Land: Estland
Sprog: estisk
Kilde: Ravimiamet
lidokaiin
QP-Services UK Ltd
D04AB01
lidocaine
40mg 1g 5g 1TK; 40mg 1g 5g 5TK
kreem
K
1 Pakendi infoleht: teave kasutajale LIDIAQ 40 mg/g kreem Lidokaiin Enne, kui kasutate või teie laps kasutab ravimit, lugege hoolikalt infolehte, sest siin on teile vajalikku teavet. Kasutage seda ravimit alati täpselt nii, nagu on kirjeldatud selles infolehes või nagu arst või apteeker on teile selgitanud. • Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda. • Kui teil on küsimusi, pidage nõu oma apteekriga. • Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti või apteekriga. Kõrvaltoime võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Vt lõik 4. Infolehe sisukord 1. Mis ravim on LIDIAQ ja milleks seda kasutatakse 2. Mida on vaja teada enne LIDIAQ’i kasutamist 3. Kuidas LIDIAQ’i kasutada 4. Võimalikud kõrvaltoimed 5. Kuidas LIDIAQ’i säilitada 6. Pakendi sisu ja muu teave 1. Mis ravim on LIDIAQ ja milleks seda kasutatakse LIDIAQ on lokaalanesteetikum, mida kasutatakse teatud kehapiirkonna tuimestamiseks. LIDIAQ tuimestab ajutiselt nahapinna, nii et meditsiiniliste protseduuride käigus, nt vere võtmisel laborianalüüsideks täiskasvanutel ja lastel alates ühe kuu vanusest on nõela sisestamisel veeni (veeni punkteerimisel või veeni kanüülimisel) valu väiksem. Seda võib kasutada naha tuimestamiseks ka valulike lokaalsete raviprotseduuride korral intaktse naha suurematel pindadel ainult täiskasvanutel. 2. Mida on vaja teada enne LIDIAQ’i kasutamist Ärge kasutage LIDIAQ’i Pidage nõu oma arsti või apteekriga ja ärge kasutage LIDIAQ’i: • kui olete lidokaiini või selle ravimi mis tahes koostisosa(de) suhtes allergiline (ülitundlik), • kui te olete allergiline sarnaste lokaalanesteetikumide suhtes, • kui te olete allergiline soja või maapähklite suhtes (sisaldab hüdrogeenitud sojaletsitiini). Hoiatused ja ettevaatusabinõud Enne LIDIAQ’i kasutamist pidage nõu oma arsti või apteekriga: • kui põete ägedat haigust, teie organism on nõrgestatud või olete eakas (te võite lidokaiini suhtes tundlikum olla), • kui teil on var Læs hele dokumentet
1 RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE 1. RAVIMPREPARAADI NIMETUS LIDIAQ 40mg/g kreem 2. KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS 1 gramm kreemi sisaldab 40 mg lidokaiini. INN. Lidocainum. Teadaolevat toimet omavad abiained: 1 gramm kreemi sisaldab 75 mg propüleenglükooli. 1 gramm kreemi sisaldab 73,2 grammi hüdrogeenitud sojaletsitiini. Abiainete täielik loetelu vt lõik 6.1. 3. RAVIMVORM Kreem Valge kuni valkjas-kollakas kreem. 4. KLIINILISED ANDMED 4.1 Näidustused Paikne lokaalanesteetikum nahapinna anesteesiaks enne järgmisi protseduure: – veeni kanüülimine või veeni punkteerimine täiskasvanutel ja lastel vanuses alates ühe kuu vanusest; – valulikud lokaalsed raviprotseduurid ainult täiskasvanutel intaktse naha suurel pinnal, kui on vajalik lokaalanesteetikumi manustamine. 4.2 Annustamine ja manustamisviis Ainult kutaanseks manustamiseks. Veeni kanüülimine või veeni punkteerimine Annustamine Täiskasvanud, sh eakad ja lapsed alates ühe kuu vanusest. Lapsed LIDIAQ’i kasutamist ei soovitata noorematel kui ühe kuu vanustel lastel. Manustamisviis Kanüülimiseks või veeni punkteerimiseks vajaliku 2,5×2,5 cm (6,25 cm 2 ) suuruse nahapinna katmiseks määrige nahale punktsioonikohas 1...2,5 g kreemi. Alla 1 aasta vanustele väikelastele ei tohi määrida rohkem kui 1 g kreemi. 1 g kreemi võrdub ligikaudu 5 cm kreemiga, mis on välja pigistatud 5 g kreemituubist, või 3,5 cm kreemiga, mis on välja pigistatud 30 g kreemituubist. Kreem tuleks jätta puutumata ja piirkond katta oklusiivsidemega, et takistada patsiendist endast tingitud või väliste faktorite segavat mõju. Piisav anesteesia peaks saabuma 30 minuti pärast, kuid LIDIAQ võib sideme all olla kuni 5 tundi. Enne protseduuri algust tuleks LIDIAQ puhta 2 marlist tampooni abil eemaldada ning veeni kanüülimise või veeni punkteerimise koht tavalisel viisil ette valmistada. Protseduuri tuleb alustada kohe pärast kreemi eemaldamist. 1 kuni 3 kuu vanusel imikul ei tohi maksimaalne kasutusaeg ületada 60 minutit. 3 kuni 12 kuu vanusel imikul ei Læs hele dokumentet