Land: Deutschland
Sprache: Deutsch
Quelle: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)
Calcium-trinatrium-pentetat ((gegebenenfalls mit Angaben zum Wassergehalt))
H e y l Chemisch-pharmazeutische Fabrik GmbH & Co. KG (3079309)
Calcium trisodium pentetat
Injektionslösung
Teil 1 - Injektionslösung; Calcium-trinatrium-pentetat ((gegebenenfalls mit Angaben zum Wassergehalt)) (03859) 1 Gramm
intravenöse Anwendung
zugelassen
2005-05-02
Seite 1 von 5 GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR PATIENTEN DITRIPENTAT-HEYL ® (DTPA) 1000 MG / 5 ML INJEKTIONSLÖSUNG ZUR ANWENDUNG BEI ERWACHSENEN Wirkstoff: Calcium-trinatrium-pentetat (Ca-DTPA) LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR MIT DER ANWENDUNG DIESES ARZNEIMITTELS BEGONNEN WIRD, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN. Lassen Sie sich dieses Arzneimittel immer genau wie in dieser Packungsbeilage beschrieben bzw. genau nach Anweisung Ihres Arztes oder Apothekers verabreichen. • Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. • Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen Rat benötigen. • Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Siehe Abschnitt 4. • Wenn Sie sich nach einer Woche nicht besser oder gar schlechter fühlen, wenden Sie sich an Ih- ren Arzt. WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT 1. Was ist Ditripentat-Heyl (DTPA) und wofür wird es angewendet? 2. Was sollten Sie vor der Anwendung von Ditripentat-Heyl (DTPA) beachten? 3. Wie wird Ditripentat-Heyl (DTPA) angewendet? 4. Welche Nebenwirkungen sind möglich? 5. Wie ist Ditripentat-Heyl (DTPA) aufzubewahren? 6. Inhalt der Packung und weitere Informationen 1. WAS IST DITRIPENTAT-HEYL (DTPA) UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET? Ditripentat-Heyl (DTPA) enthält Calcium-trinatrium-pentetat (Ca-DTPA) und ist ein Antidot zur Therapie von Radionuklidvergiftungen. Ditripentat-Heyl (DTPA) wird angewendet zur Langzeitbehandlung von Vergiftungen durch radioaktive Metalle (Americium, Plutonium, Curium, Californium, Berkelium). 2. WAS SOLLTEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON DITRIPENTAT-HEYL (DTPA) BEACHTEN? DITRIPENTAT-HEYL (DTPA) DARF NICHT ANGEWENDET WERDEN, • wenn Sie allergisch gegen DTPA, seine Salze oder einen der in Abschnitt 6. genannten sonstigen Bestandteile dieses Arzneimittels sind • während der Schwangerschaft • bei Kindern und Lesen Sie das vollständige Dokument
SEITE 1 VON 6 F A C H I N F O R M A T I O N DITRIPENTAT-HEYL ® (DTPA) 1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS Ditripentat-Heyl (DTPA) 1000 mg / 5 ml Injektionslösung 2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG 1 Ampulle mit 5 ml Injektionslösung enthält: 1000 mg Calcium-trinatrium-pentetat (Ca-DTPA), Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe Abschnitt 6.1. 3. DARREICHUNGSFORM Injektionslösung Klare, farblose bis leicht gelbliche Lösung 4. KLINISCHE ANGABEN 4.1 ANWENDUNGSGEBIETE Langzeitbehandlung zur Dekorporierung von transuranen Schwermetallradionukliden (Americium, Plutonium, Curium, Californium, Berkelium). 4.2 DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG Dosierung Die Therapie von Vergiftungen erfordert eine individuelle Dosierung in Abhängigkeit vom Vergiftungsbild. _Erwachsene:_ 1 Ampulle pro Tag Für die Therapie von Erwachsenen empfiehlt sich folgendes Dosierungsschema: • Erste Woche: Je 1000 mg Ca-DTPA an 5 Tagen. • Folgende 6 Wochen 1000 mg Ca-DTPA 2- bis 3-mal pro Woche • Anschließend 6 Wochen Therapiepause • Weiter alternierend 3 Wochen Therapie (1000 mg DTPA 2- bis 3-mal wöchentlich) und 3 Wochen Therapiepause oder 1000 mg Ca-DTPA i.v. alle 2 Wochen. • Abhängig vom Einzelfall kann die Therapiepause auch vier bis sechs Monate betragen. _Kinder und Jugendliche _ Ditripentat-Heyl (DTPA) ist nicht zur Behandlung von Kindern und Jugendlichen zugelassen. In diesen Fällen kann auf Zn-DTPA ausgewichen werden. Art der Anwendung Intravenöse Anwendung. Initial werden 1000 mg Ca-DTPA (ca. 15 mg/kg/d) in 20 ml physiologischer Kochsalzlösung oder in 5%-iger Glukoselösung sehr langsam i.v. (Injektionsdauer ca. 15. Minuten) oder besser als Infusion SEITE 2 VON 6 in 250 ml Verdünnungslösung über ½ bis 2 Std. gegeben. Die Injektions- bzw. Infusionslösung ist nach der Zubereitung sofort zu verwenden. Die Behandlung mit Ditripentat-Heyl (DTPA) sollte so schnell wie möglich nach einer Exposition mit Radionukliden beginnen, da ein Wirkungsverlust durch eine Verzögerung des Behandlungsbeginn Lesen Sie das vollständige Dokument