Bonefos 60 mg/ml koncentrat do sporządzania roztworu do infuzji

Country: āĻĒā§‹āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻŖā§āĻĄ

āĻ­āĻžāĻˇāĻž: āĻĒā§‹āĻ˛āĻŋāĻļ

āĻ¸ā§‚āĻ¤ā§āĻ°: URPL (Urząd Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych)

āĻāĻ–āĻ¨ āĻāĻŸāĻž āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨

āĻ¸āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ āĻ‰āĻĒāĻžāĻĻāĻžāĻ¨:

Dinatrii clodronas

āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻĒāĻžāĻ“āĻ¯āĻŧāĻž:

Bayer Pharma AG

āĻāĻŸāĻŋāĻ¸āĻŋ āĻ•ā§‹āĻĄ:

M05BA02

INN (International Name):

Dinatrii clodronas

āĻĄā§‹āĻœ:

60 mg/ml

āĻĢāĻžāĻ°ā§āĻŽāĻžāĻ¸āĻŋāĻ‰āĻŸāĻŋāĻ•āĻžāĻ˛ āĻĢāĻ°ā§āĻŽ:

koncentrat do sporządzania roztworu do infuzji

āĻĒāĻŖā§āĻ¯ āĻ¸āĻžāĻ°āĻžāĻ‚āĻļ:

5 amp. 5 ml, 5909990029914, Lz

āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻ˛āĻŋāĻĢāĻ˛ā§‡āĻŸ

                                1
ULOTKA DLA PACJENTA: INFORMACJA DLA UÅģYTKOWNIKA
BONEFOS, 60 mg/ml, koncentrat do sporządzenia roztworu do infuzji
_Dinatrii clodronas _
NALEÅģY ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ ULOTKI PRZED ZASTOSOWANIEM LEKU.
ī‚ˇ
NaleÅŧy zachować tę ulotkę, aby w razie potrzeby mÃŗc ją ponownie
przeczytać.
ī‚ˇ
NaleÅŧy zwrÃŗcić się do lekarza lub farmaceuty w razie jakichkolwiek
dalszych wątpliwości.
ī‚ˇ
Lek ten przepisano ściśle określonej osobie. Nie naleÅŧy go
przekazywać innym. Lek moÅŧe
zaszkodzić innej osobie, nawet jeśli objawy jej choroby są takie
same.
ī‚ˇ
Jeśli nasili się ktÃŗrykolwiek z objawÃŗw niepoÅŧądanych lub
wystąpią jakiekolwiek objawy
niepoÅŧądane niewymienione w ulotce, naleÅŧy powiedzieć o tym
lekarzowi lub farmaceucie.
SPIS TREŚCI ULOTKI:
1. Co to jest lek Bonefos i w jakim celu się go stosuje
2. Informacje waÅŧne przed zastosowaniem leku Bonefos
3. Jak stosować lek Bonefos
4. MoÅŧliwe działania niepoÅŧądane
5. Jak przechowywać lek Bonefos
6. Inne informacje
1.
CO TO JEST LEK BONEFOS I W JAKIM CELU SIĘ GO STOSUJE
Bonefos naleÅŧy do grupy lekÃŗw zwanych bisfosfonianami, ktÃŗre
zmniejszają ubytek wapnia z kości.
Substancją czynną leku Bonefos jest klodronian disodowy bezwodny.
WSKAZANIA DO STOSOWANIA
Hiperkalcemia w chorobach nowotworowych.
2.
INFORMACJE WAÅģNE PRZED ZASTOSOWANIEM LEKU BONEFOS
KIEDY NIE STOSOWAĆ LEKU BONEFOS:
ī‚ˇ
jeśli pacjent ma uczulenie (nadwraÅŧliwość) na klodronian disodowy
lub ktÃŗrykolwiek
z pozostałych składnikÃŗw leku,
ī‚ˇ
jeśli jednocześnie podaje się inne bisfosfoniany,
ī‚ˇ
jeśli pacjent ma cięÅŧką niewydolność nerek (klirens kreatyniny
poniÅŧej 10ml/min.),
ī‚ˇ
u dzieci, kobiet w ciąÅŧy i w okresie karmienia piersią.
KIEDY ZACHOWAĆ SZCZEGÓLNĄ OSTROÅģNOŚĆ STOSUJĄC LEK BONEFOS:
- jeśli pacjent ma niewydolność nerek (patrz: „Jak stosować lek
Bonefos”),
- jeśli pacjent ma rozpoznanego raka leczonego według schematu
złoÅŧonego z podawanych
jednocześnie doustnych i doÅŧylnych bisfosfonianÃŗw, z uwagi na
zgłaszane przypadki
                                
