Země: Česká republika
Jazyk: čeština
Zdroj: SUKL (Státní ústav pro kontrolu léčiv)
18178 POVIDON K 30
BAUSCH + LOMB IRELAND LIMITED, Dublin Array
S01XA20
18178 POVIDON K 30
20MG/ML
Oční kapky, roztok
Oční podání
OTC Array
UMĚLÉ SLZY A JINÉ INDIFERENTNÍ PŘÍPRAVKY
Kód SÚKL: 0259712 Velikost balení: 1X10ML II Druh obalu: Array Stav registr.: R; Kód SÚKL: 0259714 Velikost balení: 1X10ML I Druh obalu: Array Stav registr.: R; Kód SÚKL: 0259715 Velikost balení: 3X10ML I Druh obalu: Array Stav registr.: R; Kód SÚKL: 0259713 Velikost balení: 3X10ML II Druh obalu: Array Stav registr.: R; Kód SÚKL: 0249210 Velikost balení: 1X10ML I Druh obalu: Array Stav registr.: B; Kód SÚKL: 0249209 Velikost balení: 3X10ML II Druh obalu: Array Stav registr.: B; Kód SÚKL: 0249208 Velikost balení: 1X10ML II Druh obalu: Array Stav registr.: B; Kód SÚKL: 0249211 Velikost balení: 3X10ML I Druh obalu: Array Stav registr.: B; Kód SÚKL: 0093026 Velikost balení: 1X10ML Druh obalu: Array Stav registr.: N; Kód SÚKL: 0045087 Velikost balení: 1X10ML Druh obalu: Array Stav registr.: N; Kód SÚKL: 0208435 Velikost balení: 3X10ML II Druh obalu: Array Stav registr.: N; Kód SÚKL: 0045111 Velikost balení: 3X10ML Druh obalu: Array Stav registr.: N; Kód SÚKL: 0216148 Velikost balení: 3X10ML I Druh obalu: Array Stav registr.: N; Kód SÚKL: 0208434 Velikost balení: 1X10ML II Druh obalu: Array Stav registr.: N; Kód SÚKL: 0216147 Velikost balení: 1X10ML I Druh obalu: Array Stav registr.: N; Kód SÚKL: 0093027 Velikost balení: 3X10ML Druh obalu: Array Stav registr.: N
R - registrovaný léčivý přípravek
2024-05-13
1/4 SP.ZN. SUKLS320290/2021 PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO PACIENTA ARUFIL 20 MG/ML OČNÍ KAPKY, ROZTOK povidonum K 30 PŘEČTĚTE SI POZORNĚ TUTO PŘÍBALOVOU INFORMACI DŘÍVE, NEŽ ZAČNETE TENTO PŘÍPRAVEK POUŽÍVAT, PROTOŽE OBSAHUJE PRO VÁS DŮLEŽITÉ ÚDAJE. Vždy používejte tento přípravek přesně v souladu s příbalovou informací nebo podle pokynů svého lékaře nebo lékárníka. - Ponechte si příbalovou informaci pro případ, že si ji budete potřebovat přečíst znovu. - Požádejte svého lékárníka, pokud potřebujete další informace nebo radu. - Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři nebo lékárníkovi. Stejně postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny v této příbalové informaci. Viz bod 4. - Pokud se Vaše příznaky zhorší nebo se nezlepší do 3 dnů, musíte se poradit s lékařem. CO NALEZNETE V TÉTO PŘÍBALOVÉ INFORMACI 1. Co je přípravek Arufil a k čemu se používá 2. Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete přípravek Arufil používat 3. Jak se přípravek Arufil používá 4. Možné nežádoucí účinky 5. Jak Arufil uchovávat 6. Obsah balení a další informace 1. CO JE PŘÍPRAVEK ARUFIL A K ČEMU SE POUŽÍVÁ Přípravek se používá k léčbě příznaků syndromu suchého oka (suchý zánět spojivek), který je způsoben poruchou omývání citlivého povrchu oka slzami. Nejčastějšími příznaky syndromu suchého oka jsou pálení, pocit cizího tělíska nebo písku, tlak, únava očí, pocit přilnutí víček k oku, světloplachost, bolest při vkapávání očních kapek, špatná snášenlivost pobytu ve větru, v zakouřené místnosti, v klimatizovaném prostředí, zhoršení vidění k večeru, kolísání vidění během dne a paradoxně i zvýšené slzení. Přípravek mohou používat dospělí, dospívající a děti všech věkových kategorií. Léčivá látka přípravku – povidon K30 - je ve vodě rozpustn Přečtěte si celý dokument
1/5 SP.ZN. SUKLS320290/2021 SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU 1. NÁZEV PŘÍPRAVKU Arufil 20 mg/ml oční kapky, roztok 2. KVALITATIVNÍ I KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ Jeden ml roztoku obsahuje povidonum K30 20 mg (= 24 kapek). Pomocná látka se známým účinkem: Jeden ml roztoku obsahuje 6,45 mg fosfátů a 0,03 mg benzalkonium-chloridu. Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1. 3. LÉKOVÁ FORMA Oční kapky, roztok. Čirý, bezbarvý roztok. 4. KLINICKÉ ÚDAJE 4.1 TERAPEUTICKÉ INDIKACE Přípravek Arufil je indikován k symptomatické léčbě syndromu suchého oka (keratoconjunctivitis sicca). 4.2 DÁVKOVÁNÍ A ZPŮSOB PODÁNÍ Dávkování Jedna kapka až 4krát denně do spojivkového vaku v závislosti na závažnosti obtíží. Způsob podání Oční podání. Přípravek Arufil, je sterilní až do doby porušení originálního uzávěru. Kapátko nesmí přijít do styku s žádným povrchem, ani s povrchem oka, aby nedošlo k poranění oka a ke kontaminaci roztoku. 4.3 KONTRAINDIKACE Hypersenzitivita na léčivou látku nebo na kteroukoli pomocnou látku uvedenou v bodě 6.1. 4.4 ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ A OPATŘENÍ PRO POUŽITÍ Pokud podráždění suchého oka přetrvává nebo se zhoršuje, léčba se musí přerušit a pacient má další postup konzultovat s lékařem. Během léčby přípravkem Arufil se doporučuje pravidelné provádění vyšetření rohovky. 2/5 Pomocné látky Benzalkonium-chlorid může způsobit podráždění očí, příznaky suchého oka a může mít vliv na slzný film a povrch rohovky. Má být používán s opatrností u pacientů se syndromem suchého oka a u pacientů s možným poškozením rohovky. Pacienti mají být sledováni v případě dlouhodobé léčby. 4.5 INTERAKCE S JINÝMI LÉČIVÝMI PŘÍPRAVKY A JINÉ FORMY INTERAKCE Pokud pacient používá jakékoli jiné oční kapky (např. k léčbě glaukomu), musí být mezi aplikacemi jednotlivých přípravků dodržen interval nejméně 5 minut. V případě, že pacient aplikuje současně s l Přečtěte si celý dokument