Episcorit

País: Alemanya

Idioma: alemany

Font: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)

ingredients actius:

Purpursonnenhutkrautsaft

Disponible des:

SANUM-Kehlbeck GmbH & Co. KG (3088395)

Codi ATC:

L03AP01

Designació comuna internacional (DCI):

Purple coneflower herb juice

formulario farmacéutico:

Auszug

Composición:

Teil 1 - Auszug; Purpursonnenhutkrautsaft (14337) 75,6 Milliliter

Vía de administración:

zum Einnehmen

Estat d'Autorització:

verlängert

Data d'autorització:

1993-12-28

Informació per a l'usuari

1
PACKAGE LEAFLET: INFORMATION FOR THE USER
GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER
EPISCORIT
®
Auszug
Wirkstoff: Purpursonnenhutkraut -Presssaft
LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, DENN SIE
ENTHÄLT WICHTIGE IN-
FORMATIONEN FÜR SIE. DIESES ARZNEIMITTEL IST OHNE VERSCHREIBUNG
ERHÄLTLICH. UM EINEN
BESTMÖGLICHEN BEHANDLUNGSERFOLG ZU ERZIELEN, MUSS EPISCORIT
® JEDOCH VORSCHRIFTSMÄSSIG
ANGEWENDET WERDEN.
-
Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese
später nochmals lesen.
-
Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen
Rat benötigen.
-
Wenn sich Ihre Symptome verschlimmern oder keine Besserung eintritt,
müssen Sie auf
jeden Fall einen Arzt aufsuchen.
-
Wenn eine der aufgeführten Nebenwirkungen Sie erheblich
beeinträchtigt oder Sie Ne-
benwirkungen bemerken, die nicht in dieser Gebrauchsinformation
angegeben sind, in-
formieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker. Siehe Abschnitt 4.
DIESE PACKUNGSBEILAGE BEINHALTET:
1.
Was ist Episcorit
®
und wofür wird es angewendet?
2.
Was müssen Sie vor der Einnahme von Episcorit
®
beachten?
3.
Wie ist Episcorit
®
einzunehmen?
4.
Welche Nebenwirkungen sind möglich?
5.
Wie ist Episcorit
®
aufzubewahren?
6.
Weitere Informationen
1.
WAS IST EPISCORIT
® UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET?
Stoff- oder Indikationsgruppe:
Episcorit
®
ist ein pflanzliches Arzneimittel bei Erkältungskrankheiten.
Anwendungsgebiete:
Unterstützende Behandlung rezidivierender Infekte im Bereich der
Atemwege und der ablei-
tenden Harnwege.
Bei Fieber, Atemnot, Blut im Urin sowie über 5 Tage anhaltenden oder
unklaren Beschwer-
den ist ein Arzt aufzusuchen.
2.
WAS MÜSSEN SIE VOR DER EINNAHME VON EPISCORIT
® BEACHTEN?
EPISCORIT
® DARF NICHT EINGENOMMEN WERDEN:
Bei Überempfindlichkeit gegen einen der Wirk- oder Hilfsstoffe oder
gegen Korbblütler.
Aus grundsätzlichen Erwägungen darf Episcorit
®
nicht eingenommen werden bei fortschrei-
tenden Systemerkrankungen wie Tuberkulose, Leukämie bzw.
Leukämie-ähnlichen Er

Fitxa tècnica

1
FACHINFORMATION
1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS
EPISCORIT

Wirkstoff: Purpursonnenhutkraut – Presssaft
2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG
100 ml Episcorit
®
enthalten: 75,6 ml Presssaft aus frischem, blühenden
Purpursonnenhutkraut
(1,5 – 2,5:1)
Sonstige Bestandteile siehe Abschnitt 6.1.
3. DARREICHUNGSFORM
Auszug
4. KLINISCHE ANGABEN
4.1 ANWENDUNGSGEBIETE
Unterstützende
Behandlung
rezidivierender
Infekte
im
Bereich
der
Atemwege
und
der
ableitenden Harnwege.
Bei Fieber, Atemnot, Blut im Urin sowie über 5 Tage anhaltenden oder
unklaren Beschwerden
ist ein Arzt aufzusuchen.
4.2
DOSIERUNG, ART UND DAUER DER ANWENDUNG
Soweit
nicht
anders
verordnet,
nehmen
Erwachsene
3
bis
4
mal
täglich
55
Tropfen,
entsprechend 2,75 ml, ein. Episcorit
®
sollte nicht länger als 2 Wochen kontinuierlich einge-
nommen werden.
4.3 GEGENANZEIGEN
Bei bekannter Allergie gegen einen der Wirk- oder Hilfsstoffe oder
gegen Korbblütler sollte
Echinacea Presssaft nicht eingenommen werden.
Aus grundsätzlichen Erwägungen nicht anzuwenden bei fortschreitenden
Systemerkrankungen
wie
Tuberkulose,
Leukämie
bzw.
Leukämie-ähnlichen
Erkrankungen
(Leukosen),
entzündlichen Erkrankungen des Bindegewebes (Kollagenosen), multipler
Sklerose, AIDS-
Erkrankungen,
HIV-Infektionen,
chronischen
Viruserkrankungen
und
anderen
Autoimmunerkrankungen.
4.4 BESONDERE WARNHINWEISE UND VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE ANWENDUNG
Dieses Arzneimittel enthält 22 Vol.% Alkohol.
Bei Beachtung der Dosierungsanleitung werden bei jeder Einnahme bis zu
0,47 g Alkohol
zugeführt.
Ein
gesundheitliches
Risiko
besteht
u.a.
bei
Leberkranken,
Alkoholkranken,
Epileptikern, Hirngeschädigten, Schwangeren und Kindern. Die Wirkung
anderer Arzneimittel
kann beeinträchtigt oder verstärkt werden.
Da keine ausreichenden Untersuchungen vorliegen und aufgrund des
Alkoholgehaltes sollte
Episcorit
®
in der Schwangerschaft und Stillzeit nicht angewendet werden.
2
Zur Anwendung dieses Präparates bei Kindern liegen keine
ausreichenden Untersuchungen
vor. Es soll deshalb