Prismasol Kalium 2 mmol/l hemodialyysi- / hemofiltraationeste

País: Finlàndia

Idioma: finès

Font: Fimea (Suomen lääkevirasto)

ingredients actius:

Lactic acid, Calcium chloride dihydrate, Glucose monohydrate, Potassium chloride, Magnesium chloride hexahydrate, Sodium chloride, Sodium hydrogen carbonate

Disponible des:

BAXTER HOLDING B.V.

Codi ATC:

B05ZB

Designació comuna internacional (DCI):

Lactic acid, Calcium chloride dihydrate, Glucose monohydrate, Potassium chloride, Magnesium chloride hexahydrate, Sodium chloride, Sodium hydrogen carbonate

Dosis:

2 mmol/l

formulario farmacéutico:

hemodialyysi- / hemofiltraationeste

Unidades en paquete:

Ei kaupan: 2 x 5000 ml, 2 x 5000 ml (VNR-numero: 048752)

tipo de receta:

Ei kaupan: 2 x 5000 ml, 2 x 5000 ml

Área terapéutica:

Hemofiltraatit

Resumen del producto:

Määräämisehto: Valmistetta saa käyttää vain hemofiltraatio-, hemodiafiltraatio- ja jatkuvaan hemodialyysihoitoon perehtynyt lääkäri tai hänen valvonnassaan.

Estat d'Autorització:

Myyntilupa myönnetty

Data d'autorització:

2004-02-09

Informació per a l'usuari

PAKKAUSSELOSTE: TIETOA KÄYTTÄJÄLLE
PRISMASOL
® 2 MMOL/L KALIUM HEMODIALYYSI-/HEMOFILTRAATIONESTE
KALSIUMKLORIDIDIHYDRAATTI/ MAGNESIUMKLORIDIHEKSAHYDRAATTI/
GLUKOOSIMONOHYDRAATTI/
90 % W/W MAITOHAPPOLIUOS/ NATRIUMKLORIDI/ KALIUMKLORIDI/
NATRIUMVETYKARBONAATTI
LUE TÄMÄ PAKKAUSSELOSTE HUOLELLISESTI ENNEN KUIN ALOITAT LÄÄKKEEN
KÄYTTÄMISEN, SILLÄ SE SISÄLTÄÄ
SINULLE TÄRKEITÄ TIETOJA.
•
Säilytä tämä pakkausseloste. Voit tarvita sitä myöhemmin.
•
Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin,
apteekkihenkilökunnan
tai sairaanhoitajan puoleen.
•
Jos havaitset haittavaikutuksia, käänny lääkärin,
apteekkihenkilökunnan tai sairaanhoitajan
puoleen. Tämä koskee myös sellaisia mahdollisia haittavaikutuksia,
joita ei ole mainittu tässä
pakkausselosteessa. Ks. kohta 4.
TÄSSÄ PAKKAUSSELOSTEESSA KERROTAAN:
1.
Mitä Prismasol on ja mihin sitä käytetään
2.
Mitä sinun on tiedettävä, ennen kuin käytät Prismasolia
3.
Miten Prismasolia käytetään
4.
Mahdolliset haittavaikutukset
5.
Prismasolin säilyttäminen
6.
Pakkauksen sisältö ja muuta tietoa
1.
MITÄ PRISMASOL ON JA MIHIN SITÄ KÄYTETÄÄN
Prismasol sisältää vaikuttavina aineina kalsiumklorididihydraattia,
magnesiumkloridiheksahydraattia,
glukoosimonohydraattia,
maitohappoliuosta 90 paino-%, natriumkloridia,
kaliumkloridia ja
natriumvetykarbonaattia.
Prismasolia käytetään munuaisten vajaatoimintaa hoidettaessa
jatkuvassa hemofiltraatiossa tai
hemodiafiltraatiossa (korvaamaan suodattuvasta verestä poistuvaa
nestettä) sekä jatkuvassa
hemodialyysissa tai hemodiafiltraatiossa (missä veri virtaa toisella
puolella dialyysikalvoa ja
hemodialyysiliuos toisella).
Prismasol-liuosta voidaan käyttää myös lääkemyrkytystapauksissa,
jos kyseessä on dialysoituva tai
suodattuva aine.
Prismasol 2 mmol/l Kalium on tarkoitettu erityisesti potilaille,
joilla on taipumusta hyperkalemiaan
(veren korkeaan kaliumpitoisuuteen).
2.
MITÄ SINUN ON TIEDETTÄVÄ, ENNEN KUIN KÄYTÄT PRISMASOLIA
ÄLÄ KÄYTÄ PRISMASOL 2 MMOL/L KALIUM-

