Corneregel Fluid

البلد: ألمانيا

اللغة: الألمانية

المصدر: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)

العنصر النشط:

Dexpanthenol

متاح من:

Dr. Gerhard Mann chem.-pharm. Fabrik Gesellschaft mit beschränkter Haftung (3013807)

ATC رمز:

S01XA12

INN (الاسم الدولي):

dexpanthenol

الشكل الصيدلاني:

Augentropfen

تركيب:

Teil 1 - Augentropfen; Dexpanthenol (00841) 50 Milligramm

طريقة التعاطي:

Anwendung am Auge

الوضع إذن:

erloschen

تاريخ الترخيص:

2003-05-21

نشرة المعلومات

S. 1 von 6
WORTLAUT DER FÜR DIE PACKUNGSBEILAGE VORGESEHENEN ANGABEN
Gebrauchsinformation: Information für Anwender
CORNEREGEL
® FLUID
1 ml Augentropfen enthält 50 mg Dexpanthenol.
LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT
DER ANWENDUNG
DIESES ARZNEIMITTELS BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE
INFORMATIONEN.
Wenden Sie dieses Arzneimittel immer genau wie in dieser
Packungsbeilage beschrieben
bzw. genau nach Anweisung Ihres Arztes, Apothekers oder des
medizinischen Fachpersonals
an.

Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese
später nochmals
lesen.

Fragen
Sie
Ihren
Apotheker,
wenn
Sie
weitere
Informationen
oder
einen
Rat
benötigen.

Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt,
Apotheker oder
das medizinische Fachpersonal. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die
nicht in dieser
Packungsbeilage angegeben sind. Siehe Abschnitt 4.

Wenn Sie sich nicht besser oder gar schlechter fühlen, wenden Sie
sich an Ihren Arzt.
Was in dieser Packungsbeilage steht
1.
Was ist CORNEREGEL
® FLUID und wofür wird es angewendet?
2.
Was sollten Sie vor der Anwendung von CORNEREGEL
® FLUID beachten?
3.
Wie ist CORNEREGEL
® FLUID anzuwenden?
4.
Welche Nebenwirkungen sind möglich?
5.
Wie ist CORNEREGEL
® FLUID aufzubewahren?
6.
Inhalt der Packung und weitere Informationen
S. 2 von 6
1. WAS IST CORNEREGEL
® FLUID UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET?
Corneregel
®
Fluid ist ein unterstützendes Mittel zur Heilungsförderung der
Hornhaut bei
Trockenem Auge.
Corneregel
® Fluid wird angewendet:
-
zur unterstützenden Behandlung der Heilung von Haut- und
Schleimhautläsionen des
Auges bei sogenanntem „Trockenem Auge“ (Konjunktivitis sicca bzw.
Keratokonjunktivitis sicca).
2. WAS SOLLTEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON CORNEREGEL
® FLUID BEACHTEN?
CORNEREGEL
® FLUID DARF NICHT ANGEWENDET WERDEN,
- wenn Sie allergisch gegen Dexpanthenol oder einen der in Abschnitt
6. genannten sonstigen
Bestandteile dieses Arzneimittels sind. Insbesondere bei allergischen
R

خصائص المنتج

S. 1 von 6
WORTLAUT DER FÜR DIE FACHINFORMATION VORGESEHEN ANGABEN.
FACHINFORMATION
1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS
CORNEREGEL
® FLUID
1 ml Augentropfen enthält 50 mg Dexpanthenol.
2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG
WIRKSTOFF:
1 ml Augentropfen enthält 50 mg Dexpanthenol.
Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile, siehe Abschnitt
6.1
3. DARREICHUNGSFORM
Augentropfen
4. KLINISCHE ANGABEN
4.1 ANWENDUNGSGEBIETE
Zur unterstützenden symptomatischen Behandlung von Hornhaut- und
Schleimhautläsionen
bei Konjunktivitis sicca und Keratokonjunktivitis sicca.
4.2 DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG
Dosierung
Je nach Schwere und Ausprägung der Beschwerden, 3- bis 5-mal täglich
oder häufiger und
vor dem Schlafengehen 1 Tropfen in den Bindehautsack einträufeln.
Art der Anwendung
Zur Anwendung am Auge.
Die Anwendungsdauer ist nicht limitiert und soll bis zur subjektiven
Besserung der
Beschwerden erfolgen.
4.3 GEGENANZEIGEN
Überempfindlichkeit gegen den Wirkstoff oder einen der in Abschnitt
6.1 genannten sonstigen
Bestandteile. Insbesondere bei allergischen Reaktionen auf das
Konservierungsmittel
Cetrimid in Form von Lid- und Kontaktekzemen.
4.4 BESONDERE WARNHINWEISE UND VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE ANWENDUNG
Corneregel
®
Fluid enthält das Konservierungsmittel Cetrimid, das insbesondere bei
häufiger
Anwendung Reizungen des Auges (Brennen, Rötung, Fremdkörpergefühl)
hervorrufen und
das Hornhautepithel schädigen kann. Besonders empfindlichen
Patienten, bei denen diese
Reizungen auftreten, wird der Wechsel zu Präparaten ohne
Konservierungsmittel empfohlen.
S. 2 von 6
Kontaktlinsenträger sollten während des Tragens der Linsen
Corneregel
®
Fluid nicht
benutzen, da dies eventuell zu Unverträglichkeiten mit dem
Linsenmaterial führen könnte.
Bei Trägern weicher Kontaktlinsen besteht die Möglichkeit der
Unverträglichkeit durch die
Einlagerung des Konservierungsmittels Cetrimid in die Kontaktlinsen.
Kontaktlinsen sollten daher vor dem Tropfen herausgenommen werden und
können nach ca.
15 Min