Riik: Eesti
keel: eesti
Allikas: Ravimiamet
gosereliin
Zentiva k.s.
L02AE03
gosereliin
10,8mg 1TK; 10,8mg 3TK
implantaat süstlis
R
PAKENDI INFOLEHT: TEAVE KASUTAJALE RESELIGO, 10,8 MG, IMPLANTAAT SÜSTLIS gosereliin ENNE RAVIMI KASUTAMIST LUGEGE HOOLIKALT INFOLEHTE, SEST SIIN ON TEILE VAJALIKKU TEAVET. - Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda. - Kui teil on lisaküsimusi, pidage nõu oma arsti, apteekri või meditsiiniõega. - Ravim on välja kirjutatud üksnes teile. Ärge andke seda kellelegi teisele. Ravim võib olla neile kahjulik, isegi kui haigusnähud on sarnased. - Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti, apteekri või meditsiiniõega. Kõrvaltoime võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Vt lõik 4. INFOLEHE SISUKORD 1. Mis ravim on Reseligo ja milleks seda kasutatakse 2. Mida on vaja teada enne Reseligo kasutamist 3. Kuidas Reseligo’t kasutada 4. Võimalikud kõrvaltoimed 5. Kuidas Reseligo’t säilitada 6. Pakendi sisu ja muu teave 1. MIS RAVIM ON RESELIGO JA MILLEKS SEDA KASUTATAKSE Reseligo sisaldab ravimit nimega gosereliin. See kuulub LHRH analoogideks nimetatavate ravimite rühma. Reseligo’t kasutatakse eesnäärmevähi raviks. See toimib teie organismis toodetava testosterooni (hormoon) hulka vähendavalt. Reseligo 10,8 mg implantaat on Reseligo 3,6 mg implantaadi pikatoimeline vorm ja seda manustatakse iga 12 nädala järel. 2. MIDA ON VAJA TEADA ENNE RESELIGO KASUTAMIST _ _ RESELIGO’T EI TOHI KASUTADA - kui olete gosereliini või selle ravimi mis tahes koostisosade (loetletud lõigus 6) suhtes allergiline. - kui te olete naine. Teile ei tohi Reseligo’t manustada, kui midagi eeltoodust kehtib teie puhul. Kui te ei ole milleski kindel, pidage enne ravi Reseligo’ga nõu oma arsti, apteekri või meditsiiniõega. HOIATUSED JA ETTEVAATUSABINÕUD Enne Reseligo kasutamist pidage nõu oma arsti, apteekri või meditsiiniõega: - kui teil on probleeme urineerimisega või esineb seljavalu, - ku teil on suhkurtõbi, - kui teil on kõrge vererõhk, - kui teil on mis tahes seisund, mis kahjustab luude tugevust, eriti juhul, kui te tarbite palju alkoholi, suitse Lugege kogu dokumenti
RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE 1. RAVIMPREPARAADI NIMETUS _ _ Reseligo, 10,8 mg, implantaat, süstlis _ _ _ _ 2. KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS Üks implantaat sisaldab 10,8 mg gosereliini (gosereliinatsetaadina). Abiainete täielik loetelu vt lõik 6.1. 3. RAVIMVORM Implantaat, süstlis. Valge kuni valkjas silindriline varras (ligikaudsed mõõdud: diameeter 1,5 mm, pikkus 13 mm, mass 44 mg), suletud biolagunevasse polümeermaatriksisse. 4. KLIINILISED ANDMED 4.1 NÄIDUSTUSED Gosereliin on näidustatud (vt ka lõik 5.1): - Metastaatilise eesnäärmevähi ravi, kus gosereliini kasutamisel on saadud kirurgilise kastratsiooniga võrreldav elulemus (vt lõik 5.1). - Lokaalselt levinud eesnäärmevähi ravi alternatiivina kirurgilisele kastratsioonile, kus gosereliini kasutamisel on saadud antiandrogeenraviga võrreldav elulemus (vt lõik 5.1). - Adjuvantne ravi kiiritusravile lokaalse või lokaalselt levinud eesnäärmevähiga kõrge riskiga patsientidel, kus gosereliini kasutamisel on saadud haigusevaba elulemuse ja üldise elulemuse paranemine (vt lõik 5.1). - Adjuvantne ravi enne kiiritusravi lokaalse või lokaalselt levinud eesnäärmevähiga kõrge riskiga patsientidel, kus gosereliini kasutamisel on saadud haigusevaba elulemuse paranemine (vt lõik 5.1). - Adjuvantne ravi radikaalse prostatektoomia järgselt kõrge riskiga lokaalselt levinud eesnäärmevähiga patsientidel, kus gosereliini kasutamisel on saadud haigusevaba elulemuse paranemine (vt lõik 5.1). 4.2 ANNUSTAMINE JA MANUSTAMISVIIS _ _ Annustamine _Täiskasvanud mehed (sh eakad) _ Üks Reseligo implantaat süstitakse subkutaanselt kõhu eesseina iga 12 nädala järel. _Lapsed _ Reseligo ei ole mõeldud lastel kasutamiseks. _Neerukahjustus _ Neerukahjustusega patsientidel ei ole annuse kohandamine vajalik. _ _ _Maksakahjustus _ Maksakahjustusega patsientidel ei ole annuse kohandamine vajalik. Manustamisviis Reseligo on mõeldud nahaaluseks manustamiseks. Reseligo õigeks manustamiseks vt juhised karbi siseküljel. ENNE MANUSTAMIST TULEB LUGEDA Lugege kogu dokumenti