Pays: Suisse
Langue: français
Source: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)
anastrozolum
Orion Pharma AG
L02BG03
anastrozolum
Comprimés pelliculés
anastrozolum 1 mg, excipiens pro compresso obducto.
B
Synthetika
Oncologicum
2010-06-02
PATIENTENINFORMATION Anastrozol Orion Orion Pharma AG Qu’est-ce que Anastrozol Orion et quand doit-il être utilisé? Anastrozol Orion contient comme principe actif de l'anastrozole, qui inhibe l'enzyme aromatase; celle-ci est associée à la production des hormones sexuelles féminines comme les estrogènes. Cette enzyme joue notamment un rôle dans la formation des estrogènes après la ménopause. On parvient à faire baisser les estrogènes jusqu'à des valeurs très basses pendant le traitement par Anastrozol Orion et, ce faisant, à réduire la stimulation de la croissance des cellules cancéreuses en cas de cancer du sein. Anastrozol Orion est utilisé chez les femmes après la ménopause pour le traitement des cancers du sein avancés. Anastrozol Orion ne doit être utilisé que sur prescription du médecin et sous son contrôle permanent. Quand Anastrozol Orion ne doit-il pas être utilisé? Anastrozol Orion ne doit pas être pris par des femmes enceintes ou qui allaitent. Anastrozol Orion ne doit pas être pris en cas d'hypersensibilité connue au principe actif ou à l'un des excipients. Quelles sont les mesures de précautions à observer lors de l’utilisation d’Anastrozol Orion? Une faiblesse et une somnolence peuvent survenir pendant le traitement par Anastrozol Orion. Il est donc recommandé d'être prudent lors de la conduite et du maniement de machines. Anastrozol Orion ne doit pas être utilisé chez les femmes avant la ménopause, c'est-à-dire qui ont encore leurs menstruations, ni chez les enfants et les adolescents. Veuillez informer votre médecin si vous souffrez de maladies du foie ou des reins. Anastrozol Orion réduit le taux sanguin d'estrogène (voir le paragraphe «Qu'est-ce qu'Anastrozol Orion et quand est-il utilisé?»). Cette propriété peut entraîner une baisse de la densité minérale osseuse, ce qui peut diminuer la résistance des os et ainsi augmenter le risque de fractures osseuses. En même temps qu'Anastrozol Orion, vous ne devriez prendre aucun autre médicament Lire le document complet
FACHINFORMATION Anastrozol Orion Orion Pharma AG Composition Principe actif: Anastrozolum. Excipients: Lactosum, excipiens pro compresso obducto. Forme galénique et quantité de principe actif par unité Comprimé pelliculé à 1 mg. Indications/Possibilités d’emploi Traitement du cancer du sein avancé chez la femme ménopausée. Posologie/Mode d’emploi Chez l'adulte (patientes âgées incluses), la posologie est de 1 mg (= 1 comprimé pelliculé) une fois par jour par voie orale, au cours ou en dehors des repas. Enfants et adolescents Il n'existe aucune indication étudiée pour l'utilisation d'Anastrozol Orion chez les enfants et adolescents de moins de 18 ans. Instructions spéciales pour le dosage Aucun ajustement posologique n'est nécessaire en cas d'insuffisance hépatique ou rénale faible à modérée. Insuffisance hépatique ou rénale sévère: voir «Mises en garde et précautions». Contre-indications Anastrozol Orion ne doit pas être utilisé lors d'hypersensibilité au principe actif ou à l'un des excipients conformément à la composition. L'administration d'Anastrozol Orion est contre-indiquée pendant la grossesse et l'allaitement. Mises en garde et précautions Ne pas utiliser Anastrozol Orion chez la femme préménopausée, car la sécurité d'emploi et l'efficacité du médicament n'ont pas été étudiées dans ce groupe de patientes. Aucune donnée sur l'emploi d'anastrozole chez les femmes atteintes d'insuffisance hépatique ou rénale grave n'est disponible. C'est pourquoi le rapport bénéfice/risque doit être soigneusement pesé avant d'instaurer un traitement par anastrozole chez ces patientes. L'anastrozole réduit le taux d'œstrogène en circulation et peut par conséquent entraîner une diminution de la densité minérale osseuse dont la conséquence possible est un risque accru de fractures. Chez les femmes souffrant d'ostéoporose ou présentant un risque d'ostéoporose, des contrôles ostéodensitométriques de la densité minérale osseuse doivent être faits au débu Lire le document complet