Land: Belgía
Tungumál: franska
Heimild: AFMPS (Agence Fédérale des Médicaments et des Produits de Santé)
Oméprazole 400 mg
CP-Pharma Handelsgesellschaft GmbH
QA02BC01
Omeprazole
400 mg
Granulés gastro-résistants
Oméprazole 400 mg
Voie orale
cheval
Omeprazole
CTI code: 532577-04 - Taille de l'emballage: 84 - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 532577-05 - Taille de l'emballage: 100 - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 532577-06 - Taille de l'emballage: 112 - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 532577-07 - Taille de l'emballage: 200 - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 532577-01 - Taille de l'emballage: 14 - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 532577-02 - Taille de l'emballage: 28 - La Commercialisation d'état: YES - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 532577-03 - Taille de l'emballage: 56 - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Prescription médicale
Commercialisé: Oui
2018-07-25
Bijsluiter – FR Versie EQUIZOL 400 MG NOTICE : EQUIZOL 400 MG, GRANULÉS GASTRORÉSISTANTS POUR CHEVAUX 1. NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ ET DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE FABRICATION RESPONSABLE DE LA LIBÉRATION DES LOTS, SI DIFFÉRENT Titulaire de l’autorisation de mise sur le marché et fabricant responsable de la libération des lots : CP-Pharma Handelsgesellschaft mbH Ostlandring 13 31303 Burgdorf Allemagne 2. DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT VÉTÉRINAIRE Equizol 400 mg granulés gastrorésistants pour chevaux Oméprazole 3. LISTE DE LA (DES) SUBSTANCE(S) ACTIVE(S) ET AUTRE(S) INGRÉDIENT(S) Oméprazole 400 mg par sachet de 5 g. Granulés gastrorésistants. Granulés sphériques blancs à beiges. 4. INDICATION(S) Pour le traitement des ulcères gastriques chez les chevaux. 5. CONTRE-INDICATIONS Ne pas utiliser en cas d’hypersensibilité à la substance active ou à l’un des excipients. 6. EFFETS INDÉSIRABLES Aucun connu. Si vous constatez des effets secondaires, même ceux ne figurant pas sur cette notice ou si vous pensez que le médicament n’a pas été efficace, veuillez en informer votre vétérinaire. 7. ESPÈCES CIBLES Chevaux. 8. POSOLOGIE POUR CHAQUE ESPÈCE, VOIE(S) ET MODE D’ADMINISTRATION Pour administration orale. TRAITEMENT DES ULCÈRES GASTRIQUES : Bijsluiter – FR Versie EQUIZOL 400 MG Une administration de 2 mg d’oméprazole par kg de poids vif par jour pendant 28 jours consécutifs.Chaque sachet contient suffisamment d’oméprazole pour traiter 200 kg de poids vif. Les sachets ne doivent pas être divisés. Par conséquent, calculer la dose requise (2 mg/kg/jour) et arrondir à la tranche de 200 kg la plus proche. Mélanger le nombre approprié de sachets complets dans une petite quantité de nourriture du cheval. Ce médicament doit être ajouté à un aliment sec, non humidifié. PLAGE DE POIDS CORPOREL (KG) 1125-200 2201-400 4401-600 6601-800 NOMBRE DE SACHETS 1 2 3 4 l est recommandé d’associer ce traitement avec une modifica Lestu allt skjalið
SKP– FR Versie EQUIZOL 400 MG RESUME DES CARACTERISTIQUES DU PRODUIT 1. DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT VÉTÉRINAIRE EQUIZOL 400 MG GRANULES GASTRORESISTANTS POUR CHEVAUX 2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE Un sachet de 5 g contient : Substance(s) active(s) : Oméprazole................................................................................ 400 mg Pour la liste complète des excipients, voir rubrique « Liste des excipients ». 3. FORME PHARMACEUTIQUE Granulés gastrorésistants. Granulés sphériques blanc à beige. 4. INFORMATIONS CLINIQUES 4.1. ESPÈCES CIBLES Chevaux. 4.2. INDICATIONS D’UTILISATION, EN SPÉCIFIANT LES ESPÈCES CIBLES Chez les chevaux : - Traitement des ulcères gastriques. 4.3. CONTRE-INDICATIONS Ne pas utiliser en cas d’hypersensibilité à la substance active ou à l’un des excipients. Voir rubrique « Précautions particulières d'emploi ». 4.4. MISES EN GARDE PARTICULIÈRES À CHAQUE ESPÈCE CIBLE Aucune. 4.5. PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES D’EMPLOI I) PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES D’EMPLOI CHEZ L’ANIMAL L’utilisation de ce produit est déconseillée chez les poulains de moins de 8 mois ou pesant moins de 125 kg étant donné que l’innocuité du produit n’a pas été évaluée pour ces animaux. Le stress (notamment l’entraînement intensif et la pratique de la compétition), le régime alimentaire, les conditions de gestion d’élevage peuvent être associés au développement des ulcères gastriques chez les chevaux. Les personnes responsables du bien-être des chevaux doivent envisager la réduction des facteurs ulcérogènes en modifiant une ou plusieurs des conditions d’élevage suivantes : diminution du stress, réduction du jeûne, augmentation des apports en fourrages grossiers et accès au pâturage. SKP– FR Versie EQUIZOL 400 MG II) PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES À PRENDRE PAR LA PERSONNE QUI ADMINISTRE LE MÉDICAMENT VÉTÉRINAIRE AUX ANIMAUX En cas d’ingestion accidentelle, en particulier par des enfants, ce produit peut provoquer des effets Lestu allt skjalið