クロルフェネシンカルバミン酸エステル錠250mg「サワイ」

País: Japão

Língua: japonês

Origem: すりの適正使用協議会 RAD-AR Council, Japan

Ingredientes ativos:

クロルフェネシンカルバミン酸エステル

Disponível em:

沢井製薬株式会社

DCI (Denominação Comum Internacional):

Chlorphenesin carbamate

Forma farmacêutica:

白色の錠剤、直径9.0mm、厚さ5.5mm

Via de administração:

内服剤

Indicações terapêuticas:

中枢神経に作用することにより、筋肉の緊張を緩和します。
通常、腰背痛症、変形性脊椎症、椎間板ヘルニア、脊椎分離・辷り症、脊椎骨粗鬆症、頸肩腕症候群に伴う有痛性痙縮の治療に用いられます。

Resumo do produto:

英語の製品名 CHLORPHENESIN CARBAMATE Tablets 250mg "SAWAI"; シート記載: クロルフェネシン カルバミン酸エステル 250mg「サワイ」、SW-175、Chlorphenesin Carbamate「SAWAI」250

Folheto informativo - Bula

くすりのしおり
内服剤
2014
年
06
月作成
薬には効果（ベネフィット）だけでなく副作用（リスク）があります。副作用をなるべく抑え、効果を最大
限に引き出すことが大切です。そのために、この薬を使用される患者さんの理解と協力が必要です。
製品名:クロルフェネシンカルバミン酸エステル錠
250MG「サワイ」
主成分:
クロルフェネシンカルバミン酸エステル
(Chlorphenesin carbamate)
剤形:
白色の錠剤、直径
9.0mm
、厚さ
5.5mm
シート記載など:
クロルフェネシン カルバミン酸エステル
250mg
「サワ
イ」、
SW-175
、
Chlorphenesin Carbamate
「
SAWAI
」
250
この薬の作用と効果について
中枢神経に作用することにより、筋肉の緊張を緩和します。
通常、腰背痛症、変形性脊椎症、椎間板ヘルニア、脊椎分離・辷り症、脊椎骨粗鬆症、頸肩腕症候群に伴
う有痛性痙縮の治療に用いられます。
次のような方は注意が必要な場合があります。必ず担当の医師や薬剤師に伝えてください。
・以前に薬や食べ物で、かゆみ、発疹などのアレルギー症状が出たことがある。肝障害
・妊娠または授乳中
・他に薬などを使っている（お互いに作用を強めたり、弱めたりする可能性もありますので、他に使用中
の一般用医薬品や食品も含めて注意してください）。
用法・用量（この薬の使い方）
・あなたの用法・用量は((　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　:
医療担当者記入
))
・通常、成人は
1
回
1
錠（主成分として
250mg
）を
1
日
3
回服用しますが、治療を受ける疾患や年齢・
症状により適宜増減されます。必ず指示された服用方法に従ってください。
・飲み忘れた場合は、気がついた時にできるだけ早く飲んでくださ�

Características técnicas

－ 1 －
2 校
①
ク
ロ
ル
フ
ェ
ネ
シ
ン
カ
ル
バ
ミ
ン
酸
エ
ス
テ
ル
錠
１
２
５
㎎
/
２
５
０
㎎
「
サ
ワ
イ
」
：
１
０
１
X
あ

1
ペ
ー
ジ
2. 禁忌（次の患者には投与しないこと）
2.1
本剤及び類似化合物（メトカルバモール等）に対し、過敏
症の既往歴のある患者
2.2 肝障害患者［9.3.1参照］
3. 組成・性状
3.1 組成
品　名
クロルフェネシンカルバミン酸
エステル錠125mg「サワイ」
クロルフェネシンカルバミン酸
エステル錠250mg「サワイ」
有効成分
［1錠中］
日局クロルフェネシンカルバミン酸エステル
125mg
250mg
添加剤
カルメロースCa、軽質無水ケイ酸、結晶セルロース、ステ
アリン酸Mg、ヒドロキシプロピルセルロース
3.2 製剤の性状
品　名
クロルフェネシンカルバミン酸
エステル錠125mg「サワイ」
クロルフェネシンカルバミン酸
エステル錠250mg「サワイ」
外　形
剤　形
素錠
性　状
白色
直径（mm）
7.0
9.0
厚さ（mm）
4.4
5.5
重量（mg）
約180
約360
識別コード
SW 174
SW 175
4. 効能又は効果
運動器疾患に伴う有痛性痙縮：
腰背痛症、変形性脊椎症、椎間板ヘルニア、脊椎分離・辷り
症、脊椎骨粗鬆症、頸肩腕症候群
6. 用法及び用量
〈クロルフェネシンカルバミン酸エステル錠125mg「サワイ」〉
通常、成人1回2錠（クロルフェネシンカルバミン酸エステルと
して250mg）を1日3回経口投与する。なお、年齢、症状により
適宜増減する。
〈クロルフェネシンカルバミン酸エステル錠250mg「サワイ」〉
通常、成人にはクロルフェネシンカルバミン酸エステルとして
1回250mgを1日3回経口投与する。なお、年齢、症状により適
宜増減する。
8. 重要な基本的注意
ねむけ、注意力・集中力・反射運動能力等の低下が起こること
が