Gaspan 90 mg/50 mg magensaftresistente Weichkapseln

Land: Österreich

Sprache: Deutsch

Quelle: AGES (Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit)

Wirkstoff:

CARVI AETHEROLEUM; MENTHAE PIPERITAE AETHEROLEUM

Verfügbar ab:

Dr. Willmar Schwabe GmbH & Co. KG

ATC-Code:

A03AX

INN (Internationale Bezeichnung):

CARVI AETHEROLEUM; MENTHAE PIPERITAE AETHEROLEUM

Verschreibungstyp:

Arzneimittel zur Abgabe ohne aerztliche Verschreibung

Produktbesonderheiten:

Abgabe durch eine (öffentliche) Apotheke

Berechtigungsdatum:

2019-11-04

Gebrauchsinformation

- 1 -
Gebrauchsinformation: Information für Patienten
Gaspan 90 mg/50 mg magensaftresistente Weichkapseln
Wirkstoffe: Pfefferminzöl und Kümmelöl
Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, bevor Sie mit
der Einnahme dieses
Arzneimittels beginnen, denn sie enthält wichtige Informationen.
Nehmen Sie dieses Arzneimittel immer genau wie in dieser
Packungsbeilage beschrieben bzw. genau
nach Anweisung Ihres Arztes oder Apothekers ein.
•
Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese
später nochmals lesen.
•
Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen
Rat benötigen.
•
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder
Apotheker. Dies gilt
auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage
angegeben sind. Siehe
Abschnitt 4.
•
Wenn Sie sich nach zwei Wochen nicht besser oder gar schlechter
fühlen, wenden Sie sich an
Ihren Arzt.
•
Wenn die Symptome anhalten oder sich während der Verwendung des
Arzneimittels
verschlimmern, oder wenn unerwünschte Arzneimittelwirkungen
auftreten, die nicht in dieser
Gebrauchsinformation aufgeführt sind, wenden Sie sich an Ihren Arzt
oder Apotheker.
Was in dieser Packungsbeilage steht
1.
Was ist Gaspan und wofür wird es angewendet?
2.
Was sollten Sie vor der Einnahme von Gaspan beachten?
3.
Wie ist Gaspan einzunehmen?
4.
Welche Nebenwirkungen sind möglich?
5.
Wie ist Gaspan aufzubewahren?
6.
Inhalt der Packung und weitere Informationen
1.
Was ist Gaspan und wofür wird es angewendet?
Pflanzliches Arzneimittel zur Behandlung von Magen-Darm-Beschwerden,
besonders bei leichten
Krämpfen, Blähungen, Völlegefühl und Bauchschmerzen.
Gaspan wird angewendet bei Erwachsenen und Jugendlichen ab 12 Jahren.
2.
Was sollten Sie vor der Einnahme von Gaspan beachten?
Gaspan darf nicht eingenommen werden,
wenn Sie allergisch gegen Pfefferminzöl, Kümmelöl, Menthol oder
einen der in Abschnitt 6 genannten
sonstigen Bestandteile dieses Arzneimittels sind.
bei Lebererkrankungen, entzündlichen Erkranku

Fachinformation

- 1 -
ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS
1.
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS
Gaspan 90 mg/50 mg magensaftresistente Weichkapseln
2.
QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG
1 magensaftresistente Weichkapsel enthält:
90 mg _Mentha x piperita_ L., aetheroleum (Pfefferminzöl) und 50 mg
_Carum carvi_ L.,
aetheroleum (Kümmelöl).
Sonstige Bestandteile mit bekannter Wirkung: bis zu 11 mg Sorbitol,
weniger als 1 mmol
(23 mg) Natrium pro Kapsel.
Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe Abschnitt
6.1.
3.
DARREICHUNGSFORM
Magensaftresistente Weichkapsel
Ovale, hellgrüne Weichkapsel (etwa 7,2 mm x 10,9 mm), die ein
farbloses bis gelbliches Öl
enthält.
4.
KLINISCHE ANGABEN
4.1
ANWENDUNGSGEBIETE
Pflanzliches Arzneimittel zur Behandlung von Magen-Darm-Beschwerden,
besonders bei
leichten Krämpfen, Blähungen, Völlegefühl und abdominalen
Schmerzen.
Gaspan wird angewendet bei Erwachsenen und Jugendlichen ab 12 Jahren.
4.2
DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG
Dosierung
_Jugendliche ab 12 Jahren, Erwachsene und ältere Patienten_
Eine magensaftresistente Kapsel zweimal täglich.
_Kinder und Jugendliche_
Zur Anwendung bei Kindern von 8 bis 11 Jahren liegen keine
ausreichenden Daten vor.
Gaspan darf aus Sicherheitsgründen bei Kindern unter 8 Jahren nicht
angewendet werden
(siehe Abschnitte 4.3 und 5.3).
_Eingeschränkte Nieren-/Leberfunktion_
Für eine Dosierungsanweisung bei eingeschränkter
Nieren-/Leberfunktion liegen keine Daten
vor.
Art der Anwendung
Zum Einnehmen
- 2 -
Die Kapseln werden unzerkaut mit reichlich Flüssigkeit (z. B. 1 Glas
Wasser), am besten
morgens und mittags, eingenommen, mindestens 30 Minuten vor dem Essen,
da bei
gleichzeitiger Einnahme mit Nahrung der magensaftresistente Überzug
vorzeitig gelöst werden
könnte.
Die Kapseln müssen im Ganzen geschluckt werden: Sie dürfen vor dem
Herunterschlucken nicht
zerkaut, zerkleinert oder zerbrochen werden, damit der Wirkstoff nicht
vorzeitig freigesetzt wird.
Dauer der Anwendung
Die Kapseln sollten eingenommen werden, bis die Symp