Land: Norwegen
Sprache: Norwegisch
Quelle: Statens legemiddelverk
Mometasonfuroat
N.V. Organon - Kloosterstraat
R03BA07
Mometasone furoate
200 mikrog
Inhalasjonspulver
Inhalator i aluminiumfoliepose 60 doser
C
Markedsført
2012-03-01
Les avsnitt PAKNINGSVEDLEGG: INFORMASJON TIL BRUKEREN ASMANEX TWISTHALER 200 MIKROGRAM INHALASJONSPULVER ASMANEX TWISTHALER 400 MIKROGRAM INHALASJONSPULVER MOMETASONFUROAT Les nøye gjennom dette pakningsvedlegget før du begynner å bruke dette legemidlet. Det inneholder informasjon som er viktig for deg. • Ta vare på dette pakningsvedlegget. Du kan få behov for å lese det igjen. • Spør lege eller apotek hvis du har flere spørsmål eller trenger mer informasjon. • Dette legemidlet er skrevet ut til deg. Ikke gi det videre til andre. Det kan skade dem, selv om de har symptomer som ligner dine. • Kontakt lege eller apotek dersom du opplever bivirkninger. Dette gjelder også bivirkninger som ikke er nevnt i pakningsvedlegget. Se avsnitt 4. I dette pakningsvedlegget finner du informasjon om: 1. Hva Asmanex Twisthaler er og hva det brukes mot 2. Hva du må vite før du bruker Asmanex Twisthaler 3. Hvordan du bruker Asmanex Twisthaler 4. Mulige bivirkninger 5. Hvordan du oppbevarer Asmanex Twisthaler 6. Innholdet i pakningen og ytterligere informasjon Les avsnitt 1. Hva Asmanex Twisthaler er og hva det brukes mot Asmanex Twisthaler inneholder virkestoffet mometasonfuroat som tilhører en gruppe legemidler som kalles kortikosteroider eller med et enklere navn, steroider. Kortikosteroider må ikke forveksles med "anabole" steroider som misbrukes av enkelte idrettsutøvere. Kortikosteroider benyttes til å forebygge astmaanfall fordi de har en betennelsesdempende effekt. De reduserer hevelse og irritasjon i veggen til de små luftveiene i lungene. Dette gjør det lettere å puste. Asmanex Twisthaler benyttes hos voksne og ungdom over 12 år til vedlikeholdsbehandling for å kontrollere vedvarende astma. Det kan brukes dersom du ikke har brukt steroider før og din astma ikke er tilstrekkelig kontrollert av andre medisiner. Det kan også brukes hvis du tidligere har brukt ulike steroider, enten gjennom munnen som f.eks. tabletter eller som inhalasjon, for å kontrollere din astma. Regelmessig bruk av Asmanex Lesen Sie das vollständige Dokument
1 1. LEGEMIDLETS NAVN Asmanex Twisthaler 200 mikrogram inhalasjonspulver. Asmanex Twisthaler 400 mikrogram inhalasjonspulver. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Hver avgitte dose inneholder 200, respektive 400 mikrogram mometasonfuroat. Hjelpestoff med kjent effekt Maksimalt anbefalt daglig dose inneholder 4,64 mg laktose per dag. For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt. 6.1. 3. LEGEMIDDELFORM Inhalasjonspulver. Hvite til off-white pulveragglomerater. 4. KLINISKE OPPLYSNINGER 4.1 INDIKASJON Asmanex Twisthaler 200 mikrogram og 400 mikrogram inhalasjonspulver er indisert til voksne og ungdom over 12 år til vedlikeholdsbehandling for å kontrollere vedvarende astma. 4.2 DOSERING OG ADMINISTRASJONSMÅTE Asmanex Twisthaler 200 mikrogram og 400 mikrogram inhalasjonspulver skal kun administreres ved oral inhalasjon. Pasientene bør anbefales å skylle munnen med vann etter hver dose og spytte ut innholdet uten å svelge. Dosering Doseringsanbefalinger er basert på alvorlighetsgraden av astmaen (se kriterier nedenfor). PASIENTER MED VEDVARENDE MILD TIL MODERAT ASTMA: For disse pasientene er den anbefalte startdosen 400 mikrogram én gang daglig. Data gir holdepunkter for at bedret astmakontroll oppnås dersom dosering én gang daglig gis om kvelden. Enkelte pasienter kan oppnå bedre kontroll ved 400 mikrogram daglig fordelt på to enkeltdoser (200 mikrogram to ganger om dagen). Dosen av Asmanex Twisthaler inhalasjonspulver bør individualiseres og titreres til lavest mulige dose som effektivt opprettholder kontroll av astmaen. Reduksjon av dosen til 200 mikrogram én gang daglig gitt om kvelden, kan være en effektiv vedlikeholdsdose for enkelte pasienter. PASIENTER MED ALVORLIG ASTMA: Den anbefalte startdosen er 400 mikrogram to ganger daglig. Dette er den maksimale anbefalte dosen. Når symptomene er under kontroll, titreres Asmanex Twisthaler til laveste effektive dose. Hos pasienter med alvorlig astma og som tidligere har brukt orale kortikosteroider, vil Asmanex Twisthaler i starten gis samtidig Lesen Sie das vollständige Dokument