Land: Ísland
Tungumál: íslenska
Heimild: LYFJASTOFNUN (Icelandic Medicines Agency)
ISOEUGENOL
Intervet International B.V.*
QN01AX94
isoeugenol
540 g/l
Baðþykkni, lausn til meðhöndlunar fiska
(R) Lyfseðilsskylt
450846 Glas HDPE-plastílát með HDPE-skrúftappa úr plasti. ; 498552 Glas HDPE-plastílát með HDPE-skrúftappa úr plasti.
Markaðsleyfi útgefið
2016-05-04
1 FYLGISEÐILL: AQUI-S VET. 540 MG/ML BAÐÞYKKNI FYRIR MEÐFERÐARLAUSN FYRIR ATLANTSHAFSLAX OG REGNBOGASILUNG 1. HEITI OG HEIMILISFANG MARKAÐSLEYFISHAFA OG ÞESS FRAMLEIÐANDA SEM BER ÁBYRGÐ Á LOKASAMÞYKKT, EF ANNAR Markaðsleyfishafi: Intervet International B.V. Wim de Körverstraat 35 5831 AN Boxmeer Holland Framleiðandi sem ber ábyrgð á lokasamþykkt: Intervet GesmbH Siemensstrasse 107 1210 Vienna Austurríki 2. HEITI DÝRALYFS AQUI-S vet. 540 mg/ml baðþykkni fyrir meðferðarlausn fyrir atlantshafslax og regnbogasilung. 3. VIRK(T) INNIHALDSEFNI OG ÖNNUR INNIHALDSEFNI Isoeugenol 540 mg/ml Polysorbat 80 4. ÁBENDING(AR) Til að slæva og svæfa atlantshafslax og regnbogasilung við meðhöndlun (flokkun, tilfærslu, flutning, talningu laxalúsa, kreisting klakfiska) og við bólusetningu. 5. FRÁBENDINGAR Engar. 6. AUKAVERKANIR Ofskömmtun vegna notkunar of hárrar þéttni lyfsins og/eða vegna of langrar útsetningar getur valdið öndunarbælingu og dauða í kjölfarið. Gerið dýralækni viðvart ef vart verður einhverra aukaverkana, jafnvel aukaverkana sem ekki eru tilgreindar í fylgiseðlinum eða ef svo virðist sem lyfið hafi ekki tilætluð áhrif. 7. DÝRATEGUND(IR) Atlantshafslax ( _Salmo salar_ L.) og regnbogasilungur ( _oncorhynchus mykiss_ ). 2 8. SKAMMTAR FYRIR HVERJA DÝRATEGUND, ÍKOMULEIÐ(IR) OG AÐFERÐ VIÐ LYFJAGJÖF Lyfjagjöf er sú sama fyrir lax og regnbogasilung. Slæving: 2-5 mg isoeugenol/líter af vatni háð þeirri dýpt slævingar sem óskað er eftir. Það samsvarar 3,7-9,3 ml AQUI-S/1.000 lítra af vatni. Hámarkslengd útsetningar: 5 klst. Svæfing: 10-14 mg isoeugenol/líter af vatni háð þeirri dýpt svæfingar sem óskað er eftir. Það samsvarar 18,5-25,9 ml AQUI-S/1.000 lítra af vatni. Hámarkslengd útsetningar: 15 mínútur. Tafla: Heildarmagn (ml) Aqui-S sem er sett í tank út frá heildar vatnsrúmmáli og þeirri þéttni sem nota á. Þéttni sem nota ár (mg isoeugenol/l) Rúmmál í vatnstanki _SLÆVING _ _SVÆFING _ 2 5 10 14 100 LÍTRAR Lestu allt skjalið
1 SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1. HEITI DÝRALYFS AQUI-S vet. 540 mg/ml baðþykkni fyrir meðferðarlausn fyrir atlantshafslax og regnbogasilung. 2. INNIHALDSLÝSING VIRK INNIHALDSEFNI: isoeugenol 540 mg/ml HJÁLPAREFNI: Sjá lista yfir öll hjálparefni í kafla 6.1. 3. LYFJAFORM Baðþykkni, lausn til meðhöndlunar fiska. Ljósgult þykkni. 4. KLÍNÍSKAR UPPLÝSINGAR 4.1 DÝRATEGUNDIR Atlantshafslax ( _Salmo salar_ L.) og regnbogasilungur ( _oncorhynchus mykiss_ ). 4.2 ÁBENDINGAR FYRIR TILGREINDAR DÝRATEGUNDIR Til að slæva og svæfa atlantshafslax og regnbogasilung við meðhöndlun (flokkun, tilfærslu, flutning, talningu laxalúsa, kreisting klakfiska) og við bólusetningu. 4.3 FRÁBENDINGAR Engar. 4.4 SÉRSTÖK VARNAÐARORÐ FYRIR HVERJA DÝRATEGUND Forðast ber að valda fiskum streitu rétt fyrir notkun. Stöðugt skal fylgjast með magni súrefnis í baði til slævingar/svæfingar. Ráðlagður lágmarksstyrkur súrefnis er 7 mg/l við notkun lyfsins. 4.5 SÉRSTAKAR VARÚÐARREGLUR VIÐ NOTKUN Sérstakar varúðarreglur við notkun hjá dýrum Mælt er með samfelldri stjórn á magni slævingar/svæfingar til að koma í veg fyrir ofskömmtun. Öryggi við notkun lyfsins við < 4°C og > 15°C er ekki þekkt. Gæta skal almennrar varúðar við meðhöndlun fiska við lágt hitastig því hættan á vetrarsárum eykst. Gæta skal almennrar varúðar við meðhöndlun fiska við hátt hitastig því þá er aukin hætta á súrefnisskorti og að sýkingar brjótist út. Sérstakar varúðarreglur fyrir þann sem gefur dýrinu lyfið Ef dýralyfið er óvart tekið inn skal strax drekka allt að 2 glös af vatni eða mjólk, leita tafarlaust til læknis og hafa meðferðis fylgiseðil eða umbúðir dýralyfsins. Ef dýralyfið berst á húð skal þvo með sápu og skola með miklu vatni. Isoeugenol getur valdið ertingu og ofnæmisviðbrögðum í húð. Leitið læknishjálpar ef erting/ofnæmisviðbrögð í húð eru viðvarandi. 2 Þeir sem hafa ofnæmi fyrir isoeugenoli skulu forðast sner Lestu allt skjalið