Krajina: Slovensko
Jazyk: slovenčina
Zdroj: ŠÚKL (Štátny ústav pre kontrolu liečiv)
Gedeon Richter Plc., Maďarsko
G03CA03
vaginálne použitie
tbl vag 18x10 µg (blis.PVC/PVDC/Al); tbl vag 24x10 µg (blis.PVC/PVDC/Al)
Viazaný na lekársky predpis
56 - HORMONA (LIEČIVA S HORMONÁLNOU AKTIVITOU)
Estradiol
R - Aktuálna registrácia
2020-08-12
Príloha č.2 k notifikácii o zmene, ev.č.: 2022/01285-Z1B 1 PÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE POUŽÍVATEĽ KU VAGIRUX 10 MIKROGRAMOV VAGINÁLNE TABLETY estradiol POZORNE SI PREČÍTAJTE CELÚ PÍSOMNÚ INFORMÁCIU PREDTÝM, AKO ZAČNETE POUŽÍVAŤ TENTO LIEK, PRETOŽE OBSAHUJE PRE VÁS DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE. - Túto písomnú informáciu si uschovajte. Možno bude potrebné, aby ste si ju znovu prečítali. - Ak máte akékoľvek ďalšie otázky, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika. - Tento liek bol predpísaný iba vám. Nedávajte ho nikomu inému. Môže mu uškodiť, dokonca aj vtedy, ak má rovnaké prejavy ochorenia ako vy. - Ak sa u vás vyskytne akýkoľvek vedľajší účinok, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika. To sa týka aj akýchkoľvek vedľajších účinkov, ktoré nie sú uvedené v tejto písomnej informácii. Pozri časť 4. V TEJTO PÍSOMNEJ INFORMÁCII SA DOZVIETE: 1. Čo je Vagirux a na čo sa používa 2. Čo potrebujete vedieť predtým, ako použijete Vagirux 3. Ako používať Vagirux 4. Možné vedľajšie účinky 5. Ako uchovávať Vagirux 6. Obsah balenia a ďalšie informácie 1. ČO JE VAGIRUX A NA ČO SA POUŽÍVA Vagirux obsahuje estradiol. - Estradiol je ženský pohlavný hormón. - Patrí do skupiny hormónov nazývaných estrogény. - Je úplne rovnaký ako estradiol, ktorí sa tvorí u žien vo vaječníkoch. Vagirux patrí do skupiny liekov nazývaných vaginálna hormonálna substitučná terapia (HST). VAGIRUX SA POUŽÍVA NA zmiernenie príznakov menopauzy v pošve (vagíne), ako sú sucho alebo podráždenie. Odborne sa tento stav nazýva „vaginálna atrofia“. Je spôsobený poklesom hladiny estrogénu vo vašom tele, ku ktorému dochádza prirodzene po menopauze. VAGIRUX ÚČINKUJE TAK , že nahrádza estrogén, ktorý sa bežne tvorí u žien vo vaječníkoch. Zavádza sa do pošvy, takže hormón sa uvoľňuje tam, kde je to potrebné. To môže zmierniť nepohodlie v pošve. 2. ČO POTREBUJETE VEDIEŤ PREDTÝM, AKO POUŽIJETE VAGIRUX _ Prečítajte si celý dokument
Príloha č.1 k notifikácii o zmene, ev.č.: 2022/01285-Z1B 1 SÚHRN CHARAKTERISTICKÝCH VLASTNOSTÍ LIEKU 1. NÁZOV LIEKU Vagirux 10 mikrogramov vaginálne tablety 2. KVALITATÍVNE A KVANTITATÍVNE ZLOŽENIE Jedna vaginálna tableta obsahuje hemihydrát estradiolu, čo zodpovedá 10 mikrogramom estradiolu. Úplný zoznam pomocných látok, pozri časť 6.1. 3. LIEKOVÁ FORMA Vaginálna tableta. Biele, okrúhle, filmom obalené tablety s vyrazeným „E“ na jednej strane. Priemer tablety je približne 6 mm. 4. KLINICKÉ ÚDAJE 4.1 TERAPEUTICKÉ INDIKÁCIE Liečba vaginálnej atrofie v dôsledku nedostatku estrogénu u postmenopauzálnych žien (pozri časť 5.1). 4.2 DÁVKOVANIE A SPÔSOB PODÁVANIA Vagirux sa môže používať u žien s intaktnou maternicou alebo bez nej. Dávkovanie Pred začiatkom liečby Vagiruxom sa majú vyliečiť vaginálne infekcie. Liečba sa môže začať v ktorýkoľvek vhodný deň. _Počiatočná dávka_ _ _ Jedna vaginálna tableta denne počas dvoch týždňov. _Udržiavacia dávka_ Jedna vaginálna tableta dvakrát týždenne. Na začatie a pokračovanie liečby postmenopauzálnych symptómov sa má použiť najnižšia účinná dávka po najkratšiu možnú dobu (pozri tiež časť 4.4). Pri liekoch s obsahom estrogénu na vaginálnu aplikáciu, ako je Vagirux, ktorých systémová expozícia estrogénu zostáva _v _ _rámci_ normálneho postmenopauzálneho rozmedzia, sa neodporúča pridávať progestagén (pozri časť 4.4 „Endometriálna hyperplázia a karcinóm“). Ak pacientka na podanie dávky zabudne, má si ju podať hneď, ako si spomenie. Je potrebné vyhnúť sa dvojitej dávke. Spôsob podávania Vagirux sa podáva intravaginálne pomocou aplikátora ako lokálna estrogénová terapia. Príloha č.1 k notifikácii o zmene, ev.č.: 2022/01285-Z1B 2 _Ako _ _podávať_ _ Vagirux: _ 1. Aplikátor sa má vybrať zo zatavenej fólie. 2. Počas držania trubice sa má piest aplikátora potiahnuť, až kým sa nezastaví. Jedna vaginálna tableta sa má pevne umiest Prečítajte si celý dokument