Država: Švedska
Jezik: švedščina
Source: Läkemedelsverket (Medical Products Agency)
plasmaprotein, humant
Octapharma AB
B05AA
plasmaprotein, human
Infusionsvätska, lösning
plasmaprotein, humant 45 - 70 mg Aktiv substans
Apotek
Receptbelagt
Blodersättning och plasmaproteiner
Förpacknings: Infusionspåse, 200 ml (blodgrupp B); Infusionspåse, 200 ml (blodgrupp A); Infusionspåse, 200 ml (blodgrupp AB); Infusionspåse, 200 ml (blodgrupp 0)
Godkänd
2000-11-03
BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN OCTAPLASLG INFUSIONSVÄTSKA, LÖSNING ABO-blodgruppsspecifikt humant plasmaprotein LÄS NOGA IGENOM DENNA BIPACKSEDEL INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA DETTA LÄKEMEDEL. DEN INNEHÅLLER INFORMATION SOM ÄR VIKTIG FÖR DIG. - Spara denna information, du kan behöva läsa den igen. - Om du har ytterligare frågor vänd dig till läkare. - Detta läkemedel har ordinerats enbart åt dig. Ge det inte till andra. Det kan skada dem, även om de uppvisar sjukdomstecken som liknar dina. - Om du får biverkningar, tala med läkare. Detta gäller även eventuella biverkningar som inte nämns i denna information. Se avsnitt 4. I DENNA BIPACKSEDEL FINNS INFORMATION OM FÖLJANDE : 1. Vad octaplasLG är och vad det används för 2. Vad du behöver veta innan du använder octaplasLG 3. Hur du använder octaplasLG 4. Eventuella biverkningar 5. Hur octaplasLG ska förvaras 6. Förpackningens innehåll och övriga upplysningar 1. VAD OCTAPLASLG ÄR OCH VAD DET ANVÄNDS FÖR octaplasLG är human plasma, som har poolats och behandlats för virusinaktivering. Human plasma är den flytande delen av humant blod som transporterar celler. Den innehåller humant plasmaprotein, som är viktigt för att uppehålla normala koagulationsegenskaper. octaplasLG används på samma sätt som normal, färskfryst plasma (FFP). octaplasLG används vid komplex koagulationsfaktorbrist som kan förorsakas av svår leversvikt eller massiv transfusion. octaplasLG kan också ges i akuta situationer när inget koagulationsfaktorkoncentrat (som faktor V eller faktor XI) finns tillgängligt eller när en nödvändig laboratoriediagnos inte är möjlig. octaplasLG kan också ges för att snabbt motverka effekten av orala antikoagulantia (av kumarin eller indanediontyp), när vitamin K-nivåerna är alltför låga beroende på nedsatt leverfunktion eller i en nödsituation. octaplasLG kan ges till patienter som genomgår plasmabyten för att återställa balansen mellan koagulationsfaktorerna. 2. VAD DU BEHÖVER VETA INNAN DU AN Preberite celoten dokument
PRODUKTRESUMÉ 1 LÄKEMEDLETS NAMN octaplasLG infusionsvätska, lösning. 2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING En påse à 200 ml innehåller 9 - 14 g ABO-blodgruppsspecifikt humant plasmaprotein (45 - 70 mg/ml). octaplasLG levereras i separata beredningar enligt följande blodgrupper: blodgrupp A blodgrupp B blodgrupp AB blodgrupp O För information om viktiga koagulationsfaktorer och inhibitorer, se avsnitt 5.1 och tabell 2. För fullständig förteckning över hjälpämnen, se avsnitt 6.1. 3 LÄKEMEDELSFORM Infusionsvätska. Den djupfrysta lösningen är (ljust) gul. 4 KLINISKA UPPGIFTER 4.1 TERAPEUTISKA INDIKATIONER Komplex brist på koagulationsfaktorer såsom koagulopati på grund av svår leversvikt eller massiv transfusion. Som ersättning vid brist på koagulationsfaktor vid akuta situationer då ett specifikt koagulationsfaktorkoncentrat såsom faktor V eller XI ej är tillgängligt eller när en exakt laboratoriediagnos inte är möjlig. För att snabbt upphäva effekten av orala antikoagulantia (kumarin eller indanedion), när ett protrombinkomplexkoncentrat inte är tillgängligt för användning eller när behandling med K-vitamin är otillräcklig på grund av nedsatt leverfunktion eller vid akuta situationer. Vid potentiellt farliga blödningar i samband med fibrinolysbehandling, t.ex. med vävnadsplasminogenaktivatorer, hos patienter som inte svarar på konventionell behandling. I samband med plasmabyte vid t.ex. trombotisk trombocytopen purpura (TTP). 4.2 DOSERING OCH ADMINISTRERINGSSÄTT DOSERING: Doseringen beror på den kliniska situationen och den underliggande sjukdomen, men 12-15 ml octaplasLG/kg kroppsvikt är en allmänt accepterad initial dos. Detta bör öka patientens koagulationsfaktornivå i plasma med cirka 25 %. Det är viktigt att övervaka svaret både kliniskt och genom bestämning av t.ex. aktiverad partiell tromboplastintid (aPTT), protrombintid (PT) och/eller specifika koagulationsfaktoranalyser. Dosering vid koagulationsfaktorbrist: Normalt uppn Preberite celoten dokument