Материалы, наборы и изделия для терапевтической стоматологии: смола стоматологическая

Страна: Беларусь

Язык: русский

Источник: Министерством здравоохранения Республики (Центр экспертиз и испытаний в здравоохранении)

Доступна с:

Ultradent Products Inc., СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ

класс:

изделия медицинского назначения

Производитель:

Ultradent Products Inc.

Дата Авторизация:

2020-11-11

Характеристики продукта

Aloitushoito käytön aikana
Sterilointi on välttämätöntä ennen jokaista käyttökertaa.
Esikäsittely ennen
puhdistusta
Pyyhi laitetta 70 %:seen IPA:an kastetulla sideharsolla.
Puhdistus ja hoito
Aseta laite ultraäänipuhdistimeen ja lisää alla
mainittua puhdistusainetta:
PUHDISTUSAINE
PUHDISTUS JA
HOITO
Henry Schein-yleispuhdistusaine tai muu
vastaava tuote
2-10 min
Huuhtelu
Poista puhdistusaine huuhtelemalla laitetta lämpimällä vedellä
1-2 min ajan.
Kuivaus
Kuivaa sideharsolla.
Ilmakuivaus 30 min.
Ylläpito, tarkastus ja kokeilu
Tarkista silmämääräisesti, että laite ei ole taipunut,
vaurioitunut
eikä siinä ole jäänteitä. Mikäli laitteessa on jäänteitä,
puhdista
se uudelleen.
Pakkaus
Laita laite hyväksyttyyn sterilointipakkaukseen (ISO11407 ja
ISO11607).
Sterilointi
Laita sterilointipakkaus autoklaaviin ja käytä seuraavia asetuksia:
JAKSOTYYPPI
STERILOINNILLE
ALTISTAMISEN
VÄHIMMÄISAIKA
STERILOINNILLE
ALTISTAMISEN
VÄHIMMÄISLÄMPÖTILA
KUIVAUSAIKA
VÄHINTÄÄN
Pre-tyhjiö
3 min
132°C /270°F
20 min
Älä kuormita sterilisaattoria liikaa.
Varastointi
Pidä laite sterilointipakkauksessa kunnes se on käyttövalmis.
Säilytä erossa auringonvalosta ja kosteudesta.
Lisätiedot
Jos sterilointipakkaus on vaurioitunut, tee sterilointi uudelleen.
Itsenäinen ja akkreditoitu laboratorio on vahvistanut nämä
toimintaohjeet.
VERWERKINGSHANDLEIDING VOOR REINIGING EN STERILISATIE
Eerste behandeling op het
moment van gebruik
Sterilisatie is vereist voor elk gebruik.
Voorbereiding vóór reiniging
Veeg het apparaat schoon met een in 70% IPA gedrenkt gaas.
Reiniging
Plaats het apparaat in een ultrasone reiniger met het
onderstaande detergent:
DETERGENT
REINIGINGSDUUR
Henry Schein allesreiniger of een gelijksoortig
product
2-10 min
Spoelen
Spoel het apparaat met warm water gedurende 1-2 minuten om het
detergent te verwijderen.
Drogen
Droog af met een gaasje.
Laat 30 minuten aan de lucht drogen.
Onderhoud, controle en
testen
Kijk na of het apparaat niet gebogen of beschadigd is en vrij is van
vui