Ország: Lengyelország
Nyelv: lengyel
Forrás: URPL (Urząd Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych)
Diclofenacum natricum
Medicofarma S.A.
M02AA15
Diclofenacum natricum
10 mg/g
Żel
Opakowania: Zawartość opakowania: 1 tuba 100 g Kategoria dostępności: OTC Numer GTIN: 05909991469030
2026-12-30
1 ULOTKA DOŁĄCZONA DO OPAKOWANIA: INFORMACJA DLA PACJENTA ADAROSTIN 10 mg/g, żel _Diclofenacum natricum _ NALEŻY UWAŻNIE ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ ULOTKI PRZED ZASTOSOWANIEM LEKU, PONIEWAŻ ZAWIERA ONA INFORMACJE WAŻNE DLA PACJENTA. Lek ten należy zawsze stosować dokładnie tak, jak to opisano w tej ulotce dla pacjenta lub według zaleceń lekarza lub farmaceuty. - Należy zachować tę ulotkę, aby w razie potrzeby móc ją ponownie przeczytać. - Jeśli potrzebna jest rada lub dodatkowa informacja, należy zwrócić się do farmaceuty. - Jeśli u pacjenta wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym wszelkie objawy niepożądane niewymienione w tej ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi lub farmaceucie. Patrz punkt 4. - Jeśli po upływie 7 dni nie nastąpiła poprawa lub pacjent czuje się gorzej, należy skontaktować się z lekarzem. SPIS TREŚCI ULOTKI 1. Co to jest Adarostin i w jakim celu się go stosuje 2. Informacje ważne przed zastosowaniem leku Adarostin 3. Jak stosować lek Adarostin 4. Możliwe działania niepożądane 5. Jak przechowywać lek Adarostin 6. Zawartość opakowania i inne informacje 1. CO TO JEST LEK ADAROSTIN I W JAKIM CELU SIĘ GO STOSUJE Lek Adarostin jest białym, gładkim, jednorodnym żelem o lekkim charakterystycznym zapachu do stosowania na skórę. Substancja czynna leku - diklofenak należy do grupy leków znanych jako niesteroidowe leki przeciwzapalne (NLPZ). Ze względu na wodno-alkoholowe podłoże Adarostin wykazuje również działanie kojące i chłodzące. _ _ _Lek działa przeciwbólowo, przeciwzapalnie. _ _ _ Dorośli i młodzież w wieku powyżej 14 lat: Stosowany jest w miejscowym leczeniu: • łagodnego do umiarkowanego bólu mięśni; • bólu posttraumatycznego (np. powstałego wskutek skręceń, nadwerężeń lub stłuczeń); • bólu pleców; • ograniczonych stanów zapalnych tkanek miękkich takich jak: jak zapalenie ścięgien, łokieć tenisisty, zapalenie kaletki; Dorośli (w wieku powyżej 18 lat): • ograniczonych i łagodnych Olvassa el a teljes dokumentumot
1 CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO 1. NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO Adarostin, 10 mg/g, żel 2. SKŁAD JAKOŚCIOWY I ILOŚCIOWY 1 g produktu Adarostin zawiera 10 mg diklofenaku sodowego (_Diclofenacum natricum_). Substancje pomocnicze o znanym działaniu: 1 g produktu Adarostin zawiera glikol propylenowy 80 mg, propylu parahydroksybenzoesan (E 216) – 0,5 mg, metylu parahydroksybenzoesan (E 218) – 0,5 mg. Pełny wykaz substancji pomocniczych patrz punkt 6.1. 3. POSTAĆ FARMACEUTYCZNA Żel Biały, gładki, jednorodny żel, o lekkim, charakterystycznym zapachu, do stosowania na skórę. 4. SZCZEGÓŁOWE DANE KLINICZNE 4.1 WSKAZANIA DO STOSOWANIA Adarostin jest wskazany do stosowania u dorosłych i młodzieży w wieku powyżej 14 lat. Produkt działa przeciwbólowo, przeciwzapalnie i jest stosowany w miejscowym leczeniu: DOROŚLI I MŁODZIEŻ POWYŻEJ 14 LAT: łagodnego do umiarkowanego bólu mięśni; bólu posttraumatycznego (np. powstałego wskutek skręceń, nadwerężeń lub stłuczeń); bólu pleców; ograniczonych stanów zapalnych tkanek miękkich takich jak: jak zapalenie ścięgien, łokieć tenisisty, zapalenie kaletki; DOROŚLI (POWYŻEJ 18 LAT): ograniczonych i łagodnych postaci choroby zwyrodnieniowej stawów. 4.2 DAWKOWANIE I SPOSÓB PODAWANIA Dawkowanie _ _ DOROŚLI I MŁODZIEŻ POWYŻEJ 14 LAT: Należy stosować miejscowo 3 – 4 razy na dobę. Nałożyć cienką warstwę leku Adarostin, stosownie do potrzeb (2 – 4 g, okrągłej masy o średnicy około 2,0 – 2,5cm) delikatnie wcierając. Czas trwania leczenia Czas trwania leczenia zależy od wskazań i odpowiedzi pacjenta na leczenie. 2 U osób dorosłych i młodzieży w wieku powyżej 14 lat, w przypadku stosowania produktu bez konsultacji z lekarzem, nie należy go stosować dłużej niż przez 14 dni w przypadku nadwyrężeń i stanów zapalnych tkanek miękkich. U osób dorosłych (w wieku powyżej 18 lat) w przypadku bólu związanego z chorobą zwyrodnieniową stawów, bez konsultacji z lekarzem nie należy stosowa Olvassa el a teljes dokumentumot