Land: Österreich
Sprache: Deutsch
Quelle: AGES (Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit)
DEXPANTHENOL
Bayer Austria Ges.m.b.H.
D03AX03
dexpanthenol
Arzneimittel zur Abgabe ohne aerztliche Verschreibung
Abgabe durch eine (öffentliche) Apotheke
2020-08-07
1/4 GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR ANWENDER BEPANTHEN ® 50 MG/G AUGEN- UND NASENSALBE Wirkstoff: Dexpanthenol LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT DER ANWENDUNG DIESES ARZNEIMITTELS BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN. Wenden Sie dieses Arzneimittel immer genau wie in dieser Packungsbeilage beschrieben bzw. genau nach Anweisung Ihres Arztes oder Apothekers an. − Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. − Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen Rat benötigen. − Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Siehe Abschnitt 4. − Wenn sich Ihre Beschwerden nach 3 Tagen (am Auge) bzw. 1 Woche (an der Nase) nicht verbessern oder gar verschlechtern, wenden Sie sich an Ihren Arzt. WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT 1. Was ist Bepanthen Augen- und Nasensalbe und wofür wird es angewendet? 2. Was sollten Sie vor der Anwendung von Bepanthen Augen- und Nasensalbe beachten? 3. Wie ist Bepanthen Augen- und Nasensalbe anzuwenden? 4. Welche Nebenwirkungen sind möglich? 5. Wie ist Bepanthen Augen- und Nasensalbe aufzubewahren? 6. Inhalt der Packung und weitere Informationen 1. WAS IST BEPANTHEN AUGEN- UND NASENSALBE UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET? Bepanthen Augen- und Nasensalbe ist ein Arzneimittel zur Unterstützung der Wundheilung. Der Wirkstoff Dexpanthenol wird in den Zellen rasch in Pantothensäure umgewandelt, die ein Vitamin des B-Komplexes ist. Pantothensäure ist unentbehrlich für den Aufbau und die Regeneration von Haut und Schleimhaut. Bepanthen Augen- und Nasensalbe wird angewendet bei oberflächlichen Schädigungen der Bindehaut und Hornhaut der Augen oder der Nasenschleimhaut. Wenn sich Ihre Beschwerden nach 3 Tagen (am Auge) oder 1 Woche (an der Nase) nicht verbessern oder gar verschlechtern, wenden Sie sich an Ihren Arzt. 2. WAS SOLLTEN SIE VOR DER Lesen Sie das vollständige Dokument
1/4 ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS 1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS Bepanthen ® 50 mg/g Augen- und Nasensalbe 2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG 1 g Salbe enthält als Wirkstoff 50 mg (= 5 %) Dexpanthenol. 1 cm Salbenstrang entspricht ca. 31 mg Salbe und enthält ca. 1,55 mg Dexpanthenol. Sonstige Bestandteile mit bekannter Wirkung: 100 mg/g Wollwachs Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe Abschnitt 6.1. 3. DARREICHUNGSFORM Undurchsichtig weiße, homogene Augen- und Nasensalbe. 4. KLINISCHE ANGABEN 4.1 ANWENDUNGSGEBIETE Bei oberflächlichen Schädigungen der Bindehaut und Hornhaut der Augen oder der Nasenschleimhaut. Bepanthen Augen- und Nasensalbe wird angewendet bei Erwachsenen, Jugendlichen und Kindern aller Altersgruppen. Bepanthen Augen- und Nasensalbe darf bei Kindern unter 6 Jahren nur über ärztliche Anordnung angewendet werden. 4.2 DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG Dosierung _Erwachsene_ Ein- bis mehrmals täglich mit Hilfe der Kanüle einen ca. 1 cm langen Salbenstrang in den Bindehautsack des betroffenen Auges oder auf die Nasenschleimhaut geben. Die Salbe ist in den vorderen Bereich der Nase einzubringen und kann durch Andrücken der Nasenflügel leicht einmassiert werden. _Kinder und Jugendliche_ Die Dosierung bei Kindern und Jugendlichen unterscheidet sich nicht von der Erwachsener. _Kinder unter 6 Jahren_ Die Anpassung der Dosierung bei Kindern unter 6 Jahren erfolgt entsprechend der Größe der Augen oder der Nase. Die Dosierungsempfehlungen basieren auf klinischer Erfahrung. Es liegen keine Daten aus klinischen Studien vor. Bepanthen Augen- und Nasensalbe darf bei Kindern unter sechs Jahren nur über ärztliche Anordnung angewendet werden. Art der Anwendung Zur Anwendung am Auge oder zur nasalen Anwendung. 2/4 Wird mehr als ein topisches Arzneimittel am Auge angewendet, ist jedes im Abstand von mindestens 5 Minuten anzuwenden. Nach nasaler Anwendung darf dieselbe Tube nicht mehr am Auge angewendet werden. Die Dauer der Behandlung richtet sich nach A Lesen Sie das vollständige Dokument