Kraj: Polska
Język: polski
Źródło: URPL (Urząd Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych)
Omeprazolum
Sandoz GmbH
A02BC01
Omeprazolum
10 mg
Kapsułki dojelitowe, twarde
Opakowania: Zawartość opakowania: 7 kaps. w pojemniku Kategoria dostępności: OTC Numer GTIN: 05909990970575; Zawartość opakowania: 28 kaps. w pojemniku Kategoria dostępności: OTC Numer GTIN: 05909990970599; Zawartość opakowania: 14 kaps. w pojemniku Kategoria dostępności: OTC Numer GTIN: 05909990970582; Zawartość opakowania: 28 kaps. w blistrze Kategoria dostępności: OTC Numer GTIN: 05909990970568; Zawartość opakowania: 14 kaps. w blistrze Kategoria dostępności: OTC Numer GTIN: 05909990970551; Zawartość opakowania: 7 kaps. w blistrze Kategoria dostępności: OTC Numer GTIN: 05909990970544
2019-11-14
1 UK/H/4500/001/IB/022 ULOTKA DOŁĄCZONA DO OPAKOWANIA: INFORMACJA DLA PACJENTA ORTANOL, 10 MG, KAPSUŁKI DOJELITOWE, TWARDE _Omeprazolum_ NALEŻY UWAŻNIE ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ ULOTKI PRZED ZAŻYCIEM LEKU, PONIEWAŻ ZAWIERA ONA INFORMACJE WAŻNE DLA PACJENTA . Lek ten należy zawsze stosować dokładnie tak, jak to opisano w ulotce dla pacjenta lub według zaleceń lekarza lub farmaceuty. Należy zachować tę ulotkę, aby w razie potrzeby móc ją ponownie przeczytać. Jeśli potrzebna jest rada lub dodatkowa informacja, należy zwrócić się do farmaceuty. Jeśli u pacjenta wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym wszelkie objawy niepożądane niewymienione w ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi lub farmaceucie. Patrz punkt 4. Jeśli po 14 dniach nie nastąpiła poprawa lub pacjent czuje się gorzej, należy skontaktować się z lekarzem. SPIS TREŚCI ULOTKI: 1. Co to jest Ortanol i w jakim celu się go stosuje 2. Informacje ważne przed zastosowaniem leku Ortanol 3. Jak stosować Ortanol 4. Możliwe działania niepożądane 5. Jak przechowywać Ortanol 6. Inne informacje 1. CO TO JEST ORTANOL I W JAKIM CELU SIĘ GO STOSUJE Ortanol zawiera substancję czynną omeprazol. Lek ten należy do grupy tzw. inhibitorów pompy protonowej, które zmniejszają ilość wytwarzanego w żołądku kwasu solnego. Ortanol stosuje się u osób dorosłych w krótkotrwałym leczeniu objawów refluksu (tj. zgaga, cofanie się kwaśnej treści żołądkowej do przełyku). Refluks polega na cofaniu się kwaśnej treści żołądkowej do przełyku, co może być przyczyną zakażenia i bólu. Możliwe jest wystąpienie takich objawów, jak uczucie bolesnego pieczenia w klatce piersiowej, sięgającego gardła (zgaga) i kwaśnego posmaku w jamie ustnej. W celu złagodzenia objawów może być konieczne przyjmowanie kapsułek przez kolejne 2-3 dni. 2. INFORMACJE WAŻNE PRZED ZASTOSOWANIEM LEKU ORTANOL KIEDY NIE STOSOWAĆ LEKU ORTANOL jeśli pacjent ma uczulenie na omeprazol lub którykolwiek Przeczytaj cały dokument
1 UK/H/4500/001/IB/022 CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO 1. NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO Ortanol, 10 mg, kapsułki dojelitowe, twarde 2. SKŁAD JAKOŚCIOWY I ILOŚCIOWY Każda kapsułka dojelitowa, twarda zawiera 10 mg omeprazolu ( _Omeprazolum)_ . Substancja pomocnicza o znanym działaniu Każda kapsułka dojelitowa, twarda zawiera 13,5 mg – 19,8 mg sacharozy. Pełny wykaz substancji pomocniczych, patrz punkt 6.1. 3. POSTAĆ FARMACEUTYCZNA Kapsułka dojelitowa, twarda Twarda żelatynowa kapsułka z jasnobrązowym korpusem i wieczkiem, zawierająca peletki w kolorze prawie białym do jasnobrązowego. 4. SZCZEGÓŁOWE DANE KLINICZNE 4.1 WSKAZANIA DO STOSOWANIA Leczenie objawów refluksu (takich jak zgaga, zarzucanie treści żołądkowej do przełyku) u dorosłych. 4.2 DAWKOWANIE I SPOSÓB PODAWANIA Dawkowanie u dorosłych Zalecana dawka wynosi 20 mg raz na dobę przez 14 dni. W celu złagodzenia objawów refluksu może być konieczne przyjmowanie kapsułek przez 2-3 kolejne dni. U większości pacjentów zgaga ustępuje całkowicie w ciągu 7 dni. Po całkowitym ustąpieniu objawów leczenie należy przerwać. _ _ Szczególne grupy pacjentów _Zaburzenia czynności nerek _ Dostosowanie dawki u pacjentów z zaburzeniami czynności nerek nie jest konieczne (patrz punkt 5.2). _Zaburzenia czynności wątroby _ Pacjenci z zaburzeniami czynności wątroby powinni zasięgnąć porady lekarza przed zastosowaniem produktu Ortanol (patrz punkt 5.2). _ _ _Osoby w podeszłym wieku _ Dostosowanie dawki u osób w podeszłym wieku nie jest konieczne (patrz punkt 5.2). 2 UK/H/4500/001/IB/022 _Dzieci i młodzież _ Produktu leczniczego nie należy stosować u dzieci i młodzieży w wieku poniżej 18 lat. Sposób stosowania Ortanol należy przyjmować rano. Kapsułki należy połykać w całości, popijając połową szklanki wody. Kapsułek nie wolno żuć ani rozgryzać. _Pacjenci z trudnościami w połykaniu _ Kapsułkę można otworzyć i albo połknąć jej zawartość, popijając połową szklanki wody, albo wymieszać za Przeczytaj cały dokument