština
Zdroj: OGYÉI (Országos Gyógyszerészeti és Élelmezés-egészségügyi Intézetről)
aminosavak
B. Braun Melsungen AG
B05BA10
amino acids
10x250 ml üvegpalackban 10x500 ml üvegpalackban 6x1000ml üvegpalackban
TT
rendelőintézeti járóbeteg-szakellátást vagy fekvőbeteg-szakellát
Kiszerelések: 10 X 250 ml üvegpalackban - OGYI-T-04383 / 02 - I - TT - nem; 10 X 500 ml üvegpalackban - OGYI-T-04383 / 03 - I - TT - nem; 6 X 1000 ml üvegpalackban - OGYI-T-04383 / 04 - I - TT - nem
WEU
2006-10-24
BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA AMINOPLASMAL B. BRAUN 10%, OLDATOS INFÚZIÓ Aminosavak MIELŐTT ELKEZDENÉ ALKALMAZNI EZT A GYÓGYSZERT, OLVASSA EL FIGYELMESEN AZ ALÁBBI BETEGTÁJÉKOZTATÓT, MERT AZ ÖN SZÁMÁRA FONTOS INFORMÁCIÓKAT TARTALMAZ. - Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet. - Kérjük, további kérdéseivel forduljon kezelőorvosához vagy gyógyszerészéhez. - Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa erről kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. Lásd 4. pont. A BETEGTÁJÉKOZTATÓ TARTALMA: 1. Milyen típusú gyógyszer az Aminoplasmal B. Braun 10% és milyen betegségek esetén alkalmazható? 2. Tudnivalók az Aminoplasmal B. Braun 10% alkalmazása előtt 3. Hogyan kell az Aminoplasmal B. Braun 10%-ot alkalmazni? 4. Lehetséges mellékhatások 5. Hogyan kell az Aminoplasmal B. Braun 10%-ot tárolni? 6. A csomagolás tartalma és egyéb információk 1. MILYEN TÍPUSÚ GYÓGYSZER AZ AMINOPLASMAL B. BRAUN 10% ÉS MILYEN BETEGSÉGEK ESETÉN ALKALMAZHATÓ? Az Aminoplasmal B. Braun 10% egy oldat, amit egy, a vénájába vezetett kanüllel összekötött, vékony csövön keresztül adnak be (intravénás infúzió). Az oldat olyan aminosavakat tartalmaz, amelyek nélkülözhetetlenek a szervezet fejlődéséhez vagy gyógyulásához. Akkor fogja ezt az oldatot kapni, ha normál módon nem tud táplálékot fogyasztani. Ezzel az oldattal együtt egyéb oldatokat is kap majd, például szőlőcukoroldatokat vagy zsíremulziókat. Az oldat felnőtteknek, serdülőknek és 2 éves kor fölötti gyermekeknek adható. 2. TUDNIVALÓK AZ AMINOPLASMAL B. BRAUN 10% ALKALMAZÁSA ELŐTT NE ALKALMAZZA AZ AMINOPLASMAL B. BRAUN 10%-OT - ha allergiás a hatóanyagokra vagy a gyógyszer (6. pontban felsorolt) egyéb összetevőjére. - ha a fehérjék és aminosavak anyagcseréjének genetikai z Přečtěte si celý dokument
1. A GYÓGYSZER NEVE AMINOPLASMAL B. BRAUN 10 % OLDATOS INFÚZIÓ 2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL Az oldatos infúzió tartalma: _Aminosavak:_ 1 ml-ben 250 ml-ben 500 ml- ben 1000 ml- ben izoleucin 5,00 mg 1,25 g 2,50 g 5,00 g leucin 8,90 mg 2,23 g 4,45 g 8,90 g lizin acetát (megfelel lizinnek 5,74 mg (4,07 mg) 1,44 g (1,02 g) 2,87 g (2,04 g) 5,74 g (4,07 g) lizin monohidrát 3,12 mg 0,78 g 1,56 g 3,12 g (megfelel lizinnek (2,78 mg) (0,70 g) (1,39 g) (2,78 g) metionin 4,40 mg 1,10 g 2,20 g 4,40 g fenilalanin 4,70 mg 1,18 g 2,35 g 4,70 g treonin 4,20 mg 1,05 g 2,10 g 4,20 g triptofán 1,60 mg 0,40 g 0,80 g 1,60 g valin 6,20 mg 1,55 g 3,10 g 6,20 g arginin 11,50 mg 2,88 g 5,75 g 11,50 g histidin 3,00 mg 0,75 g 1,50 g 3,00 g alanin 10,50 mg 2,63 g 5,25 g 10,50 g glicin 12,00 mg 3,00 g 6,00 g 12,00 g aszparaginsav 5,60 mg 1,40 g 2,80 g 5,60 g glutaminsav 7,20 mg 1,80 g 3,60 g 7,20 g prolin 5,50 mg 1,38 g 2,75 g 5,50 g szerin 2,30 mg 0,58 g 1,15 g 2,30 g tirozin 0,40 mg 0,10 g 0,20 g 0,40 g Össz-aminosav tartalom 100 g/l Össz-nitrogén tartalom 15,8 g/l Energiatartalom: 1675 kJ/l = 400 kcal/l Elméleti ozmolaritás: 864 mOsm/l Titrálható savasság (pH 7,4): kb. 20 mmol/l pH: 5,7 – 6,3 _Elektrolit koncentrációk:_ _mmol/l_ acetát 28 citrát 2,0 A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban. OGYI/40978/2013 3. GYÓGYSZERFORMA Oldatos infúzió Tiszta, színtelen vagy legfeljebb halványsárga oldat. 4. KLINIKAI JELLEMZŐK 4.1 TERÁPIÁS JAVALLATOK Aminosavak pótlása parenterális táplálásban, abban az esetben, ha az orális vagy az enterális táplálás lehetetlen, elégtelen vagy kontraindikált. Felnőttek, serdülők és 2 éven felüli gyermekek számára. Mesterséges táplálás esetén az aminosav infúziót mindig megfelelő mennyiségű kalória tartalmú infúzióval kell kombinálni pl.: szénhidrát infúzió formájában. 4.2 ADAGOLÁS ÉS AZ ALKALMAZÁS MÓDJA Adagolás Az adagolást az egyéni aminosav-, elektrolit- és folyadékszükséglet szerint kell megszabni, mely a Přečtěte si celý dokument