Страна: Малайзия
Език: английски
Източник: NPRA (National Pharmaceutical Regulatory Agency, Bahagian Regulatori Farmasi Negara)
ISOCONAZOLE NITRATE; DIFLUCORTOLONE VALERATE
DKSH MALAYSIA SDN BHD
ISOCONAZOLE NITRATE; DIFLUCORTOLONE VALERATE
10gm mcg/mL
LEO PHARMA MANUFACTURING ITALY S.R.L
_CONSUMER MEDICATION INFORMATION LEAFLET (RIMUP)_ TRAVOCORT ® CREAM Diflucortolone valerate/Isoconazole nitrate (1mg/10mg) 1 WHAT IS IN THIS LEAFLET 1. What Travocort ® Cream is used for 2. How Travocort ® Cream works 3. Before you use Travocort ® Cream 4. How to use Travocort ® Cream 5. While you are using it 6. Possible side effects 7. Storage and Disposal of Travocort ® Cream 8. Product Description 9. Manufacturer and Product Registration Holder 10. Date of revision KEEP THIS LEAFLET. You may need to read it again. WHAT TRAVOCORT ® CREAM IS USED FOR • This medicine is used to treat fungal infections of the skin where inflammation (redness, swelling, soreness) is also a problem. HOW TRAVOCORT ® CREAM WORKS • This medicine contains two active substances, isoconazole nitrate and diflucortolone valerate. Isoconazole nitrate treats fungal diseases of the skin and diflucortolone valerate suppresses inflammation of the skin and soothes complaints such as itching, burning and pain. BEFORE YOU USE TRAVOCORT ® CREAM - _When you must not use it_ _ _ Do not use Travocort ® Cream if you: • are allergic (hypersensitive) to isoconazole nitrate or diflucortolone- valerate or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 8), • have skin lesions in the area to be treated which are associated with a tuberculosis or syphilis infection, • have a viral infection e.g. herpes, shingles or chicken-pox (varicella, herpes zoster), • have a chronic skin inflammation of the face (rosacea), skin inflammation around the mouth (perioral dermatitis) or a skin reaction following vaccination in the area to be treated. - _Before you start to use it_ _ _ • Talk to your doctor, pharmacist or nurse before using Travocort. - _Taking other medicine _ • Please tell your doctor or pharmacist if you are taking or have recently taken any other medicines, including medicines obtained without a prescription. • Interactions of Travocort with other medicines are not known so far. HOW TO USE TRAVOCORT ® CREAM - Прочетете целия документ
IIT004-00 - Page 1 + 2 - 148 x 210 mm – DRA_90040 IIT004-00 - 29/01/2019 - OMA: Updated for CI project (CAPA 173674) Insert 148 x 210 mm IIT004-00 29/01/2019 OMA 100% All products Used for: Segrate keyline DRA_90040 Comments: Approval: Date: Production site approval: Graphic approval: Revision info: Manufactured By: LEO Pharma Manufacturing Italy S.r.l. Important information, please read carefully! 1. NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Travocort 1 %/0.1 % cream 2. QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION 1 g Travocort contains 10 mg (1 %) isoconazole nitrate and 1 mg (0.1 %) diflucortolone valerate. 3. PHARMACEUTICAL FORM Travocort contains a white to slightly yellowish opaque cream. 1 g Travocort cream contains 10 mg isoconazole nitrate and 1 mg diflucortolone valerate in an easy-to-remove low fat base (o/w emulsion). 4. CLINICAL PARTICULARS 4.1 INDICATION Initial or interim treatment of those superficial fungal infections of the skin which are accompanied by highly inflammatory or eczematous skin conditions, e.g. in the region of the hands, the interdigital spaces of the feet, and the inguinal and genital regions. 4.2 DOSAGE AND METHOD OF ADMINISTRATION Travocort should be applied twice daily to the diseased areas of skin. The treatment with Travocort must be terminated after regression of the inflammatory or eczematous skin condition, at the latest, however, after 2 weeks, and the therapy continued or followed up with the corticoid-free preparation Travogen. This applies in particular for use in the inguinal and genital regions. 4.3 CONTRAINDICATIONS Tuberculous or syphilitic processes in the area to be treated; virus diseases (e.g. varicella, herpes zoster), rosacea, perioral dermatitis and postvaccination skin reactions in the area to be treated. Hypersensitivity to the active substances or to any of the excipients. 4.4 SPECIAL WARNINGS AND PRECAUTIONS FOR USE Specific additional therapy is required for bacterial infections of the skin. Travocort should not be allowed to come into contact with the eyes when bei Прочетете целия документ