Страна: Италия
Език: италиански
Източник: Ministero della Salute
CICLOSPORINA A
MSD ANIMAL HEALTH S.R.L.
QS01XA90
CYCLOHOSE A
CICLOSPORINA A - 2 mg
TUBO DA 3,5 g DI UNGUENTO OFTALMICO
Ricetta ripetibile
CICLOSPORIN
CANI - CANI - USO OFTALMICO
1995-09-20
2mg/g Unguento oftalmico per cani, ciclosporina A 1. NOME E INDIRIZZO DEL TITOLARE DELL’AUTORIZZAZIONE ALL’IMMISSIONE IN COMMERCIO E DEL TITOLARE DELLA AUTORIZZAZIONE ALLA PRODUZIONE RESPONSABILE DEL RILASCIO DEI LOTTI DI FABBRICAZIONE, SE DIVERSI Titolare dell’autorizzazione all’immissione in commercio e dell’autorizzazione alla produzione responsabile del rilascio dei lotti di fabbricazione: MSD Animal Health S.r.l. Via Fratelli Cervi s.n.c. Centro Direzionale Milano 2 – Palazzo Canova 20090 Segrate (MI) Titolare dell’autorizzazione alla produzione responsabile del rilascio dei lotti di fabbricazione: Schering-Plough Santé Animale La Grindoliere, Zone Artisanale F-49500 Segré (Francia) 2. DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE VETERINARIO Optimmune, 2 mg/g unguento oftalmico per cani Ciclosporina A 3. INDICAZIONE DEL PRINCIPIO ATTIVO E DEGLI ALTRI INGREDIENTI Principio attivo: Ciclosporina A 2 mg Altri componenti Vaselina Bianca Olio di mais Amerchol CAB (miscela vaselina/lanolina) 4. INDICAZIONI OPTIMMUNE è indicato nel trattamento della cheratocongiuntivite secca idiopatica (KCS) e della cheratite cronica superficiale del cane (CSK). 5. CONTROINDICAZIONI Non usare in caso di sospetta infezione fungina o virale. 6. REAZIONI AVVERSE In rari casi è stata osservata una lieve irritazione durante i primi giorni di terapia. Se tale irritazione persiste il trattamento dovrebbe essere interrotto. In casi molto rari si è osservata una comparsa di irritazione ed edema della cute palpebrale. Tale reazione sembra associata alla fuoriuscita di unguento applicato in quantità eccessiva. La riduzione della quantità di unguento favorisce la risoluzione del problema. Se dovessero manifestarsi reazioni avverse gravi o altre reazioni non menzionate in questo foglietto illustrativo, si prega di informarne il veterinario. 7. SPECIE DI DESTINAZIONE Cani 8. POSOLOGIA PER CIASCUNA SPECIE, VIA E MODALITA’ DI SOMMINISTRAZIONE Lo schema posologico prevede l’applicazione di 1 cm di unguento applicato ogni 12 ore per via top Прочетете целия документ
RIASSUNTO DELLE CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO 1. DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE VETERINARIO OPTIMMUNE 2 mg/g, unguento oftalmico per cani 2. COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA PRINCIPIO ATTIVO: Ciclosporina A 2,0 mg/g ECCIPIENTI: Per l'elenco completo degli eccipienti, vedere il paragrafo 6.1. 3. FORMA FARMACEUTICA Unguento oftalmico, da incolore a giallino. 4. INFORMAZIONI CLINICHE 4.1 SPECIE DI DESTINAZIONE Cani. 4.2 INDICAZIONI PER L’UTILIZZAZIONE, SPECIFICANDO LE SPECIE DI DESTINAZIONE OPTIMMUNE è indicato nel trattamento della cheratocongiuntivite secca idiopatica (KCS) e della cheratite cronica superficiale (CSK). 4.3 CONTROINDICAZIONI Non usare in caso di sospetta infezione fungina o virale. 4.4 AVVERTENZE SPECIALI PER CIASCUNA SPECIE DI DESTINAZIONE L'esperienza clinica ha dimostrato che oltre il 90% dei cani affetti da KCS richiederà una terapia per tutta la vita. In tali casi è importante che il trattamento sia effettuato in maniera costante ed è necessario monitorare l’animale ad intervalli regolari. Per migliori risultati, nel trattamento della cheratocongiuntivite secca (KCS), OPTIMMUNE dovrebbe essere somministrato il più precocemente possibile, già ai primi sintomi della patologia, prima cioè che insorgano danni irreparabili ai tessuti o alle strutture ghiandolari lacrimali. Un risultato in senso migliorativo del test di Schirmer (STT) è normalmente associato ad una prognosi fausta, a condizione che la terapia venga continuata. Anche nel trattamento della cheratite cronica superficiale (CSK) il prodotto dovrebbe essere somministrato precocemente. L’attuale esperienza suggerisce che la frequenza di applicazione di OPTIMMUNE nelle cheratiti croniche superficiali deve essere ridotta in alcuni periodi dell’anno (autunno ed inverno) sotto il controllo del veterinario. 4.5 PRECAUZIONI SPECIALI PER L'IMPIEGO Precauzioni speciali per l'impiego negli animali Solo per uso esterno. Fare attenzione per evitare la contaminazione del medicinale veterinario durante la somministrazione. Precauzio Прочетете целия документ