Krajina: Poľsko
Jazyk: poľština
Zdroj: URPL (Urząd Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych)
Chlorquinaldolum + Hydrocortisoni acetas
Chema-Elektromet Spółdzielnia Pracy
D07BA04
Chlorquinaldolum + Hydrocortisoni acetas
(30 mg + 10 mg)/g
Maść
Opakowania: Zawartość opakowania: 1 tuba 5 g Kategoria dostępności: Rp Numer GTIN: 05909990274710
Bezterminowe
Strona 1 z 5 ULOTKA DOŁĄCZONA DO OPAKOWANIA: INFORMACJA DLA PACJENTA CHLORCHINALDIN H, (30 MG + 10 MG)/G, MAŚĆ _(Chlorquinaldolum + Hydrocortisoni acetas) _ _ _ NALEŻY UWAŻNIE ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ ULOTKI PRZED ZASTOSOWANIEM LEKU, PONIEWAŻ ZAWIERA ONA INFORMACJE WAŻNE DLA PACJENTA. - Należy zachować tę ulotkę, aby w razie potrzeby móc ją ponownie przeczytać. - W razie jakichkolwiek wątpliwości należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty. - Lek ten przepisano ściśle określonej osobie. Nie należy go przekazywać innym. Lek może zaszkodzić innej osobie, nawet jeśli objawy jej choroby są takie same. - Jeśli u pacjenta wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym wszelkie objawy niepożądane niewymienione w tej ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi lub farmaceucie. Patrz punkt 4. SPIS TREŚCI ULOTKI: 1. Co to jest Chlorchinaldin H i w jakim celu się go stosuje 2. Informacje ważne przed zastosowaniem leku Chlorchinaldin H 3. Jak stosować Chlorchinaldin H 4. Możliwe działania niepożądane 5. Jak przechowywać Chlorchinaldin H 6. Zawartość opakowania i inne informacje 1. CO TO JEST CHLORCHINALDIN H I W JAKIM CELU SIĘ GO STOSUJE Chlorchinaldin H ma postać maści, zawiera substancje czynne: chlorochinaldol, pochodną 8-hydroksychinoliny oraz octan hydrokortyzonu, który jest glikokortykosteroidem. Chlorochinaldol działa bakteriobójczo na bakterie Gram-dodatnie i Gram-ujemne, w tym na bakterie z rodzaju _Salmonella, Shigella, Proteus vulgaris, Escherichia coli, _jak również na _Corynebacterium _ _diphtheriae, Streptococcus pyogenes_ i _Staphylococcus aureus._ Ponadto chlorochinaldol działa grzybostatycznie (hamuje wzrost grzyba) na _Candida albicans_ i pierwotniakobójczo. Hydrokortyzonu octan jest glikokortykosteroidem do stosowania miejscowego na skórę, o słabym działaniu. Wykazuje działanie przeciwzapalne, przeciwświądowe i obkurczające naczynia krwionośne. WSKAZANIA Chlorchinaldin H stosuje się w miejscowym leczeniu ropnych, powierzchownych chor Prečítajte si celý dokument
Strona 1 z 5 CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO 1. NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO CHLORCHINALDIN H, (30 mg + 10 mg)/g, maść 2. SKŁAD JAKOŚCIOWY I ILOŚCIOWY 1 g maści zawiera 30 mg chlorochinaldolu_ (Chlorquinaldolum) _i_ _10 mg hydrokortyzonu octanu_ _ _(Hydrocortisoni acetas)._ _ _ Substancje pomocnicze o znanym działaniu: lanolina, alkohol cetylowy. Pełny wykaz substancji pomocniczych, patrz punkt 6.1. 3. POSTAĆ FARMACEUTYCZNA Maść Zielonkawo-kremowa maść o zapachu lanoliny. _ _ _ _ 4. SZCZEGÓŁOWE DANE KLINICZNE 4.1 WSKAZANIA DO STOSOWANIA Miejscowe leczenie ropnych, powierzchownych chorób skóry przebiegających z odczynem zapalnym oraz ropnych powikłań bakteryjnych alergicznych schorzeń skóry, w tym także grzybicy, owrzodzenia podudzi - w zakażeniach drobnoustrojami wrażliwymi na chlorochinaldol. 4.2 DAWKOWANIE I SPOSÓB PODAWANIA Podanie na skórę. Chorobowo zmienione miejsca na skórze należy pokryć cienką warstwą produktu raz lub dwa razy na dobę i przykryć jałową gazą. Na skórę twarzy należy stosować ostrożnie i przez krótki czas. 4.3 PRZECIWWSKAZANIA Nie należy stosować produktu: _- _ w nadwrażliwości na hydrokortyzonu octan, chlorochinaldol lub na jej pochodne (np. kliochinol); lub na którąkolwiek substancję pomocniczą wymienioną w punkcie 6.1, - w I trymestrze ciąży, - u dzieci w wieku do 12 lat, - w niewydolności wątroby lub nerek, _ _ - w biegunkach niebakteryjnego pochodzenia, - w wirusowych zakażeniach skóry, - na gruźlicze lub kiłowe zmiany skórne, - na głębokie i rozległe rany ropne, - w _dermatitis perioralis_, - w zarostowym zapaleniu naczyń, - u pacjentów z chorobą Buergera z powodu zaburzeń troficznych i opóźnienia gojenia ran, - profilaktycznie, Strona 2 z 5 - długotrwale. 4.4 SPECJALNE OSTRZEŻENIA I ŚRODKI OSTROŻNOŚCI DOTYCZĄCE STOSOWANIA Nie stosować produktu z lekami mogącymi powodować występowanie interakcji opisanych w punkcie 4.5. Jeżeli wystąpią reakcje nadwrażliwości, należy zaprzestać stosowania produkt Prečítajte si celý dokument