IMOVAX d.T. ADULT süstesuspensioon süstlis

Страна: Естонія

мова: естонська

Джерело: Ravimiamet

Активний інгредієнт:

teetanuse toksoid+difteeria toksoid

Доступна з:

Sanofi Pasteur

Код атс:

J07AM51

ІПН (Міжнародна Ім'я):

tetanus toksoid+diphtheria toksoid

Дозування:

20RÜ+2RÜ 0.5ml 0.5ml 1TK

Фармацевтична форма:

süstesuspensioon süstlis

Тип рецепту:

R

інформаційний буклет

PAKENDI INFOLEHT: TEAVE KASUTAJALE
IMOVAX D.T. ADULT, 2 RÜ+20 RÜ/0,5 ML SÜSTESUSPENSIOON SÜSTLIS
adsorbeeritud difteeria ja teetanuse vaktsiin
ENNE RAVIMI KASUTAMIST LUGEGE HOOLIKALT INFOLEHTE, SEST SIIN ON TEILE
VAJALIKKU TEAVET.
-
Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda.
-
Kui teil on lisaküsimusi, pidage nõu oma arsti või apteekriga.
-
Ravim on välja kirjutatud üksnes teile. Ärge andke seda kellelegi
teisele.
-
Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti
või apteekriga. Kõrvaltoime
võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Vt
lõik 4.
INFOLEHE
SISUKORD
1.
Mis ravim on Imovax d.T. Adult ja milleks seda kasutatakse
2.
Mida on vaja teada enne Imovax d.T. Adult’i kasutamist
3.
Kuidas Imovax d.T. Adult’i kasutada
4.
Võimalikud kõrvaltoimed
5.
Kuidas Imovax d.T. Adult’i säilitada
6.
Pakendi sisu ja muu teave
1.
MIS RAVIM ON IMOVAX D.T. ADULT
JA MILLEKS SEDA KASUTATAKSE
Imovax d.T. Adult (dT) on vaktsiin. Vaktsiine kasutatakse kaitseks
nakkushaiguste eest.
Imovax d.T. Adult’i on näidustatud difteeria ja teetanuse vastaseks
vaktsineerimiseks alates 7-aastastel
lastel ja täiskasvanutel.
Pärast Imovax d.T. Adult’i süstimist hakkab organism ise tootma
kaitset (antikehasid) bakterite vastu,
mis põhjustavad neid haigusi.
Imovax d.T. Adult’i manustamisel tuleb lähtuda kohalikest
kehtivatest immuniseerimisjuhistest.
2.
MIDA ON VAJA TEADA ENNE IMOVAX D.T. ADULT’I KASUTAMIST
IMOVAX D.T. ADULT’I EI TOHI KASUTADA
-
kui olete selle ravimi toimeainete või mis tahes koostisosade
(loetletud lõigus 6) suhtes
allergiline;
-
kui teil on ülitundlikkus või neuroloogiline probleem, mis tekkis
pärast eelmist vaktsineerimist;
-
palaviku, ägeda haiguse või kroonilise haiguse ägenemise korral,
sellisel juhul tuleb
vaktsineerimine edasi lükata.
Kahtluse korral pidage nõu oma arsti või apteekriga.
HOIATUSED JA ETTEVAATUSABINÕUD
Enne Imovax d.T. Adult’i kasutamist pidage nõu oma arsti või
apteekriga.
-
kui teil on nõrk immuunsüstee

Характеристики продукта

RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE
1.
RAVIMPREPARAADI NIMETUS
Imovax d.T. Adult, 2 RÜ+20 RÜ/0,5 ml süstesuspensioon süstlis
Adsorbeeritud difteeria ja teetanuse vaktsiin
2.
KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS
Üks annus
1
(0,5 ml) sisaldab:
difteeria toksoidi
………………………………….……………….....≥
2 RÜ
teetanuse toksoidi
………………………………….………………≥
20 RÜ
1
Adsorbeeritud hüdreeritud alumiiniumhüdroksiidil ...............0,6
mg Al
3+
Teadaoleva toimega abiained:
Naatrium ………………vähem kui 23 mg
Kaalium ……………. …vähem kui 39 mg
Abiainete täielik loetelu vt lõik 6.1.
3.
RAVIMIVORM
Süstesuspensioon süstlis.
4.
KLIINILISED ANDMED
4.1
NÄIDUSTUSED
Vaktsiin on näidustatud alates 7-aastastele lastele ja
täiskasvanutele järgmistel juhtudel:
•
tavaline korduvvaktsineerimine difteeria ja teetanuse vastu,
•
esmane vaktsineerimine difteeria ja teetanuse vastu,
•
kokkupuutejärgne
profülaktika
teetanusega
infitseerunud
haava
korral,
kui
on
vajalik
difteeriavastane korduvvaktsineerimine.
Imovax d.T. Adult’i (dT) manustamisel tuleb lähtuda kohalikest
kehtivatest immuniseerimisjuhistest.
4.2
ANNUSTAMINE JA MANUSTAMISVIIS
Annustamine
•
Tavaliseks kordusvaktsineerimiseks on soovitatav üks annus 0,5 ml iga
10 aasta järel.
•
Esmaseks vaktsineerimiseks 3 annust (0,5 ml) 1-kuuliste vaheaegadega.
Kokkupuutejärgse teetanuse profülaktika soovitused tabelina.
Haava tüüp
PATSIENT EI OLE
IMMUNISEERITUD VÕI
ON OSALISELT
IMMUNISEERITUD
PATSIENT ON TÄIELIKULT IMMUNISEERITUD
Aeg viimasest kordusannusest
5 kuni 10 aastat
>10 aastat
Väike – puhas
Alusta või täienda
vaktsineerimist:
teetanuse toksoid,
1 annus 0,5 ml
Vaktsiini manustamine
ei ole vajalik
Teetanuse toksoid:
1 annus 0,5 ml
Suur – puhas või
infitseerumine
teetanuse
tekitajaga
Ühte käsivarde:
Inimese teetanuse
immunoglobuliin, 250 RÜ*
Ühte käsivarde:
Inimese teetanuse
immunoglobuliin,
250 RÜ*
Teise käsivarde:
teetanuse toksoid**:
1 annus 0,5 ml
Teetanuse tok