Ország: Magyarország
Nyelv: magyar
Forrás: NÉBIH (Nemzeti Élelmiszerlánc-biztonsági Hivatal)
Bordetella bronchiseptica
Zoetis Hungary Kft.
QI07AE01
Bordetella bronchiseptica
Por és oldószer belsoleges szuszpenzióhoz
Kizárólag állatorvosi vényre adható ki.
Kutya
Bordetella vaccine
Eseti engedély száma: 4076/1/19 NÉBIH ÁTI (1 adag)
engedélyezve
2019-06-27
HASZNÁLATI UTASÍTÁS Versican Plus Bb Oral vakcina A.U.V. liofilizátum és oldószer orális szuszpenzióhoz kutyák számára 1. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJÁNAK, TOVÁBBÁ AMENNYIBEN ETTŐL ELTÉR, A GYÁRTÁSI TÉTELEK FELSZABADÍTÁSÁÉRT FELELŐS GYÁRTÓNAK A NEVE ÉS CÍME A forgalomba hozatali engedély jogosultja: Zoetis Hungary Kft., 1124 Budapest, Csörsz u. 41. A gyártási tételek felszabadításáért felelős gyártó: Zoetis Belgium S.A., Rue Laid Burniat 1, 1348 Louvain la Neuve, BELGIUM 2. AZ ÁLLATGYÓGYÁSZATI KÉSZÍTMÉNY NEVE Versican Plus Bb Oral vakcina A.U.V. liofilizátum és oldószer orális szuszpenzióhoz kutyák számára 3. HATÓANYAGOK ÉS EGYÉB ÖSSZETEVŐK MEGNEVEZÉSE Minden 1 ml-es adag tartalmaz: Hatóanyag: Liofilizátum: Élő, attenuált Bordetella bronchiseptica, 92B törzs 1,4 x 10 8 – 5,5 x 10 9 CFU*/adag * CFU: Telepformáló egység Egynemű, fehér, fagyasztva szárított por. Segédanyag: Oldószer: Tisztított víz 1 ml Tiszta, színtelen folyadék 4. JAVALLAT(OK) Nyolchetes vagy idősebb kutyák aktív immunizálására, a Bordetella bronchiseptica okozta fertőzés klinikai tüneteinek és a fertőzést követő ürítés csökkentésére. Az immunitás kezdete: 3 hét Az immunitástartósság: 12 hónap 2 5. ELLENJAVALLATOK Nincs 6. MELLÉKHATÁSOK Ritkán enyhe szemváladékozás fordulhat elő a vakcinázás után. Nagyon ritkán enyhe, átmeneti hasmenés, hányás, orrfolyás, enyhe, átmeneti köhögés vagy elesettség figyelhető meg a vakcinázást követő 14. napig. Ha az állatnál súlyosabb légzőszervi tünetek jelentkeznek, javasolt a megfelelő kezelés alkalmazása. Nagyon ritkán túlérzékenységi reakció jelentkezhet. Ilyen esetben azonnal a megfelelő kezelést kell alkalmazni. A mellékhatások gyakoriságát az alábbi útmutatás szerint kell meghatározni: - nagyon gyakori (10 kezelt állatból több mint 1-nél jelentkezik) - gyakori (100 kezelt állatból több mint 1-nél, de kevesebb mint 10-nél jelentkezik Olvassa el a teljes dokumentumot
A KÉSZÍTMÉNY JELLEMZŐINEK ÖSSZEFOGLALÓJA 1. AZ ÁLLATGYÓGYÁSZATI KÉSZÍTMÉNY NEVE Versican Plus Bb Oral vakcina A.U.V. liofilizátum és oldószer orális szuszpenzióhoz kutyák számára 2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL Minden 1 ml-es adag tartalmaz: Hatóanyag: Liofilizátum: Élő, attenuált Bordetella bronchiseptica, 92B törzs 1,4 x 10 8 – 5,5 x 10 9 CFU*/adag * CFU: Telepformáló egység Segédanyag: Oldószer: Tisztított víz 1 ml A segédanyagok teljes felsorolását lásd: 6.1 szakasz. 3. GYÓGYSZERFORMA Liofilizátum és oldószer szájon át adandó szuszpenzióhoz. Liofilizátum: egynemű, fehér színű fagyasztva szárított por. Oldószer: tiszta, színtelen folyadék. 4. KLINIKAI JELLEMZŐK 4.1 Célállat faj(ok) Kutya. 4.2 Terápiás javallatok célállat fajonként Nyolchetes vagy idősebb kutyák aktív immunizálására, a Bordetella bronchiseptica okozta fertőzés klinikai tüneteinek és a fertőzést követő ürítés csökkentésére. Az immunitás kezdete: 3 hét Az immunitástartósság: 12 hónap 4.3 Ellenjavallatok Nincs. 4.4 Különleges figyelmeztetések minden célállat fajra vonatkozóan Kizárólag egészséges állatok vakcinázhatók. 2 4.5 Az alkalmazással kapcsolatos különleges óvintézkedések A kezelt állatokra vonatkozó különleges óvintézkedések A készítmény élő baktériumot tartalmaz, és kizárólag szájon át alkalmazható. Parenterális alkalmazása tályogot és a bőr alatti kötőszövet gyulladását okozhatja. A vakcinázott kutyák a Bordetella bronchiseptica vakcina törzset akár 35 napon keresztül szájon és orron keresztül, és legalább 70 napig a bélsárral is üríthetik. Mivel a vakcina attenuált, nem szükséges a nem vakcinázott kutyákat a vakcinázottaktól elkülöníteni, bár ez alatt az idő alatt javasolt, hogy az immunszupresszált kutyák kerüljék az érintkezést a vakcinázottakkal. A vakcinában szereplő Bordetella bronchiseptica igazoltan ártalmatlan a vakcina törzsnek (pl. vakcinázot Olvassa el a teljes dokumentumot