Země: Česká republika
Jazyk: čeština
Zdroj: SUKL (Státní ústav pro kontrolu léčiv)
559 ESTRADIOL-BENZOÁT; 2682 TESTOSTERON-ISOBUTYRÁT
BB Pharma a.s., Praha ČESKÁ REPUBLIKA
G03EA02
559 ESTRADIOL-BENZOÁT; 2682 TESTOSTERON-ISOBUTYRÁT
2,5MG/ML+25MG/ML
Injekční suspenze
Intramuskulární podání
Rx na lékařský předpis (Rx)
TESTOSTERON A ESTROGEN
Kód SÚKL: 0186148 Velikost balení: 5X2ML Druh obalu: Ampulka (Ampule) Stav registr.: R; Kód SÚKL: 0000464 Velikost balení: 5X2ML Druh obalu: Ampulka (Ampule) Stav registr.: N
R - registrovaný léčivý přípravek
2023-07-17
1 sp.zn.sukls30227/2022 PŘÍBALOVÁ INFORMACE : INFORMACE PRO PACIENTKU FOLIVIRIN 2,5 MG/ML + 25 MG/ML INJEKČNÍ SUSPENZE estradioli benzoas, testosteroni isobutyras PŘEČTĚTE SI POZORNĚ CELOU PŘÍBALOVOU INFORMACI DŘÍVE, NEŽ ZAČNETE TENTO PŘÍPRAVEK POUŽÍVAT, PROTOŽE OBSAHUJE PRO VÁS DŮLEŽITÉ ÚDAJE. - Ponechte si příbalovou informaci pro případ, že si ji budete potřebovat přečíst znovu. - Máte-li jakékoli další otázky, zeptejte se svého lékaře nebo lékárníka. - Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři nebo lékárníkovi. Stejně postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny v této příbalové informaci. Viz bod 4. CO NALEZNETE V TÉTO PŘÍBALOVÉ INFORMACI 1. Co je FOLIVIRIN a k čemu se používá 2. Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete FOLIVIRIN používat 3. Jak se FOLIVIRIN používá 4. Možné nežádoucí účinky 5. Jak FOLIVIRIN uchovávat 6. Obsah balení a další informace 1. CO JE FOLIVIRIN A K ČEMU SE POUŽÍVÁ FOLIVIRIN je hormonální přípravek, který obsahuje léčivé látky estradiol a testosteron. Estradiol je synteticky připravený ester, který je totožný s přirozeným lidským estrogenem. Estrogen je vytvářen v těle ženy vaječníky a je nezbytný pro normální sexuální vývoj ženy a pro regulaci menstruačního cyklu. Testosteron je přirozený mužský hormon produkovaný varlaty, který je nezbytný pro normální vývoj mužských pohlavních orgánů, ale je též důležitý pro metabolismus kostí. FOLIVIRIN se používá ke zmírnění nebo potlačení přechodových příznaků u žen, především u žen po chirurgickém odstranění vaječníků, je-li samotná estrogenová nebo kombinovaná estrogenová a gestagenová substituční léčba nedostatečně účinná. 2. ČEMU MUSÍTE VĚNOVAT POZORNOST, NEŽ ZAČNETE FOLIVIRIN POUŽÍVAT NEPOUŽÍVEJTE FOLIVIRIN , POKUD MÁTE NEBO JSTE MĚLA JAKÝKOLIV Z NÁSLEDUJÍCÍCH ST Přečtěte si celý dokument
Strana 1 (celkem 13) sp.zn.sukls30227/2022 SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU 1. NÁZEV PŘÍPRAVKU FOLIVIRIN 2,5 mg/ml + 25 mg/ml injekční suspenze 2. KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ Estradioli benzoas 2,5 mg, testosteroni isobutyras 25 mg v 1 ml mikrokrystalické vodní suspenze. Pomocné látky se známým účinkem: sorbitol. Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1. 3. LÉKOVÁ FORMA Injekční suspenze (injekce) Mikrokrystalická vodní suspenze, po protřepání mléčné barvy, která nesmí obsahovat shluky krystalů a mechanické nečistoty. 4. KLINICKÉ ÚDAJE 4.1 TERAPEUTICKÉ INDIKACE Hormonální substituční terapie (HRT) symptomů nedostatku estrogenu u žen po menopauze, je-li samotná estrogenová nebo kombinovaná estrogenová a gestagenová substituční terapie nedostatečně účinná (např. po chirurgicky indukované menopauze). Zkušenosti s léčbou žen starších 65 let jsou omezené. 4.2 DÁVKOVÁNÍ A ZPŮSOB PODÁNÍ 1 ampulka (2 ml) jednou za 4-6 týdnů hluboko intramuskulárně. Dávkování je potřebné upravit na základě hladin estrogenů a testosteronu tak, aby hladiny hormonů byly v mezích normy. 4.3 KONTRAINDIKACE − Známý, uváděný v anamnéze nebo suspektní karcinom prsu − Známé nebo suspektní estrogenně podmíněné maligní tumory (např. karcinom endometria) − Nediagnostikované krvácení z genitálií − Neléčená hyperplazie endometria − Dřívější či současný žilní tromboembolismus (trombóza hlubokých žil, plicní embolie) − Známá trombofilní porucha (např. deficience proteinu C, proteinu S nebo antitrombinu, viz bod 4.4) − Aktivní nebo nedávno prodělané arteriální tromboembolické onemocnění (např. angina pectoris, infarkt myokardu) − Akutní onemocnění jater nebo v anamnéze uváděné onemocnění jater, pokud se jaterní testy nevrátily do normálu − Hypersenzitivita na léčivé látky nebo na kteroukoli pomocnou látku uvedenou v bodě 6.1 − Porfyrie Strana 2 (celkem 13) 4.4 ZVLÁŠTNÍ UPO Přečtěte si celý dokument