ポビドリンパスタ軟膏

Pajjiż: Ġappun

Lingwa: Ġappuniż

Sors: すりの適正使用協議会 RAD-AR Council, Japan

Ingredjent attiv:

精製白糖; ポビドンヨード

Disponibbli minn:

キョーリンリメディオ株式会社

INN (Isem Internazzjonali):

Sucrose; Povidone iodine

Għamla farmaċewtika:

褐色の軟膏剤

Rotta amministrattiva:

外用剤

Indikazzjonijiet terapewtiċi:

創傷治癒作用、殺菌作用があり、肉芽形成や表皮再生などを促すことにより創傷治癒を促進します。
通常、褥瘡（床ずれ）、皮膚潰瘍（熱傷潰瘍、下腿潰瘍）の治療に用いられます。

Sommarju tal-prodott:

英語の製品名 Povidorine Pasta Ointment; シート記載:

Fuljett ta 'informazzjoni

くすりのしおり
外用剤
2019
年
06
月改訂
薬には効果（ベネフィット）だけでなく副作用（リスク）があります。副作用をなるべく抑え、効果を最大
限に引き出すことが大切です。そのために、この薬を使用される患者さんの理解と協力が必要です。
製品名
:
ポビドリンパスタ軟膏
主成分
:
精製白糖
(Sucrose)
ポビドンヨード
(Povidone iodine)
剤形
:
褐色の軟膏剤
シート記載など
:
この薬の作用と効果について
創傷治癒作用、殺菌作用があり、肉芽形成や表皮再生などを促すことにより創傷治癒を促進します。
通常、褥瘡（床ずれ）、皮膚潰瘍（熱傷潰瘍、下腿潰瘍）の治療に用いられます。
次のような方は注意が必要な場合があります。必ず担当の医師や薬剤師に伝えてください。
・以前に薬や食べ物で、かゆみ、発疹などのアレルギー症状が出たことがある。甲状腺機能異常、腎不全
がある。
・妊娠または授乳中
・他に薬などを使っている（お互いに作用を強めたり、弱めたりする可能性もありますので、他に使用中
の一般用医薬品や食品も含めて注意してください）。
用法・用量（この薬の使い方）
・あなたの用法・用量は
((

:
医療担当者記入
))
・通常、潰瘍面を清拭後、症状、病巣の広さに応じて
1
日
1
～
2
回適量をガーゼにのばして貼付するか、ま
たは患部に直接塗りその上をガーゼで保護します。必ず指示された使用方法に従ってください。
・眼科用に使用しないでください。
・他の薬と混ぜないでください。
・使い忘れた場合は、気がついた時に使用してください。ただし、次に使う時間が近い場合は忘れた分を
抜き、次回より指示ど�

Karatteristiċi tal-prodott

2023年12月改訂（第1版）D14
精製白糖・ポビドンヨード配合軟膏
ポビドリンパスタ軟膏
ポビドリンパスタ軟膏
3.5〜5.5（本品2gを水20mLに懸濁するとき）
pH
マクロゴール400、マクロゴール1540、ポリオキ
シエチレン（160）ポリオキシプロピレン（30）
グリコール、濃グリセリン、プルラン、ヨウ化カ
リウム、カルボキシビニルポリマー、尿素、水酸
化ナトリウム
褐色の軟膏剤で、僅かに特異なにおいがある。
100g中
精製白糖
70g
ポビドンヨード
3g
18. 薬効薬理
18.2 生物学的同等性試験
18.2.1
ポビドリンパスタ軟膏とユーパスタコーワ軟膏につい
て、ラット皮膚切創に対する切創治癒効果を皮膚創耐張力を
指標として比較検討した。その結果、ポビドリンパスタ軟膏
とユーパスタコーワ軟膏は有意な治癒効果を示し、また、両
剤間に有意な差は認められず、両剤の生物学的同等性が確認
された
4）
。
ユーパスタコーワ軟膏
−1−
18.2.2
ポビドリンパスタ軟膏とユーパスタコーワ軟膏につい
て、ラット皮膚欠損傷に対する皮膚治癒促進効果を皮膚欠損
面積を指標として比較検討した。その結果、ポビドリンパス
タ軟膏とユーパスタコーワ軟膏は有意な治癒効果を示し、ま
た、両剤間に有意な差は認められず、両剤の生物学的同等性
が確認された
4）
。
19. 有効成分に関する理化学的知見
19.1 精製白糖
19.2 ポビドンヨード
ユーパスタコーワ軟膏
白色の結晶性の粉末、又は光沢のある無色あ
るいは白色の結晶である。水に極めて溶けや
すく、エタノール（99.5）にほとんど溶けな
い。
暗赤褐色の粉末で、僅かに特異ないおいがあ
る。水又はエタノール（99.5）に溶けやすい。
1.0gを水100mLに溶かした液のpHは1.5〜3.5
である。
20