Land: Østrig
Sprog: tysk
Kilde: AGES (Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit)
GLUCOSE, WASSERFREI; KALIUMCHLORID; NATRIUMCHLORID; NATRIUMCITRAT
Gebro Pharma GmbH
A07CA
GLUCOSE, WASSERFREI; KALIUMCHLORID; NATRIUMCHLORID; NATRIUMCITRAT
5 Säckchen, Laufzeit: 36 Monate,10 Säckchen, Laufzeit: 36 Monate
Arzneimittel zur Abgabe ohne aerztliche Verschreibung
Oral rehydration salt for
Abgabe durch eine (öffentliche) Apotheke
1996-07-31
GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR ANWENDER NORMHYDRAL - LÖSLICHES PULVER Wirkstoffe: Wasserfreie Glucose, Natriumchlorid, Natriumcitrat, Kaliumchlorid LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT DER EINNAHME DIESES ARZNEIMITTELS BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN. Nehmen Sie dieses Arzneimittel immer genau wie in dieser Packungsbeilage beschrieben bzw. genau nach Anweisung Ihres Arztes oder Apothekers ein. - Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. - Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen Rat benötigen. - Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Siehe Abschnitt 4. WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT: 1. Was ist Normhydral und wofür wird es angewendet? 2. Was sollten Sie vor der Einnahme von Normhydral beachten? 3. Wie ist Normhydral einzunehmen? 4. Welche Nebenwirkungen sind möglich? 5. Wie ist Normhydral aufzubewahren? 6. Inhalt der Packung und weitere Informationen 1. WAS IST NORMHYDRAL UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET? Normhydral wird angewendet zur Behandlung von akuten Durchfallerkrankungen mit und ohne Erbrechen bei Jugendlichen und Erwachsenen. Normhydral ist eine nach internationalen Empfehlungen zusammengesetzte Kombination aus Elektrolyten und Traubenzucker (Glucose) zum Ausgleich der bei Durchfällen und Erbrechen entstandenen Elektrolyt- und Flüssigkeitsverluste. Die fertig bereitete Trinklösung führt dem Organismus die wichtigen Elektrolyte Natrium und Kalium wieder zu. Traubenzucker verbessert die Natriumaufnahme, wodurch auch die notwendige Wasseraufnahme gesteigert wird. Citrat verhindert eine bei Durchfällen mögliche Ansäuerung des Blutes. 2. WAS SOLLTEN SIE VOR DER EINNAHME VON NORMHYDRAL BEACHTEN? NORMHYDRAL DARF NICHT EINGENOMMEN WERDEN, - wenn Sie allergisch gegen Glucose oder einen der sonstigen Bestandteile von Normhydral sind - bei u Læs hele dokumentet
1/5 ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS 1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS Normhydral - lösliches Pulver 2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG 1 Beutel zu 13,1 g enthält: Wasserfreie Glucose 10,000 g Natriumchlorid 0,875 g Natriumcitrat 2H 2 0 1,475 g Kaliumchlorid 0,750 g (Die trinkfertige Lösung enthält: Glucose 111 mmol/l, Natrium 60 mmol/l, Kalium 20 mmol/l, Citrat 10 mmol/l, Chlorid 50 mmol/l). Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile, siehe Abschnitt 6.1. 3. DARREICHUNGSFORM Weißes bis hellgelbes Pulver zur Herstellung einer Lösung zum Einnehmen 4. KLINISCHE ANGABEN 4.1 ANWENDUNGSGEBIETE Normhydral wird angewendet zur oralen Elektrolyt- und Flüssigkeitszufuhr bei akuten Durchfallerkrankungen mit und ohne Erbrechen bei Jugendlichen und Erwachsenen. 4.2 DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG Der Inhalt eines Beutels wird in 500 ml Wasser (falls erforderlich abgekocht) oder ungezuckertem, auf Zimmertemperatur abgekühltem Tee aufgelöst und getrunken. Das Pulver darf nicht unverdünnt eingenommen werden. Das Mischungsverhältnis ist genau einzuhalten. Die fertig bereitete Lösung kann bis zu 24 Stunden im Kühlschrank aufbewahrt werden. Bei Erbrechen wird die Normhydral-Lösung kalt in kurzen Intervallen löffel- bzw. schluckweise verabreicht. Bei leichten, kurzfristigen Durchfällen genügt die Einnahme von 1000 bis 2000 ml (2 bis 4 Beutel) innerhalb von 6 Stunden. Wenn jedoch der leichte Durchfall über längere Zeit aufrecht bleibt und mit einem Verlust an Körpergewicht verbunden ist, ist die Rehydrationsbehandlung durchzuführen. Diese gliedert sich in zwei Phasen: 2/5 _1._ _REHYDRATIONSPHASE: _ Die Rehydration sollte initial nur über 6 Stunden erfolgen, wobei sich der Bedarf an Flüssigkeit nach dem Dehydrationsgrad richtet. Die Rehydrationsmenge beträgt bei Jugendlichen und Erwachsenen ca. 50 ml Normhydral-Trinklösung pro kg Körpergewicht. Das bedeutet folgende Höchstmengen innerhalb von 6 Stunden: _KÖRPERGEWICHT_ _ANGESTREBTE TRINKMENGE INNERHALB VON 6 STUNDEN:_ 50 k Læs hele dokumentet