BRUFEN PLUS õhukese polümeerikattega tablett

Pays: Estonie

Langue: estonien

Source: Ravimiamet

Ingrédients actifs:

kodeiin+ibuprofeen

Disponible depuis:

VIATRIS HEALTHCARE Limited

Code ATC:

N02AJ08

DCI (Dénomination commune internationale):

codeine+ibuprofen

Dosage:

30mg+400mg 30TK

forme pharmaceutique:

õhukese polümeerikattega tablett

Type d'ordonnance:

R

Notice patient

1
PAKENDI INFOLEHT: TEAVE KASUTAJALE
BRUFEN PLUS, 400 MG/30 MG ÕHUKESE POLÜMEERIKATTEGA TABLETID
ibuprofeen, kodeiin
ENNE RAVIMI VÕTMIST LUGEGE HOOLIKALT INFOLEHTE, SEST SIIN ON TEILE
VAJALIKKU TEAVET.
-
Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda.
-
Kui teil on lisaküsimusi, pidage nõu oma arsti või apteekriga.
-
Ravim on välja kirjutatud üksnes teile. Ärge andke seda kellelegi
teisele. Ravim võib olla neile
kahjulik, isegi kui haigusnähud on sarnased.
-
Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti
või apteekriga. Kõrvaltoime
võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Vt
lõik 4.
INFOLEHE SISUKORD
1.
Mis ravim on Brufen Plus ja milleks seda kasutatakse
2.
Mida on vaja teada enne Brufen Plus’i võtmist
3.
Kuidas Brufen Plus’i võtta
4.
Võimalikud kõrvaltoimed
5.
Kuidas Brufen Plus’i säilitada
6.
Pakendi sisu ja muu teave
1.
MIS RAVIM ON BRUFEN PLUS JA MILLEKS SEDA KASUTATAKSE
See preparaat sisaldab ibuprofeeni ja kodeiini. Need mõlemad on
valuvaigistid. Ibuprofeen ja kodeiin
toimivad organismis mõnevõrra erinevalt, nende toimete koosmõjul
leevenevad valu ja jäikus.
Ibuprofeen kuulub ravimite rühma, mida nimetatakse mittesteroidseteks
põletikuvastasteks aineteks
ehk MSPVA-deks. Kodeiin kuulub ravimite rühma, mida nimetatakse
opioidanalgeetikumideks, ning
mis leevendavad valu.
Üks tablett sisaldab 400 mg ibuprofeeni ja 30 mg
kodeiinfosfaathemihüdraati.
Seda ravimit kasutatakse:
-
nõrga kuni mõõduka valu leevendamiseks täiskasvanutel, mis ei ole
valuvaigistite (nt
paratsetamool või ibuprofeen) kasutamisel leevenenud.
Seda ravimit ei tohi kasutada lastel ja noorukitel.
2.
MIDA ON VAJA TEADA ENNE BRUFEN PLUS’I VÕTMIST
_ _
BRUFEN PLUS’I EI TOHI VÕTTA
-
kui olete ibuprofeeni, kodeiini või selle ravimi mis tahes
koostisosade (loetletud lõigus 6) suhtes
allergiline
-
kui teil on kunagi tekkinud allergiline reaktsioon pärast
ibuprofeeni, atsetüülsalitsüülhappe (nt
Aspiriin) või mõne muu MSPVA võtmist – nähtude hul

Résumé des caractéristiques du produit

RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE
1.
RAVIMPREPARAADI NIMETUS
_ _
Brufen Plus, 400 mg/30 mg õhukese polümeerikattega tabletid
_ _
_ _
2.
KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS
Üks õhukese polümeerikattega tablett sisaldab
Toimeained: 400 mg ibuprofeeni ja 30 mg kodeiinfosfaathemihüdraati.
INN.
_Ibuprofenum, codeinum._
Abiainete täielik loetelu vt lõik 6.1.
3.
RAVIMVORM
Õhukese polümeerikattega tablett
Ravimvormi kirjeldus: valge piklik õhukese polümeerikattega tablett,
ligikaudu
17 mm x 8 mm x 6,6 mm.
4.
KLIINILISED ANDMED
4.1
NÄIDUSTUSED
Ibuprofeen koos kodeiiniga on näidustatud nõrga kuni mõõduka valu
sümptomaatiliseks raviks
täiskasvanutel, kui valu ei ole piisavalt leevenenud teiste
valuvaigistitega, nt paratsetamool või
ibuprofeen.
4.2
ANNUSTAMINE JA MANUSTAMISVIIS
_ _
Annustamine
Kõrvaltoimeid saab minimeerida, kasutades sümptomite kontrollimiseks
madalaimat efektiivset annust
nii lühikese aja jooksul, kui vajalik (vt lõik 4.4).
_TÄISKASVANUD _
1 tablett iga 4...6 tunni järel. Annus ei tohi ületada 6 tabletti
(2400 mg ibuprofeeni/180 mg
kodeiinfosfaathemihüdraati) 24 tunni jooksul.
_EAKAD _
Eakatel ei ole vaja spetsiaalselt annuseid kohandada, välja arvatud
juhul, kui esineb neeru- või
maksafunktsiooni kahjustus või kui on suurenenud võimalus
tundlikkuse esinemiseks opioidide
tsentraalse toime suhtes või esinevad eesnäärme hüpertroofia
sümptomid. Sellistel juhtudel määratakse
annused individuaalselt.
_LAPSED _
Ibuprofeeni ja kodeiini kombinatsiooni ei soovitata kasutada lastel ja
alla 18-aastastel noorukitel.
_NEERUKAHJUSTUS _
Kerge kuni mõõduka neerufunktsiooni kahjustusega patsientidel tuleb
hoida annused nii väikesed kui
võimalik ning jälgida neerufunktsiooni (raske neerupuudulikkusega
patsiendid, vt lõik 4.3).
_MAKSAKAHJUSTUS _
Kerge kuni mõõduka maksafunktsiooni kahjustusega patsientidel tuleb
hoida annused nii väikesed kui
võimalik (raske maksapuudulikkusega patsiendid, vt lõik 4.3).
Manustamisviis
Seda ravimit võetakse kas söögikorra ajal või koos toidug