Cisatracurium Kabi 2 mg/ml Injektions-/Infusionslösung

国家: 德国

语言: 德文

来源: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)

有效成分:

Cisatracuriumbesilat

可用日期:

Fresenius Kabi Deutschland GmbH (3003660)

ATC代码:

M03AC11

INN（国际名称）:

Cisatracurium besylate

药物剂型:

Injektions-/Infusionslösung

组成:

Teil 1 - Injektions-/Infusionslösung; Cisatracuriumbesilat (28593) 2,68 Milligramm

给药途径:

intravenöse Anwendung

授权状态:

verlängert

授权日期:

2011-07-08

资料单张

- 1 -
GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR ANWENDER
CISATRACURIUM KABI 2 MG/ML INJEKTIONS-/INFUSIONSLÖSUNG
Cisatracurium
LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT
DER
ANWENDUNG DIESES ARZNEIMITTELS BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE
INFORMATIONEN.
-
Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese
später nochmals
lesen.
-
Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt,
Apotheker oder
das medizinische Fachpersonal.
-
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt,
Apotheker oder
das medizinische Fachpersonal. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die
nicht in dieser
Packungsbeilage angegeben sind. Siehe Abschnitt 4.
WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT
1.
Was ist Cisatracurium Kabi und wofür wird es angewendet?
2.
Was sollten Sie vor der Anwendung von Cisatracurium Kabi beachten?
3.
Wie ist Cisatracurium Kabi anzuwenden?
4.
Welche Nebenwirkungen sind möglich?
5.
Wie ist Cisatracurium Kabi aufzubewahren?
6.
Inhalt der Packung und weitere Informationen
1. WAS IST CISATRACURIUM KABI UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET?
Cisatracurium Kabi gehört zu einer Gruppe von Arzneimitteln, die als
Muskelrelaxantien
bezeichnet werden.
Cisatracurium Kabi wird angewendet
-
zur Muskelentspannung während einer Vielzahl von operativen
Eingriffen bei
Erwachsenen und Kindern über 1 Monat
-
um das Einsetzen eines Tubus in die Luftröhre zu unterstützen
(tracheale Intubation),
wenn ein Patient Hilfe beim Atmen benötigt
-
zur Muskelentspannung bei Erwachsenen in der Intensivmedizin.
2. WAS SOLLTEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON CISATRACURIUM KABI BEACHTEN?
CISATRACURIUM KABI DARF NICHT ANGEWENDET WERDEN,
wenn Sie
ALLERGISCH
gegen
CISATRACURIUM, ATRACURIUM
oder
BENZOLSULFONSÄURE
sind.
WARNHINWEISE UND VORSICHTSMASSNAHMEN
Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder das medizinische
Fachpersonal, bevor Sie
Cisatracurium Kabi anwenden, wenn Sie folgende Erkrankungen haben:
-
Muskelschwäche, Müdigkeit oder Koordinationsschwierigkeiten mit
Ihren Bewegungen
(Myasthenia

产品特点

Seite 1 von 14
FACHINFORMATION
1.
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS
Cisatracurium Kabi 2 mg/ml Injektions-/Infusionslösung
2.
QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG
1 ml Injektions-/Infusionslösung enthält 2,68 mg
Cisatracuriumbesilat, entsprechend 2 mg
Cisatracurium.
1 Ampulle mit 2,5 ml Injektions-/Infusionslösung enthält 6,7 mg
Cisatracuriumbesilat,
entsprechend 5 mg Cisatracurium.
1 Ampulle mit 5 ml Injektions-/Infusionslösung enthält 13,4 mg
Cisatracuriumbesilat,
entsprechend 10 mg Cisatracurium.
1 Ampulle mit 10 ml Injektions-/Infusionslösung enthält 26,8 mg
Cisatracuriumbesilat,
entsprechend 20 mg Cisatracurium.
Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile, siehe Abschnitt
6.1.
3.
DARREICHUNGSFORM
Injektions-/Infusionslösung
Klare, farblose bis schwach gelbe oder grünlich-gelbliche Lösung mit
einem pH-Wert
von 3,0−3,8.
4.
KLINISCHE ANGABEN
4.1
ANWENDUNGSGEBIETE
Cisatracurium Kabi ist bei operativen und anderen Eingriffen bei
Erwachsenen und
Kindern im Alter von 1 Monat oder älter indiziert. Cisatracurium Kabi
ist auch für die
Anwendung bei Erwachsenen in der Intensivmedizin indiziert.
Cisatracurium Kabi kann als Begleitmedikation zur Allgemeinanästhesie
oder zur
Sedierung in der Intensivmedizin als Skelettmuskelrelaxans angewendet
werden sowie
zur Unterstützung einer endotrachealen Intubation und einer
mechanischen Beatmung.
4.2
DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG
Cisatracurium Kabi sollte nur von oder unter der Aufsicht von
Anästhesisten oder anderen
Klinikern verabreicht werden, die mit der Anwendung und dem
Wirkmechanismus von
neuromuskulären Blockern vertraut sind, wobei die Voraussetzungen
für eine
endotracheale Intubation und eine künstliche Beatmung mit
angemessener arterieller
Oxygenierung gegeben sein müssen. Während der Verabreichung von
Cisatracurium Kabi
wird die Überwachung der neuromuskulären Funktion empfohlen, um die
Dosierung den
individuellen Erfordernissen anpassen zu können.
DOSIERUNG
Seite 2 von 14
ANWENDUNG ALS INTRAVENÖSE BOLUSINJEKTION
_ _
_DOSIERUNG