Oleum camphoratum comp.

País: Alemanya

Idioma: alemany

Font: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)

ingredients actius:

Eucalyptusöl ((mit Angaben zur Herkunft)); Gereinigtes Terpentinöl; Kiefernnadelöl; D-Campher

Disponible des:

Wala-Heilmittel GmbH (3092764)

Designació comuna internacional (DCI):

Eucalyptus Oil, Purified Turpentine Oil, Pine Needle Oil, D-Camphor

formulario farmacéutico:

Injektionslösung

Composición:

Teil 1 - Injektionslösung; Eucalyptusöl ((mit Angaben zur Herkunft)) (00123) 4,6 Milligramm; Gereinigtes Terpentinöl (00318) 4,6 Milligramm; Kiefernnadelöl (01747) 4,6 Milligramm; D-Campher (12909) 92 Milligramm

Vía de administración:

Injektion intramuskulär

Estat d'Autorització:

zugelassen

Data d'autorització:

2004-11-24

Informació per a l'usuari

GEBRAUCHSINFORMATION
Oleum camphoratum comp.
Ölige Injektionslösung
Anthroposophisches Arzneimittel
Anwendungsgebiete
gemäß der anthroposophischen Menschen- und Naturerkenntnis.
Dazu gehören:
Anregung von Atmung und Kreislauf, auch bei fieberhaft-entzündlichen
Erkrankungen der
Atmungsorgane.
Gegenanzeigen:
Oleum camphoratum comp. darf nicht angewendet werden

bei Kindern unter 12 Jahren

wenn Sie überempfindlich (allergisch) sind gegenüber Erdnussöl oder
Soja
Asthma bronchiale kann durch den verstärkten Wärmeimpuls des
Arzneimittels und die
dazugehörige Gefäßwirkung negativ beeinflusst werden.
Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung und Warnhinweise:
Bei länger anhaltenden Beschwerden, bei Atemnot, bei Fieber oder
eitrigem oder blutigem
Auswurf sollte ein Arzt aufgesucht werden.
Was müssen Sie in Schwangerschaft und Stillzeit beachten?
Wie alle Arzneimittel sollte Oleum camphoratum comp. in
Schwangerschaft und Stillzeit nur
nach Rücksprache mit dem Arzt angewendet werden.
Wechselwirkungen mit anderen Mitteln: Keine bekannt.
Dosierung und Art der Anwendung:
Soweit nicht anders verordnet, 1-mal wöchentlich bis 1-mal täglich 1
ml intramuskulär
injizieren.
Hinweis: Die intramuskuläre Injektion des Arzneimittels sollte nicht
von Ihnen selbst
durchgeführt werden. Bitte wenden Sie sich zur Verabreichung des
Arzneimittels an Ihren
Arzt.
Dauer der Anwendung:
Die Behandlung einer akuten Erkrankung sollte nach 2 Wochen
abgeschlossen sein. Tritt
innerhalb von 2 Tagen keine Besserung ein, ist ein Arzt aufzusuchen.
Die Dauer der
Behandlung von chronischen Krankheiten erfordert eine Absprache mit
dem Arzt.
Nebenwirkungen:
Gelegentlich kann es zu schmerzhaften Reizungen an der Einstichstelle
kommen. Das
Arzneimittel ist dann abzusetzen und ein Arzt aufzusuchen.
Erdnussöl kann selten schwere allergische Reaktionen hervorrufen.
Meldung von Nebenwirkungen
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt,
Apotheker oder das
medizinische Fachpersonal. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die

Fitxa tècnica

FACHINFORMATION
1.
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS
Oleum camphoratum comp.
Ölige Injektionslösung
2.
QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG
1 Ampulle enthält:
Wirkstoffe:
D-Campher
0,092 g
Eucalypti aetheroleum
0,0046 g
Pini aetheroleum
0,0046 g
Terebinthinae aetheroleum rectificatum
0,0046 g
Sonstiger Bestandteil:
Raffiniertes Erdnussöl
Die Liste aller sonstigen Bestandteile siehe unter 6.1.
3.
DARREICHUNGSFORM
Ölige Injektionslösung
4.
KLINISCHE ANGABEN
4.1
ANWENDUNGSGEBIETE
gemäß der anthroposophischen Menschen- und Naturerkenntnis.
Dazu gehören:
Anregung von Atmung und Kreislauf, auch bei fieberhaft-entzündlichen
Erkrankungen
der Atmungsorgane.
4.2
DOSIERUNG, ART UND DAUER DER ANWENDUNG
Soweit nicht anders verordnet,
1-mal wöchentlich bis 1-mal täglich 1 ml intramuskulär injizieren.
Die intramuskuläre Injektion des Arzneimittels sollte nicht von Ihnen
selbst
durchgeführt werden. Bitte wenden Sie sich zur Verabreichung des
Arzneimittels an
Ihren Arzt.
Die Behandlung einer akuten Erkrankung sollte nach 2 Wochen
abgeschlossen sein.
Tritt innerhalb von 2 Tagen keine Besserung ein, ist ein Arzt
aufzusuchen.
Die Dauer der Behandlung von chronischen Krankheiten erfordert eine
Absprache mit
dem Arzt.
Oleum camphoratum comp. ist kontraindiziert bei Kindern unter 12
Jahren (siehe
Abschnitt 4.3).
4.3
GEGENANZEIGEN
Oleum camphoratum comp. darf nicht angewendet werden

bei Kindern unter 12 Jahren

bei Überempfindlichkeit (Allergie) gegenüber Erdnussöl oder Soja
Asthma bronchiale kann durch den verstärkten Wärmeimpuls des
Arzneimittels und die
dazugehörige Gefäßwirkung negativ beeinflusst werden.
4.4
BESONDERE WARNHINWEISE UND VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE ANWENDUNG
Bei länger anhaltenden Beschwerden, bei Atemnot, bei Fieber oder
eitrigem oder
blutigem Auswurf sollte ein Arzt aufgesucht werden.
4.5
WECHSELWIRKUNGEN MIT ANDEREN MITTELN UND SONSTIGEN WECHSELWIRKUNGEN
Hinweise zu Wechselwirkungen mit Oleum camphoratum comp. oder einem
der
Bestandteile sind nicht bekannt.
4.6
SCHWANGERSCHAFT UN