Kampareļļa RFF 100 mg/ml uz ādas lietojams šķīdums

Maa: Latvia

Kieli: latvia

Lähde: Zāļu valsts aģentūra

Aktiivinen ainesosa:

Kampars, racēmiskais

Saatavilla:

Rīgas farmaceitiskā fabrika, A/S, Latvia

ATC-koodi:

M02AX10

INN (Kansainvälinen yleisnimi):

Camphor racemic

Lääkemuoto:

Uz ādas lietojams šķīdums

Prescription tyyppi:

bez receptes

Valmistaja:

A/S "Rīgas farmaceitiskā fabrika", Latvia

Tuoteyhteenveto:

Lietošana bērniem: Nav apstiprināta

Valtuutuksen tilan:

Uz neierobežotu laiku

Pakkausseloste

SASKAŅOTS ZVA 21-12-2017
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA: INFORMĀCIJA LIETOTĀJAM
KAMPAREĻĻA RFF 100 MG/ML UZ ĀDAS LIETOJAMS ŠĶĪDUMS
_Camphora racemica_
PIRMS ŠO ZĀĻU LIETOŠANAS UZMANĪGI IZLASIET VISU INSTRUKCIJU, JO
TĀ SATUR JUMS SVARĪGU
INFORMĀCIJU.
Vienmēr lietojiet šīs zāles tieši tā, kā aprakstīts šajā
instrukcijā, vai arī tā, kā to noteicis ārsts
vai farmaceits.
-
Saglabājiet šo instrukciju! Iespējams, ka vēlāk to vajadzēs
pārlasīt.
-
Ja Jums nepieciešama papildus informācija vai padoms, vaicājiet
farmaceitam.
-
Ja Jums rodas jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar ārstu
vai farmaceitu. Tas
attiecas arī uz iespējamajām blakusparādībām, kas nav minētas
šajā instrukcijā. Skatīt
4. punktu.
-
Ja pēc 5-7 dienām nejūtaties labāk vai jūtaties sliktāk, Jums
jākonsultējas ar ārstu.
ŠAJĀ INSTRUKCIJĀ VARAT UZZINĀT:
1.
Kas ir zāles Kampareļļa RFF un kādam nolūkam tās lieto
2.
Kas Jums jāzina pirms zāļu Kampareļļa RFF lietošanas
3.
Kā lietot zāles Kampareļļa RFF
4.
Iespējamās blakusparādības
5
Kā uzglabāt zāles Kampareļļa RFF
6.
Iepakojuma saturs un cita informācija
1.
KAS IR ZĀLES KAMPAREĻĻA RFF UN KĀDAM NOLŪKAM TĀS LIETO
Kampareļļa RFF ir uz ādas lietojams šķīdums. To lieto
ierīvēšanai dažādas etioloģijas
locītavu sāpju, ieskaitot reimatoīdo artrītu, miozīta (muskuļu
iekaisuma), tendinīta (cīpslu
iekaisuma), neiralģijas (nervu sāpju) gadījumos.
Kampareļļa pieder pie kairinošiem līdzekļiem ar tā saukto
„atvelkošo” iedarbību: ja zāles
ierīvē, ādas kairinājums reflektori rada vietēju asinsvadu
paplašināšanos, radot siltuma un
komforta sajūtu sāpošajās locītavās.
2.
KAS JUMS JĀZINA PIRMS ZĀĻU KAMPAREĻĻA RFF LIETOŠANAS
NELIETOJIET ZĀLES KAMPAREĻĻA RFF ŠĀDOS GADĪJUMOS:
-
ja Jums ir alerģija pret kamparu vai saulespuķu eļļu;
-
ja Jums ir vaļējas brūces;
-
ja Jums ir iekaisusi āda un apdegumi;
-
ja Jums ir ekzēma;
-
ja Jums ir nosliece uz krampjiem;
-
ja Jum

Valmisteyhteenveto

SASKAŅOTS ZVA 21-12-2017
ZĀĻU APRAKSTS
1.
ZĀĻU NOSAUKUMS
Kampareļļa RFF 100 mg/ml uz ādas lietojams šķīdums
2.
KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS
Aktīvā viela: 1 ml šķīduma satur 100 mg racēmiskā kampara
(_Camphora racemica_).
Pilnu palīgvielu sarakstu skatīt 6.1. apakšpunktā.
3.
ZĀĻU FORMA
Uz ādas lietojams šķīdums.
Dzidrs, eļļains, dzeltens šķidrums ar kampara smaržu.
4.
KLĪNISKĀ INFORMĀCIJA
4.1. TERAPEITISKĀS INDIKĀCIJAS
Dažādas etioloģijas locītavu sāpes, ieskaitot reimatoīdo
artrītu, miozīts, tendinīts, neiralģija.
4.2. DEVAS UN LIETOŠANAS VEIDS
Devas
_Pieaugušie un gados vecāki cilvēki_
2-3 ml šķīduma (atkarībā no locītavu vai sāpošo vietu laukuma)
ierīvē ādā virs sāpošajām
ķermeņa vietām 1-2 reizes dienā.
_Pediatriskā populācija_
Nelietot bērniem.
Lietošanas veids
Ārīgi.
4.3.
KONTRINDIKĀCIJAS
-
Paaugstināta jutība pret aktīvo vielu vai jebkuru no 6.1.
apakšpunktā uzskaitītajām
palīgvielām.
-
Nelietot uz vaļējām brūcēm.
-
Nelietot uz iekaisušas ādas un apdegumiem.
-
Nelietot ekzēmas gadījumā.
-
Nelietot, ja ir nosliece uz krampjiem.
-
Nieru slimības ar nieru ekskrēcijas traucējumiem.
-
Grūtniecība un bērna barošana ar krūti.
-
Bērniem.
SASKAŅOTS ZVA 21-12-2017
4.4.
ĪPAŠI BRĪDINĀJUMI UN PIESARDZĪBA LIETOŠANĀ
Ja pēc 5-7 dienu ilgas zāļu lietošanas simptomi saglabājas vai
pastiprinās, jākonsultējas ar
ārstu.
Ilgstoši lietojot, var iekaist āda (skatīt 4.8. apakšpunktu).
Nepieļaut Kampareļļas RFF šķīduma iekļūšanu acīs, mutes
dobumā un uz citām gļotādām
Nav ieteicams apstrādāt lielus ķermeņa ādas laukumus.
Ja konstatēts ādas kairinājums, nekavējoties zāles no ādas
jānomazgā ar ziepēm un ūdeni.
Ja zāles nokļuvušas uz gļotādām (piemēram, acīs), jānoskalo
ar lielu ūdens daudzumu.
_Pediatriskā populācija_
Nelietot bērniem, jo nav pietiekamas informācijas par lietošanas
drošumu.
4.5.
MIJIEDARBĪBA AR CITĀM ZĀLĒM UN CITI MIJIEDARBĪBAS V