国: オーストリア
言語: ドイツ語
ソース: AGES (Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit)
EPINEPHRIN
Bioprojet Pharma
C01CA24
EPINEPHRINE
1 Fertigspritze, Laufzeit: 24 Monate
Arzneimittel zur wiederholten Abgabe gegen aerztliche Verschreibung
Epinephrin
Abgabe durch eine (öffentliche) Apotheke
2005-03-08
PACKUNGSBEILAGE GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER ANAPEN® 300 MIKROGRAMM IN 0,3 ML INJEKTIONSLÖSUNG (FERTIGSPRITZE) WIRKSTOFF: ADRENALIN (EPINEPHRIN) LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT DER ANWENDUNG DIESES ARZNEIMITTELS BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN. • Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. • Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. • Dieses Arzneimittel wurde Ihnen persönlich verschrieben. Geben Sie es nicht an Dritte weiter. Es kann anderen Menschen schaden, auch wenn diese die gleichen Beschwerden haben wie Sie. • Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Siehe Abschnitt 4. WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT 1. Was ist Anapen und wofür wird es angewendet? 2. Was sollten Sie vor der Anwendung von Anapen beachten? 3. Wie ist Anapen anzuwenden? 4. Welche Nebenwirkungen sind möglich? 5. Wie ist Anapen aufzubewahren? 6. Inhalt der Packung und weitere Informationen 1. WAS IST ANAPEN UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET? • Anapen besteht aus einer Fertigspritze mit Adrenalin, das in einer Autoinjektionsvorrichtung (Autoinjektor) enthalten ist. Mit dieser wird eine Einzeldosis Adrenalin in den Muskel gespritzt. • Dieses Arzneimittel ist nur für den Notfall bestimmt. Sie müssen nach der Anwendung Ihres Autoinjektors sofort einen Arzt aufsuchen. • Adrenalin ist ein natürliches Hormon, das als Reaktion auf Stress freigesetzt wird. Bei akuten allergischen Reaktionen verbessert es den Blutdruck, die Herzfunktion und die Atmung und verringert Schwellungen. Adrenalin ist ebenfalls unter der Bezeichnung Epinephrin bekannt. • Anapen wird als Notfallmedikament zur Behandlung von schwerwiegenden allergischen Reaktionen oder von Anaphylaxie verwendet, die durch Erdnüsse oder andere Lebensmittel, Arzneimittel, Insektenbisse oder 完全なドキュメントを読む
at-spc-Anapen-300-mg ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS 1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS Anapen 300 Mikrogramm in 0,3 ml Injektionslösung (Fertigspritze ) 2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG Ein Milliliter enthält 1 mg Adrenalin (Epinephrin). Eine Dosis von 0,3 ml enthält 300 Mikrogramm Adrenalin (Epinephrin). Sonstige Bestandteile mit bekannter Wirkung: Natriummetabisulfit (E 223) Jede Dosis von 0,3 ml (300 Mikrogramm) enthält 0,51 mg Natriummetabisulfit (E223). Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe Abschnitt 6.1. 3. DARREICHUNGSFORM Injektionslösung in einer Fertigspritze. Klare farblose Lösung praktisch ohne Partikel. 4. KLINISCHE ANGABEN 4.1 ANWENDUNGSGEBIETE Notfallbehandlung von akuten allergischen Reaktionen (Anaphylaxie), verursacht durch Erdnüsse oder andere Nahrungsmittel, Arzneimittel, Insektenbisse oder -stiche und andere Allergene sowie belastungsinduzierte oder idiopathische Anaphylaxie. 4.2 DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG Der Patient muss immer 2 Autoinjektoren bei sich tragen für den Fall, dass die erste Verabreichung fehlschlägt oder die Dosis nicht ausreichend ist. Dosierung Die wirksame Dosis liegt normalerweise in einem Bereich von 5-10 Mikrogramm pro Kilogramm Körpergewicht, es können aber in einigen Fällen auch höhere Dosen notwendig sein. _Anwendung bei Erwachsenen:_ Die empfohlene Dosis beträgt 300 Mikrogramm für Personen unter 60 kg Körpergewicht. Die empfohlene Dosis beträgt 300 Mikrogramm bis 500 Mikrogramm für Personen über 60 kg Körpergewicht, abhängig von der klinischen Bewertung. Bei Erwachsenen über 60 kg Körpergewicht kann je nach klinischer Bewertung mehr als eine Injektion erforderlich sein, um die Wirkung einer allergischen Reaktion aufzuheben.. Bei einer fehlenden klinischen Verbesserung oder falls eine Verschlechterung eintritt, kann eine zweite Injektion mit einem zusätzlichen Anapen 5 bis 15 Minuten nach der ersten Injektion angewendet werden. Es wird empfohlen, dass den Patienten zwei Anapen verschrieben w 完全なドキュメントを読む