AETHOXYSKLEROL 0,5% F injekció

Država: Madžarska

Jezik: madžarščina

Source: OGYÉI (Országos Gyógyszerészeti és Élelmezés-egészségügyi Intézetről)

Aktivna sestavina:

lauromacrogol 400

Dostopno od:

Kreussler GmbH

Koda artikla:

C05BB02

INN (mednarodno ime):

lauromacrogol 400

Enote v paketu:

5x2ml ampulla 10x5 ml injekciós üvegben

Razred:

TT

Tip zastaranja:

a szakorvosi/kórházi diagnózist követően folyamatos szakorvosi e

Status dovoljenje:

Önálló teljes

Datum dovoljenje:

1999-01-01

Navodilo za uporabo

Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.827.1514,
please register! 

48904/41/09 
48911/41/09 
48941/41/09 

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA 

FIBRO-VEIN 2 MG/ML OLDATOS INJEKCIÓ 
FIBRO-VEIN 5 MG/ML OLDATOS INJEKCIÓ 
FIBRO-VEIN 10 MG/ML OLDATOS INJEKCIÓ 
FIBRO-VEIN 30 MG/ML OLDATOS INJEKCIÓ 

nátrium-tetradecil-szulfát 

MIELOTT ELKEZDENÉ ALKALMAZNI EZT AZ INJEKCIÓT, OLVASSA EL
FIGYELMESEN AZ ALÁBBI BETEGTÁJÉKOZTATÓT. 
- 
Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplo
információkra a késobbiekben is szüksége 
lehet. 
- 
További kérdéseivel forduljon orvosához. 
- 
Ezt a gyógyszert az orvos Önnek írta fel. Ne adja át a
készítményt másnak, mert számára ártalmas 
lehet még abban az esetben is, ha tünetei az Önéhez hasonlóak. 
- 
Ha bármely mellékhatás súlyossá válik, vagy ha a
betegtájékoztatóban felsorolt mellékhatásokon 
kívül egyéb tünetet észlel, kérjük, értesítse orvosát. 

A BETEGTÁJÉKOZTATÓ TARTALMA: 
1. 
Milyen típusú gyógyszer a Fibro-Vein oldatos injekció és milyen
betegségek esetén alkalmazható? 
2. 
Tudnivalók a Fibro-Vein oldatos injekció alkalmazása elott 
3. 
Hogyan kell alkalmazni a Fibro-Vein oldatos injekciót? 
4. 
Lehetséges mellékhatások 
5 
Hogyan kell a Fibro-Vein oldatos injekciót tárolni? 
6. 
További információk 

1. 
MILYEN TÍPUSÚ GYÓGYSZER A FIBRO-VEIN OLDATOS INJEKCIÓ ÉS
MILYEN 
BETEGSÉGEK ESETÉN ALKALMAZHATÓ?  

Alsó végtagi visszértágulat kezelésére ajánlott.  
A Fibro-Vein  oldatos injekció
a nátrium-tetradecil-szulfát steril vizes oldata, ami a láb
visszértágulatainak 
kompressziós kezelésében intravénásan használható, a
véredények hámfalait roncsoló anyag. A 
nátrium-tetradecilszulfát szerepe ennél a technikánál az ér
belso falának roncsolása, aminek következtében 
hegesedés indul meg. Ezután az érfalában ki

Lastnosti izdelka

ORSZÁGOS GYÓGYSZERÉSZETI INTÉZET
Budapest, 1999. augusztus 9.
1051 Budapest V., Zrínyi u. 3.
Szám: 8848/41/99.
Levélcím: 1372 Postafiók 450.
Elõadó: Hódy Katalin/T.K.
Telefon: [phone]
Melléklet:
Telefax: 318-1167
Tárgy: Alkalmazási elõírás
módosítása
AETHOXYSKLEROL 0,5 %, 1 %
ÉS 2 %
injekció (2 ml)
ATC: C05B B02
A polidokanol, érzéstelenítő hatású, a véredények hámfalait
roncsolja, lokálisan korlá-
tozza a receptorok ingerelhetőségét, valamint reverzibilisen
gátolja a motorikus ideg-
szálak működőképességét. Ezzel magyarázható, hogy a
sclerotizálás csaknem
fájdalommentesen történik.
In vitro bizonyított, hogy véralvadásgátló hatása is van, ami a
fehérjék denaturálása ré-
vén érvényesül. Kezdetben a thrombusok képződése lelassul, de
ezután növekedésük
megindul és mintegy 7 napig tart.
A kezelést követően a végtagokra helyezett kompressziós kötés
egymáshoz szorítja a
vénák falait, ami meggátolja a szervült thrombus
rekanalizációját. Ezáltal következik
be a kívánt átalakulás fibrozus heges szövetté, tehát a
sclerotisatio.
HATÓANYAG 5 mg, 10 mg és 20 mg polidocanolum ml-enként, alkoholos
vizes oldat-
ban. Az oldat pufferként kálium-dihidrogén-foszfátot és
dinátrium-hidrogénfoszfát-di-
hidrátot tartalmaz.
JAVALLATOK _Felületi varixok és haemorrhoidok kezelése_
A varixok méretétől függően különböző koncentrációjú
Aethoxysklerolt alkalmaznak.
0,5 %-os injekció: Seprűvéna varixok és nagyon kicsi, 1 mm-nél
kisebb átmérőjű (reti-
cularis) varixok kezelésére.
1 %-os injekció: Seprűvéna varixok központi vénáinak, valamint a
kicsi, 1-3 mm át-
mérőjű (reticularis) varixok kezelésére.
2 %-os injekció: Közepes méretű, 2-4 mm átmérőjű varixok
kezelésére.
ELLENJAVALLATOK
Varixok kezelésekor:
Abszolút ellenjavallt a készítmények alkalmazása:
- fekvőbetegeken a lábakon levő varixok kezelésére,
- Fontain III. és IV. fokozatú artériás elzáródásban szenvedő
b