国: エストニア
言語: エストニア語
ソース: Ravimiamet
metformiin
Berlin-Chemie AG
A10BA02
metformin
1000mg 15TK; 1000mg 30TK; 1000mg 120TK; 1000mg 90TK; 1000mg 60TK
toimeainet prolongeeritult vabastav tablett
R
PAKENDI INFOLEHT: TEAVE KASUTAJALE METFORAL XR, 500 MG TOIMEAINET PROLONGEERITULT VABASTAVAD TABLETID METFORAL XR, 750 MG TOIMEAINET PROLONGEERITULT VABASTAVAD TABLETID METFORAL XR, 1000 MG TOIMEAINET PROLONGEERITULT VABASTAVAD TABLETID metformiinvesinikkloriid ENNE RAVIMI VÕTMIST LUGEGE HOOLIKALT INFOLEHTE, SEST SIIN ON TEILE VAJALIKKU TEAVET. - Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda. - Kui teil on lisaküsimusi, pidage nõu oma arsti või apteekriga. - Ravim on välja kirjutatud üksnes teile. Ärge andke seda kellelegi teisele. Ravim võib olla neile kahjulik, isegi kui haigusnähud on sarnased. - Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti või apteekriga. Kõrvaltoime võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Vt lõik 4. INFOLEHE SISUKORD 1. Mis ravim on Metforal XR ja milleks seda kasutatakse 2. Mida on vaja teada enne Metforal XR’i võtmist 3. Kuidas Metforal XR’i võtta 4. Võimalikud kõrvaltoimed 5. Kuidas Metforal XR’i säilitada 6. Pakendi sisu ja muu teave 1. MIS RAVIM ON METFORAL XR JA MILLEKS SEDA KASUTATAKSE Metforal XR sisaldab toimeainena metformiinvesinikkloriidi ja kuulub biguaniidideks nimetatavate ravimite rühma, mida kasutatakse 2. tüüpi suhkurtõve (insuliinsõltumatu suhkurtõbi) raviks. Metforal XR’i kasutatakse 2. tüüpi suhkurtõvega (nimetatakse ka insuliinsõltumatuks suhkurtõveks) patsientide raviks, kui ainult dieet ja füüsiline koormus ei ole veresuhkru taseme kontrolli all hoidmiseks piisavad. Insuliin on hormoon, mis aitab organismil omastada verest glükoosi (suhkur), ja kasutada glükoosi energia tootmiseks või säilitada seda, et seda tulevikus kasutada. Inimestel, kellel on 2. tüüpi diabeet, ei tooda pankreas piisavalt insuliini või ei suuda nende organism enda toodetud insuliini õigesti kasutada. See põhjustab veres suurt glükoosisisaldust, mis võib põhjustada mitmeid tõsiseid pikaajalisi probleeme. Seetõttu on oluline jätkata ravimi võtmist ka juhul kui teil ilmsed sümptomid puuduva 完全なドキュメントを読む
1 RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE 1. RAVIMPREPARAADI NIMETUS METFORAL XR, 1000 mg toimeainet prolongeeritult vabastavad tabletid 2. KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS Üks toimeainet prolongeeritult vabastav tablett sisaldab 1000 mg metformiinvesinikkloriidi, mis vastab 780 mg metformiinile. INN. _Metforminum_ . Abiainete täielik loetelu vt lõik 6.1. 3. RAVIMVORM Toimeainet prolongeeritult vabastav tablett. Valge kuni kahvatu valge ovaalne tablett, mille ühel küljel on pimetrükis „SR 1000“ ja teine külg on märgistuseta. Tableti mõõtmed on: pikkus 22,00 mm, laius 10,50 mm ja läbimõõt 8,90 mm. 4. KLIINILISED ANDMED 4.1 NÄIDUSTUSED 2. tüüpi diabeedi ravi täiskasvanutel, eriti ülekaalulistel patsientidel, kui ainult dieedi ja füüsilise koormusega ei saavutata piisavat glükeemilist kontrolli. Metformiini võib kasutada monoteraapiana või kombinatsioonis teiste suukaudsete diabeedivastaste ravimite või insuliiniga. 4.2 ANNUSTAMINE JA MANUSTAMISVIIS Annustamine _Normaalse neerufunktsiooniga täiskasvanud patsiendid (GFR ≥ 90 ml/min) _ 2. TÜÜPI DIABEEDI MONOTERAAPIA JA KOMBINATSIOON TEISTE SUUKAUDSETE ANTIDIABEETILISTE RAVIMITEGA - Ravi tuleb alustada Metforal XR 500 mg tabletiga üks kord ööpäevas koos õhtusöögiga. 10 kuni 15 päeva möödudes on soovitatav annust kohandada vastavalt veresuhkru väärtustele. Annuse aeglane suurendamine võib vähendada gastrointestinaalseid kaebusi. - Metforal XR’i 1000 mg võetakse üks kord ööpäevas koos õhtusöögiga. Maksimaalne soovitatav annus on 2 tabletti ööpäevas. - Metforal XR 1000 mg kasutatakse säilitusannusena patsientidel, keda juba ravitakse 1000 mg või 2000 mg metformiinvesinikkloriidiga. Ravimi vahetamisel peab Metforal XR’i annus olema ekvivalentne kasutatava metformiinvesinikkloriidi annusega. - Patsientidele, keda ravitakse suurema annusega kui 2000 mg, ei ole ravimi vahetamine Metforal XR’i vastu soovitatav. - Kui Metforal XR üks kord ööpäevas, manustades maksimaalses annuses 2000 mg ööpäevas, ei taga piisav 完全なドキュメントを読む