Voluven 6 % balanced Infusionslösung

Nazione: Svizzera

Lingua: tedesco

Fonte: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Compra

Scheda tecnica Scheda tecnica (SPC)
25-10-2018

Principio attivo:

O-(2-hydroxyethyl)-amylopectini hydrolysatum (130/0.4), Natrium, Kalium, magnesium, chloridum, acetas

Commercializzato da:

Fresenius Kabi (Schweiz) AG

Codice ATC:

B05AA07

INN (Nome Internazionale):

O-(2-hydroxyethyl)-amylopectini hydrolysatum (130/0.4), sodium, potassium, magnesium, chloridum, acetas

Forma farmaceutica:

Infusionslösung

Composizione:

O-(2-hydroxyethyl)-amylopectini hydrolysatum (130/0.4) 60 g, natrii acetas trihydricus, natrii chloridum, kalii chloridum, magnesii chloridum hexahydricum, acidum hydrochloridum, natrii hydroxidum, aqua ad iniectabile q.s. ad solutionem pro 1 l corresp. mineralia: natrium 137 mmol/l, kalium 4 mmol/l, magnesium 1.5 mmol/l, chloridum 110 mmol/l, acetas 34 mmol/l.

Classe:

B

Gruppo terapeutico:

Synthetika

Area terapeutica:

Plasmaersatz bei Hypovolämie; Hämodilution

Stato dell'autorizzazione:

zugelassen

Data dell'autorizzazione:

2007-06-08

Scheda tecnica

                                FACHINFORMATION
Voluven® 6% balanced
Fresenius Kabi (Schweiz) AG
Zusammensetzung
Wirkstoffe: Hydroxyethylstärke (HES 130/0,4), NaCl, Na-acetat, KCl,
MgCl2.
Hilfsstoff: Aqua ad injectabilia.
Galenische Form und Wirkstoffmenge pro Einheit
Infusionslösung.
1 Liter Voluven 6% balanced enthält: Poly(O-2-hydroxyethyl)stärke
60,00 g (Molarer
Substitutionsgrad 0,38–0,45 Mw: 130'000 Da, hergestellt aus
Wachsmaisstärke).
Natriumchlorid 6,02 g, Natriumacetat trihydrat 4,63 g, Kaliumchlorid
0,30 g, Magnesiumchlorid
hexahydrat 0,30 g.
Elektrolyte
Na+ 137 mmol/ l, K+ 4,0 mmol/ l, Mg2+ 1,5 mmol/ l, Cl– 110 mmol/l,
Acetat 34,0 mmol/l.
Osmolarität: 286,5 mOsm/l, pH-Wert: 5,7–6,5, Titrationsazidität:
<2,5 mmol NaOH/l.
Indikationen/Anwendungsmöglichkeiten
Therapie und Prophylaxe von Hypovolämie.
HES-haltige Infusionslösungen sollen nur als Mittel der zweiten Wahl
bei nicht ausreichender
Wirkung von kristalloiden Infusionslösungen angewendet werden.
Dosierung/Anwendung
Zur intravenösen Infusion.
Die ersten 10–20 ml sind langsam und unter sorgfältiger Beobachtung
des Patienten zu infundieren
(wegen möglicher anaphylaktischer/anaphylaktoider Reaktionen).
Tagesdosis und Infusionsgeschwindigkeit richten sich nach dem
Blutverlust und/oder der
Aufrechterhaltung oder Wiederherstellung der hämo-dynamischen
Parameter und nach der
Hämodilution. Voluven 6% balanced sollte in der niedrigsten wirksamen
Dosis und so kurz wie
möglich angewendet werden.
Tagesdosis: Die notwendige Tagesdosis zur Volumensubstitution und
-erhaltung liegt im Bereich
von 500 ml bis 1000 ml. Bei akuten und schweren Blutungen werden
höhere Infusionsmengen
benötigt (Hämatokrit überwachen).
Erwachsene:
Die maximale Tagesdosis beträgt 50 ml/kg KG.
Dies entspricht 3,5 l Voluven 6% balanced für einen Patienten mit 70
kg KG.
Voluven 6% balanced kann über mehrere Tage gemäss Bedarf des
Patienten verabreicht werden. Die
Behandlungsdauer richtet sich nach Dauer und Ausmass der Hypovolämie,
den hämodynamischen
Effekten und der Hämodilution.
Kind
                                
                                Leggi il documento completo
                                
                            

Documenti in altre lingue

Foglio illustrativo Foglio illustrativo francese 06-05-2024
Scheda tecnica Scheda tecnica francese 01-08-2022
Foglio illustrativo Foglio illustrativo italiano 06-05-2024
Scheda tecnica Scheda tecnica italiano 01-08-2022