Krajina: Turecko
Jazyk: turečtina
Zdroj: TİTCK (Türkİye İlaç Ve Tibbİ Cİhaz Kurumu)
rabeprazol sodyum
GENSENTA İLAÇ SANAYİ VE TİCARET A.Ş.
A02BC04
rabeprazole sodium
2012-11-13
1/8 KULLANMA TALİMATI PEPTYRA ® 20 MG ENTERIK TABLET AĞIZ YOLU ILE ALINIR. • _ETKIN MADDE:_ Rabeprazol sodyum Her bir enterik tablet, 18.85 miligram rabeprazole eşdeğer 20 miligram rabeprazol sodyum içerir. • _YARDIMCI _ _MADDELER: _ Magnezyum oksit, mannitol, hidroksipropil selüloz (düşük sübstitüsyonlu), hidroksipropil selüloz, magnezyum stearat, etil selüloz, metakrilik asit kopolimeri, talk, polietilen glikol, kolloidal silikon dioksit, sodyum bikarbonat, sodyum lauril sülfat. BU ILACI KULLANMAYA BAŞLAMADAN ÖNCE BU KULLANMA TALİMATINI DIKKATLICE OKUYUNUZ, ÇÜNKÜ SIZIN IÇIN ÖNEMLI BILGILER IÇERMEKTEDIR. • _Bu kullanma talimatını saklayınız. Daha sonra tekrar okumaya ihtiyaç duyabilirsiniz. _ • _Eğer ilave sorularınız olursa, lütfen doktorunuza veya eczacınıza danışınız. _ • _Bu ilaç kişisel olarak sizin için reçete edilmiştir, başkalarına vermeyiniz. _ • _Bu ilacın kullanımı sırasında, doktora veya hastaneye gittiğinizde doktorunuza bu ilacı _ _kullandığınızı söyleyiniz. _ • _Bu talimatta yazılanlara aynen uyunuz. İlaç hakkında size önerilen dozun dışında _ _YÜKSEK VEYA DÜŞÜK doz kullanmayınız. _ _ _ BU KULLANMA TALIMATINDA: _1._ _ _ _PEPTYRA NEDIR VE NE IÇIN KULLANILIR? _ _2._ _ _ _PEPTYRA’YI KULLANMADAN ÖNCE DIKKAT EDILMESI GEREKENLER _ _3._ _ _ _PEPTYRA NASIL KULLANILIR? _ _4._ _ _ _OLASI YAN ETKILER NELERDIR? _ _5._ _ _ _PEPTYRA’NIN SAKLANMASI _ BAŞLIKLARI YER ALMAKTADIR. 1. PEPTYRA NEDIR VE NE IÇIN KULLANILIR? • PEPTYRA, özel geciktirilmiş salımlı enterik formülasyonu sayesinde, midede parçalanmaksızın bağırsaklara geçen ve burada emilen, beyaz renkli, yuvarlak, düzgün yüzeyli, enterik tablettir. Her bir enterik tablet, 18.85 miligram rabeprazole eşdeğer 20 miligram rabeprazol sodyum içerir. • PEPTYRA, 28 enterik tablet içeren alüminyum/alüminyum blister ambalajlarda piyasaya sunulmaktadır. • PEPTYRA’nın etkin maddesi olan rabeprazol sodyum, Proton Pompası İnhibitörleri adı veril Prečítajte si celý dokument
1/11 KISA ÜRÜN BİLGİSİ 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI PEPTYRA ® 20 mg enterik tablet 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM Her bir enterik tablet; ETKIN MADDE: Rabeprazol sodyum 20 mg (18,85 mg rabeprazole eşdeğer) YARDIMCI MADDE(LER): Mannitol 37 mg Diğer yardımcı maddeler için Bölüm 6.1.’e bakınız. 3. FARMASÖTİK FORM Enterik tablet. PEPTYRA, beyaz renkli, yuvarlak, düzgün yüzeyli, enterik tablettir. 4. KLİNİK ÖZELLİKLER 4.1. TERAPÖTIK ENDIKASYONLAR PEPTYRA, aşağıdaki hastalıkların tedavisinde endikedir: • Aktif duodenal ülser • Aktif benign mide ülseri • Semptomatik erozif ya da ülseratif gastro-özofajiyal reflü hastalığı (GÖRH) • Gastro-özofajiyal reflü hastalığının uzun dönemli tedavisi (GÖRH idame) • Orta derecede ile çok şiddetli gastro-özofajiyal reflü hastalığının semptomatik tedavisi (semptomatik GÖRH) • Zollinger-Ellison Sendromu PEPTYRA tablet ayrıca, uygun antibakteriyel terapötik tedavi rejimleriyle kombinasyon halinde, peptik ülser hastalarında _ Helicobacter pylori_ eradikasyonu için de endikedir (Bkz. Bölüm 4.2.). 4.2. POZOLOJI VE UYGULAMA ŞEKLI POZOLOJI/UYGULAMA SIKLIĞI VE SÜRESI: ERIŞKINLER/YAŞLILAR: _Aktif Duodenal Ülser ve Aktif Benign Gastrik Ülser: _ Hem aktif duodenal ülser, hem de aktif benign gastrik ülserde önerilen oral doz, günde bir kez sabahları alınmak üzere 20 mg'dır. Aktif duodenal ülseri olan hastaların çoğu, dört hafta içinde iyileşirler. Bununla birlikte az sayıda hastada iyileşmenin sağlanması için ikinci bir dört haftalık tedavi gerekebilir. Aktif benign gastrik ülseri olan hastaların çoğu altı haftada iyileşirler. Bununla birlikte, yine az sayıda hastada iyileşmenin sağlanması için ikinci bir altı haftalık tedaviye ihtiyaç duyulabilir. 2/11 _Erozif ya da Ülseratif Gastro-Özofajiyal Reflü Hastalığı (GÖRH): _ Bu hastalıkta önerilen oral doz, dört ile sekiz hafta boyunca günde bir kez 20 mg'dır. _Gastro-Özofajiyal Reflü Hastalığının Uz Prečítajte si celý dokument