Versiguard Rabies – Injektionssuspension für Hunde, Katzen, Rinder, Schweine, Schafe, Ziegen, Pferde und Frettchen

Country: Austurríki

Tungumál: þýska

Heimild: AGES (Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit)

Virkt innihaldsefni:

RABIESVIRUS

Fáanlegur frá:

Zoetis Österreich GmbH

ATC númer:

QI07AA02

INN (Alþjóðlegt nafn):

Rabiesvirus

Einingar í pakka:

10 x 1 ml (Glas Type I oder II mit Brombutyl-Gummistopfen + Aluminiumkappe), Laufzeit: 24 Monate,20 x 1 ml (Glas Type I oder II

Gerð lyfseðils:

Arzneimittel zur einmaligen Abgabe auf aerztliche Verschreibung

Vörulýsing:

Abgabe durch eine (öffentliche) Apotheke

Leyfisdagur:

2006-04-28

Upplýsingar fylgiseðill

1
PACKUNGSBEILAGE
1.
BEZEICHNUNG DES TIERARZNEIMITTELS
Versiguard Rabies - Injektionssuspension für Hunde, Katzen, Rinder,
Schweine, Schafe, Ziegen,
Pferde und Frettchen
2.
ZUSAMMENSETZUNG
Jede Dosis (1 ml) enthält:
WIRKSTOFF:
Inaktiviertes Tollwutvirus, Stamm SAD Vnukovo-32
≥ 5 I.E.*
* I.E.: Internationale Einheit
ADJUVANS:
Aluminiumhydroxid
2,0 mg
SONSTIGE BESTANDTEILE:
Thiomersal
0,1 mg
Das Aussehen ist wie folgt:
Leicht rosa gefärbte Suspension, die feine Sedimente enthalten kann.
3.
ZIELTIERART(EN)
Hunde, Katzen, Rinder, Schweine, Schafe, Ziegen, Pferde und Frettchen.
4.
ANWENDUNGSGEBIET(E)
Zur aktiven Immunisierung von Hunden, Katzen, Rindern, Schweinen,
Schafen, Ziegen, Pferden und
Frettchen (ab einem Alter von 12 Wochen und älter) gegen Tollwut. Die
Impfung verhindert Erkrankung
und Mortalität.
Beginn der Immunität:
14 bis 21 Tage nach der Erstimpfung.
Dauer der Immunität:
Hunde: 3 Jahre nach der Erstimpfung.
Katzen, Rinder, Schweine, Schafe, Ziegen, Pferde und Frettchen:
_ _
1 Jahr nach der Erstimpfung und 2
Jahre nach Wiederholungsimpfungen.
_ _
5.
GEGENANZEIGEN
Nicht anwenden bei tollwutverdächtigen oder bereits an Tollwut
erkrankten Tieren.
Nicht anwenden bei bekannter Überempfindlichkeit gegenüber dem
Wirkstoff, dem Adjuvans oder
einem der sonstigen Bestandteile.
2
6.
BESONDERE WARNHINWEISE
Besondere Warnhinweise:
Nur gesunde Tiere impfen.
Besondere Vorsichtsmaßnahmen für die sichere Anwendung bei den
Zieltierarten:
Nicht zutreffend.
Besondere Vorsichtsmaßnahmen für den Anwender:
Bei versehentlicher Selbstinjektion ist unverzüglich ein Arzt zu Rate
zu ziehen und die
Packungsbeilage oder das Etikett vorzuzeigen.
Trächtigkeit und Laktation:
Kann während der Trächtigkeit angewendet werden.
Der Impfstoff wurde nicht in größerem Umfang an laktierenden Tieren
geprüft. Ungeachtet dessen
weisen die vorhandenen, begrenzten Informationen darauf hin, dass die
Anwendung des Impfstoffes
bei laktierenden Tieren nicht mit einem erhöhten Auftreten von
Nebenwirkungen verbunden ist.
Wechselwirk

Vara einkenni

1.
BEZEICHNUNG DES TIERARZNEIMITTELS
Versiguard Rabies, Injektionssuspension für Hunde, Katzen, Rinder,
Schweine, Schafe, Ziegen, Pferde
und Frettchen
2.
QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG
Jede Dosis (1 ml) enthält:
WIRKSTOFF:
Inaktiviertes Tollwutvirus, Stamm SAD Vnukovo-32
≥ 5 I.E.*
* I.E.: Internationale Einheit
ADJUVANS:
Aluminiumhydroxid
2,0 mg
SONSTIGE BESTANDTEILE:
QUALITATIVE ZUSAMMENSETZUNG SONSTIGER
BESTANDTEILE UND ANDERER BESTANDTEILE
QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG, FALLS DIESE
INFORMATION FÜR DIE ORDNUNGSGEMÄSSE
VERABREICHUNG DES TIERARZNEIMITTELS
WESENTLICH IST
Thiomersal
0,1 mg
Wasser für Injektionszwecke
Das Aussehen ist wie folgt:
Leicht rosa gefärbte Suspension, die feine Sedimente enthalten kann.
3.
KLINISCHE ANGABEN
3.1
ZIELTIERART(EN)
Hunde, Katzen, Rinder, Schweine, Schafe, Ziegen, Pferde und Frettchen.
3.2
ANWENDUNGSGEBIETE FÜR JEDE ZIELTIERART
Zur aktiven Immunisierung von Hunden, Katzen, Rindern, Schweinen,
Schafen, Ziegen, Pferden und
Frettchen (ab einem Alter von 12 Wochen und älter) gegen Tollwut. Die
Impfung verhindert Erkrankung
und Mortalität.
Beginn der Immunität:
14 bis 21 Tage nach der Erstimpfung.
Dauer der Immunität:
Hunde: 3 Jahre nach der Erstimpfung.
Katzen, Rinder, Schweine, Schafe, Ziegen, Pferde und Frettchen:_ _1
Jahr nach der Erstimpfung und 2
Jahre nach Wiederholungsimpfungen.
3.3
GEGENANZEIGEN
Nicht anwenden bei tollwutverdächtigen oder bereits an Tollwut
erkrankten Tieren. Nicht anwenden
bei bekannter Überempfindlichkeit gegenüber dem Wirkstoff, dem
Adjuvans oder einem der sonstigen
Bestandteile.
3.4
BESONDERE WARNHINWEISE
Nur gesunde Tiere impfen.
3.5
BESONDERE VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE ANWENDUNG
Besondere Vorsichtsmaßnahmen für die sichere Anwendung bei den
Zieltierarten:
Nicht zutreffend.
Besondere Vorsichtsmaßnahmen für den Anwender:
Bei versehentlicher Selbstinjektion ist unverzüglich ein Arzt zu Rate
zu ziehen und die
Packungsbeilage oder das Etikett vorzuzeigen.
Besondere Vorsichtsmaßnahmen für den Umweltschutz:
Nicht zutreffe