Sterofundin ISO B. Braun Vet Care Infusionslösung für Rinder, Pferde, Schafe, Ziegen, Schweine, Hunde und Katzen

국가: 오스트리아

언어: 독일어

출처: AGES (Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit)

유효 성분:

CALCIUMCHLORID DIHYDRAT; KALIUMCHLORID; MAGNESIUMCHLORID HEXAHYDRAT; NATRIUMACETAT TRIHYDRAT; NATRIUMCHLORID; ÄPFELSÄURE

제공처:

B. Braun Melsungen AG

ATC 코드:

QB05BB01

INN (국제 이름):

CALCIUMCHLORID DIHYDRAT; KALIUMCHLORID; MAGNESIUMCHLORID HEXAHYDRAT; NATRIUMACETAT TRIHYDRAT; NATRIUMCHLORID; ÄPFELSÄURE

처방전 유형:

Arzneimittel zur wiederholten Abgabe gegen aerztliche Verschreibung

제품 요약:

Abgabe durch eine (öffentliche) Apotheke

승인 날짜:

2019-08-20

환자 정보 전단

PACKUNGSBEILAGE
1.
BEZEICHNUNG DES TIERARZNEIMITTELS
Sterofundin ISO B. Braun Vet Care
Infusionslösung für Rinder, Pferde, Schafe, Ziegen, Schweine, Hunde
und Katzen
2.
ZUSAMMENSETZUNG
Infusionslösung. Klare, farblose wässrige Lösung.
1000 ml Infusionslösung enthalten:
WIRKSTOFFE:
Natriumchlorid
6,80 g
Kaliumchlorid
0,30 g
Magnesiumchlorid-Hexahydrat
0,20 g
Calciumchlorid-Dihydrat
0,37 g
Natriumacetat-Trihydrat
3,27 g
L-Äpfelsäure (E296)
0,67 g
SONSTIGE BESTANDTEILE:
Wasser für Injektionszwecke
Natriumhydroxid (zur Einstellung des pH-Werts)
ELEKTROLYTKONZENTRATIONEN:
Natrium
145,0 mmol/l
Kalium
4,0 mmol/l
Magnesium
1,0 mmol/l
Calcium
2,5 mmol/l
Chlorid
127,0 mmol/l
Acetat
24,0 mmol/l
Malat
5,0 mmol/l
3.
ZIELTIERARTEN
Rind, Pferd, Schaf, Ziege, Schwein, Hund und Katze.
4.
ANWENDUNGSGEBIETE
Hund und Katze: Zum Ausgleich der hypotonischen und isotonischen
Dehydration, als Flüssigkeits- und
Elektrolytersatz bei ausgeglichenem Säure-Basen-Haushalt oder
leichter Azidose.
Rind, Pferd, Schaf, Ziege und Schwein: Zum Ausgleich der hypotonischen
und isotonischen Dehydration
sowie als Flüssigkeits- und Elektrolytersatz bei ausgeglichenem
Säure-Basen-Haushalt.
Alle Zieltierarten: Kurzfristiger intravasaler Volumenersatz.
5.
GEGENANZEIGEN
Nicht anwenden bei Tieren mit:
Metabolischer Alkalose
Ödemen, assoziiert mit dekompensierter Herzinsuffizienz und
Nieren-/Leberinsuffizienz
Schwerer Niereninsuffizienz mit Oligurie oder Anurie
Hyperkaliämie, Hypernatriämie
Hypertonischer Dehydration
Addisonscher Krankheit
6.
BESONDERE WARNHINWEISE
Besondere Warnhinweise:
Keine.
Besondere Vorsichtsmaßnahmen für die sichere Anwendung bei den
Zieltierarten:
Vor Anwendung dieser Lösung müssen die klinischen und biologischen
Daten des Tieres sorgfältig
geprüft werden.
Der Elektrolytspiegel im Serum sollte im Fall von
Elektrolytungleichgewichten, wie bei hypertonischer
oder hypotonischer Dehydration oder bei Erhöhung eines einzelnen
Elektrolyten (z. B. Hyperchlorämie),
überwacht werden. Zusätzlich sollte der Wasserhaushalt

제품 특성 요약

FACHINFORMATION/
ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES TIERARZNEIMITTELS
1.
BEZEICHNUNG DES TIERARZNEIMITTELS
Sterofundin ISO B. Braun Vet Care
Infusionslösung für Rinder, Pferde, Schafe, Ziegen, Schweine, Hunde
und Katzen
2.
QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG
WIRKSTOFFE:
1000 ml Infusionslösung enthalten:
Natriumchlorid
6,80 g
Kaliumchlorid
0,30 g
Magnesiumchlorid-Hexahydrat
0,20 g
Calciumchlorid-Dihydrat
0,37 g
Natriumacetat-Trihydrat
3,27 g
L-Äpfelsäure (E296)
0,67 g
Elektrolytkonzentrationen:
Natrium
145,0 mmol/l
Kalium
4,0 mmol/l
Magnesium
1,0 mmol/l
Calcium
2,5 mmol/l
Chlorid
127,0 mmol/l
Acetat
24,0 mmol/l
Malat
5,0 mmol/l
SONSTIGE BESTANDTEILE:
QUALITATIVE ZUSAMMENSETZUNG SONSTIGER BESTANDTEILE UND ANDERER
BESTANDTEILE
Wasser für Injektionszwecke
Natriumhydroxid (zur Einstellung des pH-Werts)
Infusionslösung
Klare, farblose wässrige Lösung
Theoretische Osmolarität
309 mOsm/l
pH 5,1-5,9
3.
KLINISCHE ANGABEN
3.1
ZIELTIERARTEN
Rind, Pferd, Schaf, Ziege, Schwein, Hund, Katze.
3.2
ANWENDUNGSGEBIETE FÜR JEDE ZIELTIERART
Hund und Katze: Zum Ausgleich der hypotonischen und isotonischen
Dehydration, als Flüssigkeits-
und Elektrolytersatz bei ausgeglichenem Säure-Basen-Haushalt oder
leichter Azidose.
Rind, Pferd, Schaf, Ziege und Schwein: Zum Ausgleich der hypotonischen
und isotonischen
Dehydration sowie als Flüssigkeits- und Elektrolytersatz bei
ausgeglichenem Säure-Basen-Haushalt.
Alle Zieltierarten: Kurzfristiger intravasaler Volumenersatz.
3.3
GEGENANZEIGEN
Nicht anwenden bei:
Metabolischer Alkalose
Ödemen, assoziiert mit dekompensierter Herzinsuffizienz und
Nieren-/Leberinsuffizienz
Schwerer Niereninsuffizienz mit Oligurie oder Anurie
Hyperkaliämie, Hypernatriämie
Hypertonischer Dehydration
Addisonscher Krankheit
3.4
BESONDERE WARNHINWEISE
Keine.
3.5
BESONDERE VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE ANWENDUNG
Besondere Vorsichtsmaßnahmen für die sichere Anwendung bei den
Zieltierarten:
Vor Anwendung dieser Lösung müssen die klinischen und biologischen
Daten des Tieres sorgfältig
geprüft werde