Krajina: Slovensko
Jazyk: slovenčina
Zdroj: ŠÚKL (Štátny ústav pre kontrolu liečiv)
TILLOMED PHARMA GmbH, Nemecko
A16AX12
perorálne použitie
cps dur 100x167 mg (fľ.HDPE); cps dur 30x167 mg (blis.Al/Al); cps dur 72x167 mg (blis.Al/Al); cps dur 96x167 mg (blis.Al/Al); cps dur 100x167 mg (blis.Al/Al); cps dur 240x167 mg (blis.Al/Al); cps dur 300x167 mg (blis.Al/Al)
Viazaný na lekársky predpis s obmedzením predpisovania
87 - VARIA I
Trientín
R - Aktuálna registrácia
2023-04-28
Príloha č. 1 k notifikácii o zmene, ev. č.: 2023/03269-Z1A 1 PÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE POUŽÍVATEĽA TRIENTINE TILLOMED 167 MG TVRDÉ KAPSULY trientín POZORNE SI PREČÍTAJTE CELÚ PÍSOMNÚ INFORMÁCIU PREDTÝM, AKO ZAČNETE UŽÍVAŤ TENTO LIEK, PRETOŽE OBSAHUJE PRE VÁS DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE. - Túto písomnú informáciu si uschovajte. Možno bude potrebné, aby ste si ju znovu prečítali. - Ak máte akékoľvek ďalšie otázky, obráťte sa na svojho lekára, lekárnika alebo zdravotnú sestru. - Tento liek bol predpísaný iba vám. Nedávajte ho nikomu inému. Môže mu uškodiť, dokonca aj vtedy, ak má rovnaké prejavy ochorenia ako vy. - Ak sa u vás vyskytne akýkoľvek vedľajší účinok, obráťte sa na svojho lekára, lekárnika alebo zdravotnú sestru. To sa týka aj akýchkoľvek vedľajších účinkov, ktoré nie sú uvedené v tejto písomnej informácii. Pozri časť 4. V TEJTO PÍSOMNEJ INFORMÁCII SA DOZVIETE 1. Čo je Trientine Tillomed a na čo sa používa 2. Čo potrebujete vedieť predtým, ako užijete Trientine Tillomed 3. Ako užívať Trientine Tillomed 4. Možné vedľajšie účinky 5. Ako uchovávať Trientine Tillomed 6. Obsah balenia a ďalšie informácie 1. ČO JE TRIENTINE TILLOMED A NA ČO SA POUŽÍVA Trientine Tillomed obsahuje liečivo trientín. Tento liek sa používa na liečbu Wilsonovej choroby. Wilsonova choroba je dedičné ochorenie, pri ktorom organizmus nedokáže prenášať meď v rámci tela normálnym spôsobom alebo ju normálnym spôsobom odstraňovať vylučovaním z pečene do čreva. To znamená, že sa malé množstvá medi z potravín a nápojov hromadia a tvoria až nadmerné hladiny, čo môže viesť k poškodeniu pečene a k vzniku problémov v nervovom systéme. Tento liek pôsobí hlavne tak, že sa naviaže na meď v tele, čo následne umožňuje jej odstránenie močom, a pomáha tak znižovať hladinu medi. Môže sa tiež naviazať na meď v čreve, a tak znížiť jej množstvo prijaté do tela. Trientine Tillomed sa podáva Prečítajte si celý dokument
Príloha č. 2 k notifikácii o zmene, ev. č.: 2023/00726-Z1B 1 SÚHRN CHARAKTERISTICKÝCH VLASTNOSTÍ LIEKU 1. NÁZOV LIEKU Trientine Tillomed 167 mg tvrdé kapsuly 2. KVALITATÍVNE A KVANTITATÍVNE ZLOŽENIE Každá tvrdá kapsula obsahuje 167 mg trientínu, čo zodpovedá 250 mg trientínium-dichloridu. Úplný zoznam pomocných látok, pozri časť 6.1. 3. LIEKOVÁ FORMA Kapsula, tvrdá Hnedá nepriehľadná tvrdá želatínová kapsula veľkosti 1 s nápisom čiernym atramentom „HP551“ na tele a uzávere kapsuly, vyplnená bielym až bledožltým práškom. Dĺžka kapsuly je v rozmedzí 18,9 mm až 19,7 mm. 4. KLINICKÉ ÚDAJE 4.1 TERAPEUTICKÉ INDIKÁCIE Trientine Tillomed je indikovaný na liečbu Wilsonovej choroby u dospelých, dospievajúcich a detí vo veku 5 rokov a starších, ktorí netolerujú liečbu D-penicilamínom. 4.2 DÁVKOVANIE A SPÔSOB PODÁVANIA Liečbu má začať iba odborný lekár so skúsenosťami s liečbou Wilsonovej choroby. Dávkovanie Začiatočná dávka má zvyčajne zodpovedať najnižšej dávke dávkovacieho rozmedzia a má sa následne upraviť podľa klinickej odpovede pacienta (pozri časť 4.4). Dospelí (vrátane starších osôb): Odporúčaná dávka je 670 – 1 340 mg bázy trientínu (4 – 8 kapsúl) denne v 2 až 4 rozdelených dávkach. Odporúčané dávky sú vyjadrené v mg bázy trientínu (t. j. nie v mg dichloridovej soli trientínu) (pozri časť 4.4). _ _ _Osobitné populácie _ _ _ _Starší ľudia _ U starších pacientov nie je potrebná úprava dávok. _Porucha funkcie obličiek_ U pacientov s poruchou funkcie obličiek sú k dispozícii len obmedzené informácie. U týchto pacientov nie je potrebná žiadna osobitná úprava dávky (pozri časť 4.4). _Porucha funkcie pečene _ O použití trientínu u pacientov s poruchou funkcie pečene nie sú k dispozícii žiadne údaje. Môže však byť potrebné monitorovanie, aby sa vyhlo toxicite alebo neúčinnosti (pozri časť 4.4). _ _ Príloha č. 2 k notifikácii o zmene, ev. č.: 2023/00726- Prečítajte si celý dokument