Země: Česká republika
Jazyk: čeština
Zdroj: SUKL (Státní ústav pro kontrolu léčiv)
5554 ROZTOK LIDSKÉHO ALBUMINU
CSL Behring GmbH, Marburg Array
B05AA01
5554 ROZTOK LIDSKÉHO ALBUMINU
200G/L
Infuzní roztok
Intravenózní podání
Rx Array
ALBUMIN
Kód SÚKL: 0205965 Velikost balení: 1X50ML Druh obalu: Array Stav registr.: R; Kód SÚKL: 0205966 Velikost balení: 1X100ML Druh obalu: Array Stav registr.: R
R - registrovaný léčivý přípravek
2014-08-27
1 Sp. zn. sukls219119/2020 PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE HUMAN ALBUMIN CSL BEHRING 200 G/L INFUZNÍ ROZTOK albumini humani solutio PŘEČTĚTE SI POZORNĚ CELOU PŘÍBALOVOU INFORMACI DŘÍVE, NEŽ ZAČNETE TENTO PŘÍPRAVEK POUŽÍVAT, PROTOŽE OBSAHUJ E PRO VÁS DŮLEŽITÉ ÚDAJE . • Ponechte si příbalovou informaci pro případ, že si ji budete potřebovat přečíst znovu. • Máte-li jakékoli další otázky, zeptejte se svého lékaře nebo lékárníka. • Tento přípravek byl předepsán výhradně Vám. Nedávejte jej žádné další osobě. Mohl by jí ublížit, a to i tehdy, má-li stejné známky onemocnění jako Vy. • Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři nebo lékárníkovi. Stejně postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny v této příbalové informaci. Viz bod 4. CO JE V TÉTO PŘÍBALOVÉ INFORMACI : 1. Co je Human Albumin CSL Behring a k čemu se používá 2. Co byste měli vědět předtím, než Vám bude přípravek Human Albumin CSL Behring podán 3. Jak se Human Albumin CSL Behring používá 4. Možné nežádoucí účinky 5 Jak přípravek Human Albumin CSL Behring uchovávat 6. Obsah balení a další informace 1. CO JE HUMAN ALBUMIN CSL BEHRING A K ČEMU SE POUŽÍVÁ _CO JE HUMAN ALBUMIN CSL BEHRING _ Human Albumin CSL Behring je náhrada plazmy. _JAK SE HUMAN ALBUMIN CSL BEHRING _ _CHOVÁ_ _ _ Albumin stabilizuje cirkulující objem krve. Vážou se na něj hormony, enzymy, léky a toxiny. Protein albumin v přípravku Human Albumin CSL Behring je izolován z lidské plazmy. Proto se tento přípravek chová přesně tak jako Vaše vlastní proteiny. _K ČEMU SE _ _HUMAN ALBUMIN CSL BEHRING _ _POUŽÍVÁ_ _ _ Human Albumin CSL Behring se používá k obnově a stabilizaci cirkulujícího objemu krve. Používá se normálně na odděleních intenzivní péče v situacích, kdy došlo ke kritickému snížení objemu Vaší krve. To může být např. v t Přečtěte si celý dokument
1 Sp. zn. sukls219119/2020 SOUHRN ÚDAJU O PŘÍPRAVKU 1. NÁZEV PŘÍPRAVKU Human Albumin CSL Behring 200 g/l infuzní roztok 2. KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŹENÍ Human Albumin CSL Behring je roztok obsahující 200 g/l celkové bílkoviny, z které nejméně 96% je lidský albumin (albumini humani solutio). 50 ml injekční lahvička obsahuje nejméně 9,6 g lidského albuminu. 100 ml injekční lahvička obsahuje přibližně 19,2 g lidského albuminu. Roztok je hyperonkotický. Pomocná látka se známým účinkem: sodík 125 mmol/l. Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1. 3. LÉKOVÁ FORMA Infuzní roztok. Čirá, mírně viskózní tekutina; téměř bezbarvá, žlutá, jantarová nebo zelená. 4. KLINICKÉ ÚDAJE 4.1 TERAPEUTICKÉ INDIKACE Obnovení a udržení cirkulujícího krevního objemu v případech, kde byl prokázán nedostatečný objem, a kdy je vhodné použití koloidního roztoku. 4.2 DÁVKOVÁNÍ A ZPŮSOB PODÁNÍ Koncentraci albuminového přípravku, dávkování a rychlost infuze je třeba přizpůsobit individuální potřebě pacienta. Dávkování Požadovaná dávka závisí na hmotnosti pacienta, závažnosti traumatu nebo onemocnění, a na pokračujících ztrátách tekutin a bílkovin. Pro stanovení potřebné dávky je třeba použít měření přiměřenosti cirkulujícího objemu, ne hladiny plazmatického albuminu. Pokud má být podáván lidský albumin, je třeba pravidelně sledovat hemodynamický výkon, to může zahrnovat: - arteriální krevní tlak a tepovou frekvenci - centrální venózní tlak - pulmonální arteriální tlak v zaklínění - výdej moči - elektrolyty - hematokrit/hemoglobin 2 _P_ _ediatrická populace_ _ _ Dávkování u dětí a dospívajících (0-18 let) se neliší od dávkování u dospělých. Způsob podání Lidský albumin může být podáván přímo intravenózně, nebo může být také zředěný v izotonickém roztoku (např. 5% glukosa nebo 0,9% chlorid sodný). Pokyny k naředění léčivého přípravku před Přečtěte si celý dokument