Šalis: Vengrija
kalba: vengrų
Šaltinis: OGYÉI (Országos Gyógyszerészeti és Élelmezés-egészségügyi Intézetről)
kondroitin-szulfát nátrium; a Glükózamin-hidroklorid
Laboratorio Reig Jofre, S.A.
M01AX05
chondroitin sulphate sodium; Glucosamine hydrochloride
TK
Kiszerelések: 90 X - buborékcsomagolásban - - OGYI-T-23224 / 01 - V - TK - igen
Fix kombináció
2017-07-19
BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA DROGLYCAN 200 MG/250 MG KEMÉNY KAPSZULA kondroitin-nátrium-szulfát/glükózamin-hidroklorid MIELŐTT ELKEZDI SZEDNI EZT A GYÓGYSZERT, OLVASSA EL FIGYELMESEN AZ ALÁBBI BETEGTÁJÉKOZTATÓT, MERT AZ ÖN SZÁMÁRA FONTOS INFORMÁCIÓKAT TARTALMAZ. - Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet. - További kérdéseivel forduljon kezelőorvosához vagy gyógyszerészéhez. - Ezt a gyógyszert az orvos kizárólag Önnek írta fel. Ne adja át a készítményt másnak, mert számára ártalmas lehet még abban az esetben is, ha a betegsége tünetei az Önéhez hasonlóak. - Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa erről kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. Lásd 4. pont. A BETEGTÁJÉKOZTATÓ TARTALMA: 1. Milyen típusú gyógyszer a Droglycan és milyen betegségek esetén alkalmazható? 2. Tudnivalók a Droglycan szedése előtt 3. Hogyan kell szedni a Droglycan-t? 4. Lehetséges mellékhatások 5 Hogyan kell a Droglycan-t tárolni? 6. A csomagolás tartalma és egyéb információk 1. MILYEN TÍPUSÚ GYÓGYSZER A DROGLYCAN ÉS MILYEN BETEGSÉGEK ESETÉN ALKALMAZHATÓ? A Droglycan egy kemény kapszula, amely két hatóanyagot tartalmaz. Ez egyik hatóanyag a kondroitin-szulfát, a másik pedig a glükózamin-hidroklorid. Mindkét hatóanyag a nem-szteroid gyulladáscsökkentő és a reumaellenes gyógyszerek csoportjába tartozik. A Droglycan a térd oszteoartritiszes (ízületi porckopás) tüneteinek kezelésére szolgál olyan felnőtt betegek esetében, akiknek középerős-erős fájdalma van, és akiknek a kondroitin-szulfáttal és glükózamin-hidrokloriddal végzett kombinált kezelés a megfelelő. 2. TUDNIVALÓK A DROGLYCAN SZEDÉSE ELŐTT NE SZEDJE A DROGLYCAN-T: - ha allergiás a kondroitin-szulfátra, a glükózaminra, vagy a gyógyszer (6. pontban f Perskaitykite visą dokumentą
1. GYÓGYSZER NEVE Droglycan 200 mg/250 mg kemény kapszula 2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL 200 mg kondroitin-nátrium-szulfátot (amelyet szarvasmarhaporcból állítanak elő) és 250 mg glükózamin-hidrokloridot tartalmaz kapszulánként. A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban. 3. GYÓGYSZERFORMA Kemény kapszula. Kemény zselatinkapszula, 1-es méret, türkiz színű. A kapszula tartalma: fehér vagy csaknem fehér por. 4. KLINIKAI JELLEMZŐK 4.1 TERÁPIÁS JAVALLATOK A Droglycan a térd oszteoartritiszének tüneti kezelésére szolgál középerős-erős fájdalommal élő betegeknél. 4.2 ADAGOLÁS ÉS ALKALMAZÁS Adagolás _Felnőttek (az időseket is beleértve):_ A javasolt adag napi 3-szor 2 kapszula (napi 1200 mg kondroitin-szulfát és napi 1500 mg glükózamin- hidroklorid) legalább 6 hónapon át. _Gyermekek és serdülők_ A gyógyszer nem javasolt 18 évesnél fiatalabb gyermekeknek, mivel nem áll rendelkezésre elegendő adat a hatékonyságot és a biztonságosságot illetően. _Vese- és/vagy májelégtelenség:_ A vese- és/vagy májkárosodásban szenvedő betegek esetében nincs adagolási javaslat, mert nem végeztek klinikai vizsgálatokat ezzel kapcsolatban. Az alkalmazás módja A kapszulák étkezés előtt, közben vagy után is bevehetők. Azon betegeknél, akiknek gyógyszerekkel szembeni általános gasztrikus intolerancia szerepel a kórtörténetében, javasolt a gyógyszer étkezés utáni bevétele. A kapszulákat egészben, szétrágás nélkül, megfelelő mennyiségű vízzel kell lenyelni. 4.3 ELLENJAVALLATOK A készítmény hatóanyagaival vagy a 6.1 pontban felsorolt bármely segédanyagával szembeni túlérzékenység. OGYÉI/59238/2019 A Droglycan nem adható olyan betegeknek, akik allergiásak a kagylóra, mivel az egyik hatóanyag (a glükózamin) kagylókból származik. 4.4 KÜLÖNLEGES FIGYELMEZTETÉSEK ÉS AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS ÓVINTÉZKEDÉSEK A csökkent glükóztoleranciával rendelkező betegeknél a vércukorszint, és a Perskaitykite visą dokumentą