Šalis: Islandija
kalba: islandų
Šaltinis: LYFJASTOFNUN (Icelandic Medicines Agency)
Lansoprazolum INN
Actavis Group PTC ehf.
A02BC03
Lansoprazolum
30 mg
Magasýruþolið hart hylki
(R) Lyfseðilsskylt
168309 Þynnupakkning V0007
Markaðsleyfi útgefið
2008-09-26
FYLGISEÐILL: UPPLÝSINGAR FYRIR NOTANDA LYFSINS LANSER 30 MG MAGASÝRUÞOLIN HÖRÐ HYLKI lansóprazól LESIÐ ALLAN FYLGISEÐILINN VANDLEGA ÁÐUR EN BYRJAÐ ER AÐ NOTA LYFIÐ. Í HONUM ERU MIKILVÆGAR UPPLÝSINGAR. - Geymið fylgiseðilinn. Nauðsynlegt getur verið að lesa hann síðar. - Leitið til læknisins eða lyfjafræðings ef þörf er á frekari upplýsingum. - Þessu lyfi hefur verið ávísað til persónulegra nota. Ekki má gefa það öðrum. Það getur valdið þeim skaða, jafnvel þótt um sömu sjúkdómseinkenni sé að ræða. - Látið lækninn eða lyfjafræðing vita um allar aukaverkanir. Þetta gildir einnig um aukaverkanir sem ekki er minnst á í þessum fylgiseðli. Sjá kafla 4. Í FYLGISEÐLINUM ERU EFTIRFARANDI KAFLAR : 1. Upplýsingar um Lanser og við hverju það er notað 2. Áður en byrjað er að nota Lanser 3. Hvernig nota á Lanser 4. Hugsanlegar aukaverkanir 5. Hvernig geyma á Lanser 6. Pakkningar og aðrar upplýsingar 1. UPPLÝSINGAR UM LANSER OG VIÐ HVERJU ÞAÐ ER NOTAÐ Virka efnið í Lanser er lansóprazól, sem er prótónpumpuhemill. Prótónpumpuhemlar minnka sýrumagnið sem maginn framleiðir. _ _ _ _ Læknirinn gæti ávísað Lanser skv. eftirfarandi ábendingum hjá fullorðnum: - Meðferð við skeifugarnar- og magasári - Meðferð við bólgu í vélinda (vegna bakflæðis) - Fyrirbyggjandi meðferð við bólgu í vélinda vegna bakflæðis - Meðferð við brjóstsviða og súru bakflæði - Meðferð við sýkingum af völdum bakteríunnar _Helicobacter pylori_ , en þá er lyfið gefið samhliða sýklalyfjameðferð - Meðferð eða fyrirbyggjandi meðferð við skeifugarnar- eða magasári hjá sjúklingum sem þurfa viðvarandi meðferð með bólgueyðandi gigtarlyfjum (NSAID-lyfjum) (sem notuð eru við verkjum eða bólgu) - Meðferð við Zollinger-Ellison heilkenni Læknirinn gæti hafa ávísað Lanser við öðrum ábendingum eða í öðrum skammtastærðum en tilgreindar eru í þessum fylgiseðli. Fylgið fyrirmælum læknisins Perskaitykite visą dokumentą
SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1. HEITI LYFS Lanser 30 mg magasýruþolin hörð hylki 2. INNIHALDSLÝSING Hvert hylki inniheldur 30 mg lansóprazól. Hjálparefni með þekkta verkun Hvert 30 mg hylki inniheldur 218,7 mg súkrósa. Sjá lista yfir öll hjálparefni í kafla 6.1. 3. LYFJAFORM Ógegnsæ hylki, hvítur botn og lok. Hvert hylki inniheldur hvít eða næstum hvít kúlulaga smákyrni. 4. KLÍNÍSKAR UPPLÝSINGAR 4.1 ÁBENDINGAR Lanser er ætlað fullorðnum. - Meðferð við skeifugarnar- og magasári - Meðferð við bólgu í vélinda vegna bakflæðis - Fyrirbyggjandi meðferð við bólgu í vélinda vegna bakflæðis - Upprætingarmeðferð við _Helicobacter pylori_ ( _H. pylori_ ), gefið samhliða viðeigandi sýklalyfjameðferð við sárum sem tengjast sýkingu af völdum _H.pylori_ - Meðferð við góðkynja maga- og skeifugarnarsárum sem tengjast notkun á bólgueyðandi gigtarlyfjum (NSAID) hjá sjúklingum sem þurfa viðvarandi meðferð með slíkum lyfjum - Fyrirbyggjandi meðferð við maga- og skeifugarnarsárum sem tengjast notkun á bólgueyðandi gigtarlyfjum hjá sjúklingum í áhættuhópi (sjá kafla 4.2) sem þurfa viðvarandi meðferð með slíkum lyfjum - Einkennameðferð við vélindabakflæði - Meðferð við Zollinger-Ellison heilkenni 4.2 SKAMMTAR OG LYFJAGJÖF Skammtar _ _ _Meðferð við skeifugarnarsári _ Ráðlagður skammtur er 30 mg einu sinni á dag í 2 vikur. Hjá þeim sjúklingum sem ekki hafa náð fullum bata innan þess tíma er lyfjagjöf haldið áfram í 2 vikur til viðbótar með sama skammti. _Meðferð við magasári _ Ráðlagður skammtur er 30 mg einu sinni á dag í 4 vikur. Sárið læknast venjulega innan fjögurra vikna, en hjá þeim sjúklingum sem ekki hafa náð fullum bata innan þess tíma má halda lyfjagjöf áfram í fjórar vikur til viðbótar með sama skammti. _Bólga í vélinda vegna bakflæðis _ Ráðlagður skammtur er 30 mg einu sinni á dag í 4 vikur. Hjá þeim sjúklingum sem ekki hafa náð fullum bata innan þe Perskaitykite visą dokumentą