                                āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻ¨āĻĨāĻŋ āĻĒāĻĄāĻŧā§āĻ¨
                                
                            

āĻĒāĻŖā§āĻ¯ āĻŦā§ˆāĻļāĻŋāĻˇā§āĻŸā§āĻ¯

                                1
CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO
1.
NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO
Bonefos, 60 mg/ml, koncentrat do sporządzenia roztworu do infuzji
2.
SKŁAD JAKOŚCIOWY I ILOŚCIOWY
1 ml koncentratu do sporządzenia roztworu do infuzji zawiera 60 mg
klodronianu disodowego
(_Dinatrii clodronas)_ w postaci klodronianu disodowego czterowodnego.
1 ampułka z 5 ml koncentratu zawiera 300 mg klodronianu disodowego
bezwodnego _(Dinatrii _
_clodronas)_ (w postaci klodronianu disodowego czterowodnego).
Pełny wykaz substancji pomocniczych, patrz punkt 6.1.
3.
POSTAĆ FARMACEUTYCZNA
Koncentrat do sporządzenia roztworu do infuzji.
Klarowny, bezbarwny roztwÃŗr.
4.
SZCZEGÓŁOWE DANE KLINICZNE
4.1
WSKAZANIA DO STOSOWANIA
Hiperkalcemia w chorobach nowotworowych.
4.2
DAWKOWANIE I SPOSÓB PODAWANIA
Klodronian jest wydalany głÃŗwnie przez nerki, dlatego podczas
leczenia klodronianem naleÅŧy
zapewnić właściwą podaÅŧ płynÃŗw.
Dzieci
Nie określono bezpieczeństwa stosowania i skuteczności produktu
leczniczego u dzieci.
Pacjenci w podeszłym wieku
Nie ma specjalnych zaleceń odnośnie dawkowania produktu leczniczego
w tej grupie pacjentÃŗw.
W badaniach klinicznych brali udział pacjenci w wieku powyÅŧej 65 lat
i nie odnotowano u nich
zwiększonej częstości występowania działań niepoÅŧądanych lub
ich nasilenia.
Infuzja doÅŧylna (tylko leczenie krÃŗtkotrwałe)
NaleÅŧy zapewnić odpowiednie nawodnienie pacjenta podczas leczenia
produktem leczniczym
Bonefos w postaci doÅŧylnej.
Czas leczenia, po ktÃŗrym uzyskuje się prawidłowe stęÅŧenie wapnia
w surowicy, jest rÃŗÅŧny
u poszczegÃŗlnych pacjentÃŗw. MoÅŧna powtarzać infuzję, jeÅŧeli jest
to konieczne lub kontynuować
leczenie podając klodronian doustnie.
Dorośli pacjenci z prawidłową czynnością nerek
Klodronian podaje się w infuzji doÅŧylnej w dawce 300 mg na dobę
(jedna ampułka 5 ml). Zawartość
ampułki naleÅŧy rozcieńczyć w 500 ml soli fizjologicznej (0,9%
chlorek sodu) lub w 5% roztworze
glukozy. Przygotowany roztwÃŗr podawać przez minimum dwie godziny.
Leczenie k
                                
                                āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻ¨āĻĨāĻŋ āĻĒāĻĄāĻŧā§āĻ¨
                                
                            

āĻāĻ‡ āĻĒāĻŖā§āĻ¯ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¤ āĻ¸āĻ¤āĻ°ā§āĻ•āĻ¤āĻž āĻ…āĻ¨ā§āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§āĻžāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨

āĻĻāĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻŦā§‡āĻœ āĻ‡āĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸ āĻĻā§‡āĻ–ā§āĻ¨