Ország: Magyarország
Nyelv: magyar
Forrás: OGYÉI (Országos Gyógyszerészeti és Élelmezés-egészségügyi Intézetről)
Az injekcióhoz való víz
Fresenius Kabi Hungary Kft.
V07AB
Water for injection -
20x5 ml 50x5ml 20x10 ml 50x10ml 20x20 ml
TK
kizárólag orvosi rendelvényhez kötött gyógyszerek
Solvents and diluting agents, incl. irrigating solutions
Kiszerelések: 20 X 5 ml ampulla - (szögletes) - OGYI-T-21038 / 01 - V - TK - nem; 50 X 5 ml ampulla - (szögletes) - OGYI-T-21038 / 02 - V - TK - nem; 20 X 10 ml ampulla - (szögletes) - OGYI-T-21038 / 03 - V - TK - nem; 50 X 10 ml ampulla - (szögletes) - OGYI-T-21038 / 04 - V - TK - nem; 20 X 20 ml ampulla - (szögletes) - OGYI-T-21038 / 05 - V - TK - nem; 20 X 5 ml ampulla - (kerek) - OGYI-T-21038 / 06 - V - TK - nem; 50 X 5 ml ampulla - (kerek) - OGYI-T-21038 / 07 - V - TK - nem; 20 X 10 ml ampulla - (kerek) - OGYI-T-21038 / 08 - V - TK - nem; 50 X 10 ml ampulla - (kerek) - OGYI-T-21038 / 09 - V - TK - nem; 20 X 20 ml ampulla - (kerek) - OGYI-T-21038 / 10 - V - TK - nem
WEU
2009-10-14
BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ AQUA DESTILLATA KABI OLDÓSZER PARENTERÁLIS KÉSZÍTMÉNYEKHEZ injekcióhoz való víz MIELŐTT ELKEZDI ALKALMAZNI EZT A GYÓGYSZERT, OLVASSA EL FIGYELMESEN AZ ALÁBBI BETEGTÁJÉKOZTATÓT, MERT AZ ÖN SZÁMÁRA FONTOS INFORMÁCIÓKAT TARTALMAZ. - Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet. - További kérdéseivel forduljon kezelőorvosához vagy gyógyszerészéhez. - Ezt a gyógyszert az orvos kizárólag Önnek írta fel. Ne adja át a készítményt másnak, mert számára ártalmas lehet még abban az esetben is, ha a betegsége tünetei az Önéhez hasonlóak. - Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa erről kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. Lásd 4. pont A BETEGTÁJÉKOZTATÓ TARTALMA: 1. Milyen típusú gyógyszer az Aqua Destillata Kabi és milyen betegségek esetén alkalmazható? 2. Tudnivalók az Aqua Destillata Kabi alkalmazása előtt 3. Hogyan kell alkalmazni az Aqua Destillata Kabit? 4. Lehetséges mellékhatások 5 Hogyan kell az Aqua Destillata Kabit tárolni? 6. A csomagolás tartalma és egyéb információk 1. MILYEN TÍPUSÚ GYÓGYSZER AZ AQUA DESTILLATA KABI ÉS MILYEN BETEGSÉGEK ESETÉN ALKALMAZHATÓ? Az Aqua Destillata Kabi tiszta, steril víz. Gyógyszerek felhasználás előtti hígítására használják. Például az alábbi módon beadandó gyógyszerekére: - injekcióban (tű segítségével beadva, például vénába) - infúzióban (lassú injekció) vénába. 2. TUDNIVALÓK AZ AQUA DESTILLATA KABI ALKALMAZÁSA ELŐTT NE ALKALMAZZA AZ AQUA DESTILLATA KABI-T Az Aqua Destillata Kabi NEM adható be Önnek önmagában. Önmagában befecskendezve az Ön vérkeringésébe ahhoz vezethet, hogy az Ön vörösvértestjei vizet vesznek fel és szétesnek (hemolízis). Ez azért van, mert az Aqua Destillata Kabi sűrűsége nem azonos a vérével Olvassa el a teljes dokumentumot
1. A GYÓGYSZER NEVE AQUA DESTILLATA KABI OLDÓSZER PARENTERÁLIS KÉSZÍTMÉNYEKHEZ 2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL Injekcióhoz való víz, milliliterenként 1 g pH 4,5 és 7,0 között A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban. 3. GYÓGYSZERFORMA Oldószer parenterális alkalmazásra. Tiszta, színtelen, steril folyadék. 4. KLINIKAI JELLEMZŐK 4.1 TERÁPIÁS JAVALLATOK Az injekcióhoz való steril víz vivőoldatként szolgál parenterális alkalmazásra megfelelő gyógyszerkészítmények oldásához és hígításához. 4.2 ADAGOLÁS ÉS ALKALMAZÁS Adagolás Az alkalmazandó mennyiséget a hozzáadott anyag jellege határozza meg. Az adagolás mértéke a rendelt gyógyszer adagolási előírásától függ. A hozzáadott, orvos által rendelt hatóanyagok megfelelő összekeverését követően, az adagolás általában a beteg korától, testtömegétől és klinikai állapotától, valamint a laboratóriumi vizsgálatoktól függ. Az alkalmazás módja Az oldat terápiás hatóanyagok feloldására és beadására szolgál. A megfelelő térfogatokat, valamint az alkalmazás módját a hozzáadott gyógyszerekre vonatkozó alkalmazási előírások határozzák meg. 4.3 ELLENJAVALLATOK Az injekcióhoz való víz nem alkalmazható önmagában. A hozzáadott gyógyszerek ellenjavallatait kell figyelembe venni. 4.4 KÜLÖNLEGES FIGYELMEZTETÉSEK ÉS AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS ÓVINTÉZKEDÉSEK Az injekcióhoz való víz hypotoniás, önmagában nem alkalmazható. Ne alkalmazza intravénás injekcióhoz, csak abban az esetben, ha megfelelő anyag hozzáadásával az izotóniás állapotot megközelíti. OGYI/15601/2014 OGYI/19842/2014 OGYI/40400/2014 OGYI/44468/2014 2 Amennyiben az Aqua Destillata Kabit hígítószerként hypertoniás oldatokhoz használják, a hígítást olyan módon kell elvégezni, hogy az oldat közel izotóniás legyen. Hypotoniás, steril injekcióhoz való vízzel készült oldat nagy mennyiségének infúzióját követően haemolysis fordulhat elő. Nagy Olvassa el a teljes dokumentumot