Страна: Унгария
Език: унгарски
Източник: OGYÉI (Országos Gyógyszerészeti és Élelmezés-egészségügyi Intézetről)
chlorambucil
Aspen Pharma Trading Ltd (IE)
L01AA02
chlorambucil
TK
Kiszerelések: 25 X - üvegben - - OGYI-T-23409 / 01 - Sz - TK - igen; 50 X - üvegben - - OGYI-T-23409 / 02 - Sz - TK - igen; 100 X - üvegben - - OGYI-T-23409 / 03 - Sz - TK - igen
WEU
2018-07-23
BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA LEUKERAN 2 MG FILMTABLETTA klórambucil MIELŐTT ELKEZDI ALKALMAZNI EZT A GYÓGYSZERT, OLVASSA EL FIGYELMESEN AZ ALÁBBI BETEGTÁJÉKOZTATÓT, MERT AZ ÖN SZÁMÁRA FONTOS INFORMÁCIÓKAT TARTALMAZ. - Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet. - További kérdéseivel forduljon kezelőorvosához vagy a gondozását végző egészségügyi szakemberhez. - Ezt a gyógyszert az orvos kizárólag Önnek írta fel. Ne adja át a készítményt másnak, mert számára ártalmas lehet még abban az esetben is, ha a betegsége tünetei az Önéhez hasonlóak. - Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. Lásd 4. pont. A BETEGTÁJÉKOZTATÓ TARTALMA: 1. Milyen típusú gyógyszer a Leukeran 2 mg filmtabletta (továbbiakban: Leukeran) és milyen betegségek esetén alkalmazható? 2. Tudnivalók a Leukeran szedése előtt 3. Hogyan kell szedni a Leukeran-t? 4. Lehetséges mellékhatások 5. Hogyan kell a Leukeran -t tárolni? 6. A csomagolás tartalma és egyéb információk 1. MILYEN TÍPUSÚ GYÓGYSZER A LEUKERAN ÉS MILYEN BETEGSÉGEK ESETÉN ALKALMAZHATÓ? A Leukeran a klórambucil nevű hatóanyagot tartalmazza, ami az úgynevezett „citotoxikus” gyógyszerek (más néven kemoterápiás szerek) csoportjába tartozik. A Leukeran a daganatos betegségek néhány típusának, valamint bizonyos vérképzési zavarok kezelésére szolgál. A szervezet által termelt kóros sejtek számának csökkentése útján hat. A Leukeran az alábbi betegségek kezelésére alkalmazható: -HODGKIN-KÓR ÉS NON-HODGKIN LIMFÓMA. E két betegség együttesen alkotja az úgynevezett limfómák csoportját. Ezek olyan daganatos betegségek, amelyek a nyirokrendszerből származó sejtekből erednek. -KRÓNIKUS LIMFOCITÁ Прочетете целия документ
1. A GYÓGYSZER NEVE Leukeran 2 mg filmtabletta 2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL 2 mg klórambucil hatóanyagot tartalmaz tablettánként. Ismert hatású segédanyag(ok): 67,65 mg laktózt tartalmaz tablettánként. A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban. 3. GYÓGYSZERFORMA Filmtabletta. Barna, kerek, mindkét oldalán domború felületű, 6,5 mm átmérőjű filmtabletta, egyik oldalán „L”, másik oldalán „GX EG 3” bevéséssel ellátva. 4. KLINIKAI JELLEMZŐK 4.1 TERÁPIÁS JAVALLATOK A klórambucil Hodgkin-kór, non-Hodgkin lymphoma bizonyos formái, krónikus lymphocytás leukaemia és Waldenström macroglobulinaemia kezelésére javallott. 4.2 ADAGOLÁS ÉS ALKALMAZÁS A kezelési protokollok teljes körű részleteit illetően a vonatkozó szakirodalmat kell tanulmányozni. A klórambucil citotoxikus hatóanyag, amelyet ilyen hatóanyagok beadásában jártas orvos felügyelete alatt kell alkalmazni. Adagolás _HODGKIN-KÓR_ _Felnőttek_ Előrehaladott betegség palliatív kezelésére monoterápiában alkalmazva a dózis általában 0,2 mg/kg/nap 4-8 héten át. A klórambucilt általában kombinációs kezelés részeként alkalmazzák, és többféle kezelési protokollt alkalmaznak. A klórambucilt a nitrogén-mustár alternatívájaként, kevesebb toxicitás mellett, de hasonló terápiás eredményekkel alkalmazzák. _Gyermekek és serdülők_ A klórambucil alkalmazható Hodgkin-kór kezelésére gyermekeknél. Az adagolási rendek hasonlóak, mint a felnőtteknél alkalmazottak. OGYÉI/44697/2018 2 _NON-HODGKIN LYMPHOMA_ _Felnőttek_ Monoterápiában alkalmazva a szokásos adagolás kezdetben 0,1-0,2 mg/kg/nap 4-8 héten át, ezt követően fenntartó terápiát kell alkalmazni csökkentett napi adagolással vagy szakaszos, kúraszerű formában. A klórambucil megfelelően alkalmazható előrehaladott diffúz lymphocytás lymphomában szenvedő betegek kezelésében, valamint azoknál, akiknél radioterápiát követően relapszus lépett fel. Előrehaladott non- Прочетете целия документ