Land: Deutschland
Sprache: Deutsch
Quelle: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)
Plasmaproteine vom Menschen ((mit Angaben zur Zusammensetzung))
Biotest Pharma GmbH (3194861)
B05AA02
Plasma proteins from humans
Infusionslösung
Teil 1 - Infusionslösung; Plasmaproteine vom Menschen ((mit Angaben zur Zusammensetzung)) (10679) 50 Gramm
Injektion intravenös; Infusion intravenös
verlängert
1980-08-04
1 GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR ANWENDER BISEKO ® 50 G/L INFUSIONSLÖSUNG PLASMAPROTEINE VOM MENSCHEN LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT DER ANWENDUNG DIESES ARZNEIMITTELS BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN. • Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. • Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. • Dieses Arzneimittel wurde Ihnen persönlich verschrieben. Geben Sie es nicht an Dritte weiter. Es kann anderen Menschen schaden, auch wenn diese die gleichen Beschwerden haben wie Sie. • Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Siehe Abschnitt 4. WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT : 1. Was ist Biseko und wofür wird es angewendet? 2. Was sollten Sie vor der Anwendung von Biseko beachten? 3. Wie ist Biseko anzuwenden? 4. Welche Nebenwirkungen sind möglich? 5. Wie ist Biseko aufzubewahren? 6. Inhalt der Packung und weitere Informationen 1. WAS IST BISEKO UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET? Biseko ist eine Lösung zur intravenösen Infusion (in eine Vene). Biseko wird bei Erwachsenen und Kindern zur Wiederherstellung und Aufrechterhaltung des Blutvolumens verwendet, wenn ein niedriges Blutvolumen festgestellt wurde und die Anwendung von Kolloiden, wie z.B. Plasmaproteinlösungen mit Albumin angezeigt ist. 2. WAS SOLLTEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON BISEKO BEACHTEN? BISEKO DARF NICHT ANGEWENDET WERDEN, • wenn Sie ALLERGISCH gegen Plasmaproteine (Eiweiße) vom Menschen oder einen der in Abschnitt 6 genannten sonstigen Bestandteile dieses Arzneimittels sind. • wenn Sie ÜBEREMPFINDLICH GEGEN IMMUNGLOBULIN VOM MENSCHEN sind, insbesondere in den sehr seltenen Fällen, in denen Immunglobulin A (IgA) im Blut fehlt und bei Ihnen Antikörper gegen IgA vorhanden sind. WARNHINWEISE UND VORSICHTSMASSNAHMEN Bitte sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker, bevor Si Lesen Sie das vollständige Dokument
1 FACHINFORMATION (ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS/SPC) 1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS Biseko ® 50 g/l Infusionslösung 2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG 1.000 ml Infusionslösung enthalten 50 g Plasmaproteine vom Menschen, davon Albumin ca. 31 g und normales Immunglobulin vom Menschen ca. 10 g, davon: Immunglobulin G ca.7,0 g, Immunglobulin A ca. 1,4 g, Immunglobulin M ca. 0,5 g. Sonstige Bestandteile mit bekannter Wirkung: 1000 ml Infusionslösung enthalten 155 mmol (3560 mg) Natrium und 4 mmol (160 mg) Kalium. Hergestellt aus Plasma menschlicher Spender. Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe Abschnitt 6.1. 3. DARREICHUNGSFORM Infusionslösung Klare oder leicht opaleszente und bräunlich-gelbe Lösung (pH-Wert 7,5, ≥240 mosmol/l). 4. KLINISCHE ANGABEN 4.1 ANWENDUNGSGEBIETE Wiederherstellung und Aufrechterhaltung des zirkulierenden Blutvolumens bei vermindertem Kreislaufvolumen bei Erwachsenen und Kindern, wenn die Anwendung von Kolloiden angezeigt ist. Die Wahl von Biseko anstelle künstlicher Kolloide ist von der klinischen Situation des einzelnen Patienten abhängig und soll unter Berücksichtigung der offiziellen Empfehlungen erfolgen. 4.2 DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG Die Konzentration der Plasmaproteinlösung, die Dosierung und die Infusionsgeschwindigkeit sollten sich stets an den Bedürfnissen des einzelnen Patienten orientieren. _Dosierung _ Die erforderliche Dosis hängt von der Körpergröße des Patienten, der Schwere des Traumas bzw. der Erkrankung und fortgesetztem Flüssigkeits- oder Proteinverlust ab. Zur Festlegung der erforderlichen Dosis sollten Maßnahmen zum Ausgleich des zirkulierenden Blutvolumens und nicht der Plasmaalbuminspiegel herangezogen werden. Erwachsene: bis 2.000 ml pro Patient und pro Tag Kinder: 15 bis 20 ml/kg Körpergewicht und pro Tag Es liegen keine spezifischen Erfahrungen bei Patienten mit Schädel-Hirn-Trauma vor. Während der Verabreichung sollten die Herz-Kreislauf-Funktionen regelmäßig überwacht werden; diese Lesen Sie das vollständige Dokument