Fitxa tècnica

VALMISTEYHTEENVETO
1.
LÄÄKEVALMISTEEN NIMI
Prismasol 2 mmol/l Kalium hemodialyysi-/hemofiltraationeste
2.
VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT
Prismasol 2 mmol/l Kalium on pakattu kaksikammioiseen pussiin, jonka
pienemmässä kammiossa A
on elektrolyyttiliuosta ja suuremmassa kammiossa B puskuriliuosta.
Liuos saatetaan käyttökuntoon
katkaisemalla murtuva tappi tai avaamalla repäisysinetti ja
sekoittamalla liuokset keskenään.
ENNEN LIUOSTEN SEKOITTAMISTA
1000 ml elektrolyyttiliuosta (pieni kammio A) sisältää:
Vaikuttavat aineet:
Kalsiumklorididihydraatti
5,145 g
Magnesiumkloridiheksahydraatti
2,033 g
Glukoosi
22,00 g
(glukoosimonohydraattina)
(S)-maitohappo
5,400 g
(90 %w/w maitohappoliuoksena)
1000 ml puskuriliuosta (suurempi kammio B) sisältää:
Vaikuttavat aineet:
Natriumkloridi_ _
_ _
_ _
_ _
6,45 g
Kaliumkloridi
0,157 g
Natriumvetykarbonaatti
3,090 g
A+B
Kalsiumkloridi, 2 H
2
O
0,257 g
Magnesiumkloridi,
6 H
2
O
0,102 g
Glukoosi
1,100 g
Maitohappo
0,270 g
Natriumklorid
6,128 g
Kaliumkloridi
0,149 g
Natriumvetykarbonaatti
2,936 g
SEKOITTAMISEN JÄLKEEN
1000 ml käyttövalmista liuosta sisältää:
VAIKUTTAVAT AINEET MMOL/L MEQ/L
Kalsium
Ca
2+
1,75
3,50
Magnesium
Mg
2+
0,5
1,0
Natrium
Na
+
140
140
Kloridi
Cl
-
111,5
111,5
Laktaatti
3
3
Vetykarbonaatti
HCO
3
-
32
32
Kalium
K
+
2
2
Glukoosi
6,1
1 LITRA KÄYTTÖVALMISTA LIUOSTA VASTAA 50 ML:AA ELEKTROLYYTTILIUOSTA
A JA 950 ML:AA PUSKURILIUOSTA
B.
Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1.
3.
LÄÄKEMUOTO
Hemodialyysi-/hemofiltraationeste
Käyttövalmis liuos on kirkasta ja hieman kellertävää.
Teoreettinen osmolariteetti:
297 mOsm/l
Käyttövalmiin liuoksen pH:
7,0–8,5
4.
KLIINISET TIEDOT
4.1
KÄYTTÖAIHEET
Prismasol 2 mmol/l Kalium on korvausliuos, jota käytetään
hemofiltraatiossa ja hemodiafiltraatiossa
munuaisen vajaatoimintaa hoidettaessa ja dialyysiliuoksena jatkuvassa
hemodialyysissa tai jatkuvassa
hemodiafiltraatiossa.
Prismasol 2 mmol/l Kalium -liuosta voidaan käyttää myös
lääkemyrkytystapauksissa, jos kyseessä on
dialysoituva