Země: Rakousko
Jazyk: němčina
Zdroj: AGES (Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit)
RHEI RADIX (AUSZUG); SALVIAE OFFICINALIS FOLIUM (AUSZUG)
Jacoby GM Pharma GmbH
D06BB
RHEI RADIX (excerpt); SALVIAE OFFICINALIS FOLIUM (EXTRACT)
5g Tube, Laufzeit: 36 Monate
Arzneimittel zur Abgabe ohne aerztliche Verschreibung
Chemotherapeutika zur topi
Abgabe durch eine (öffentliche) Apotheke
2009-08-13
1 GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR ANWENDER Phytovir Creme Trockenextrakte aus Rhabarberwurzel und Salbeiblättern LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT DER ANWENDUNG DIESES ARZNEIMITTELS BEGINNEN DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN. Wenden Sie dieses Arzneimittel immer genau wie in dieser Packungsbeilage beschrieben bzw. genau nach Anweisung Ihres Arztes oder Apothekers an. - Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. - Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen Rat benötigen. - Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Siehe Abschnitt 4. - Wenn Sie sich nach 10 Tagen nicht besser oder gar schlechter fühlen, wenden Sie sich an Ihren Arzt. DIESE PACKUNGSBEILAGE BEINHALTET 1. Was ist Phytovir und wofür wird es angewendet? 2. Was sollten Sie vor der Anwendung von Phytovir beachten? 3. Wie ist Phytovir anzuwenden? 4. Welche Nebenwirkungen sind möglich? 5. Wie ist Phytovir aufzubewahren? 6. Inhalt der Packung und weitere Informationen 1. WAS IST PHYTOVIR UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET? Phytovir ist ein pflanzliches Arzneimittel mit einem standardisierten Extrakt aus Rhabarberwurzel sowie einem Extrakt aus Salbeiblättern. Sowohl die Rhabarberwurzel als auch die Salbeiblätter haben eine antivirale Wirkung gegen Herpesviren. Salbeiblätter wirken zusätzlich entzündungshemmend und wundheilend. Pflanzliches Arzneimittel zur äußerlichen Behandlung von Herpes simplex labialis (Fieberbläschen). Dieses Arzneimittel wird angewendet bei Erwachsenen ab 18 Jahren. Wenn Sie sich nach 10 Tagen nicht besser oder gar schlechter fühlen, wenden Sie sich an Ihren Arzt. 2. WAS SOLLTEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON PHYTOVIR BEACHTEN? Phytovir DARF NICHT ANGEWENDET WERDEN, - wenn Sie (allergisch) überempfindlich gegen Rhabarber, Salbei oder einen der in Abschnitt 6. genannten sonstigen Bestand Přečtěte si celý dokument
1 ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS 1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS Phytovir Creme 2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG 1 g enthält: 23 mg standardisierter Trockenextrakt aus Rhabarberwurzel (Rhei radix, DEV 3-6:1, Auszugsmittel Ethanol 70 % V/V) entsprechend 92-138 mg Hydroxyanthracenderivate, berechnet als Rhein sowie 18,4 mg Trockenextrakt aus Salbeiblättern (Salviae officinalis folium, DEV 4-7:1, Auszugsmittel Wasser). Sonstige Bestandteile mit bekannter Wirkung: Methylparahydroxybenzoat 3 mg,_ _ Propylparahydroxybenzoat 2 mg, Propylenglycol 300 mg, Cetylstearylalkohol 117 mg, Wollwachs 6 mg Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe Abschnitt 6.1. 3. DARREICHUNGSFORM Olivbraune Creme 4. KLINISCHE ANGABEN 4.1 ANWENDUNGSGEBIETE Pflanzliches Arzneimittel zur äußerlichen Behandlung von Herpes simplex labialis (Fieberbläschen). Dieses Arzneimittel wird angewendet bei Erwachsenen ab 18 Jahren. 4.2 DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG Dosierung _Erwachsene _ Im Abstand von vier Stunden auf die betroffene Stelle auftragen. _Kinder und Jugendliche_ Die Anwendung bei Kindern und Jugendlichen unter 18 Jahren wird aufgrund fehlender Daten nicht empfohlen. Art der Anwendung Zur Anwendung auf der Haut. Phytovir wird untertags etwa alle vier Stunden auf den betroffenen Lippenbereich aufgetragen. Die Behandlung sollte so früh als möglich nach dem Auftreten der ersten Symptome wie Kribbeln, Jucken oder Brennen beginnen. Die Hände sollten vor und nach dem Auftragen der Creme gewaschen werden um so eine mögliche Ausbreitung der Infektion zu verhindern. Dauer der Anwendung Bis zum Abklingen der Symptome oder maximal 10 Tage. Wenn sich die Beschwerden verschlimmern oder nach 10 Tagen keine Besserung eintritt, ist ein Arzt aufzusuchen. 2 4.3 GEGENANZEIGEN Überempfindlichkeit gegen die Wirkstoffe oder einen der in Abschnitt 6.1 genannten sonstigen Bestandteile. 4.4 BESONDERE WARNHINWEISE UND VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE ANWENDUNG Vor und nach dem Auftragen der Creme die Hände waschen. Přečtěte si celý dokument